The Magic of Christmas Day (God Bless Us Everyone)

Deck the halls with boughs of holly It's the season to be jolly And be thankful for all that we have All the lights and decorations Put up in the anticipation Of the joyful celebration That's on its way We're counting the days Until it's time for Christmas day

ヒイラギの枝で飾られたホール 陽気な季節 そして、私たちが持っているすべてのことに感謝しましょう すべての明かりと飾り クリスマスの喜びの祝賀への期待で飾られています それはもうすぐやってくる クリスマスの日が来るまで、私たちは日々を数えています

Oh and God bless us everyone The good and the bad The happy; the sad Oh and God bless us everyone Here's to family and friends It's good to be here again

ああ、そしてみんなに神のご加護を 善人にも悪人にも 幸せな人にも悲しい人にも ああ、そしてみんなに神のご加護を 家族と友人に乾杯 またここに来られてよかった

On the streets there's children laughing People smile as they are passing Christmas time is here, our waiting is done Wishing it could last forever Not just twelve days in December Through the year let's try to remember That special way That everyone feels It's the magic of Christmas day

通りでは子供たちが笑っている 人々は通り過ぎる時、笑顔を見せる クリスマスの季節が来た、待ち時間は終わった 永遠に続けばいいのにと願っている 12月だけの12日間ではなく 一年を通して、思い出そう 特別な方法で 誰もが感じる それはクリスマスの魔法

Oh and God bless us everyone The good and the bad The happy; the sad Oh and God bless us everyone Here's to family and friends It's good to be here again

ああ、そしてみんなに神のご加護を 善人にも悪人にも 幸せな人にも悲しい人にも ああ、そしてみんなに神のご加護を 家族と友人に乾杯 またここに来られてよかった

So fill your heart with love and joy And through the eyes of girls and boys Share their wonder, live through their joy It's easy to do, just open your heart The spirit will come to you

だから、心を愛と喜びで満たしましょう そして、女の子と男の子の目を通して 彼らの驚異を共有し、彼らの喜びを通して生きましょう それは簡単です、ただあなたの心を開きなさい その精神はあなたに来るでしょう

Oh and God bless us everyone The good and the bad The happy; the sad Oh and God bless us everyone Here's to family and friends It's good to be here again

ああ、そしてみんなに神のご加護を 善人にも悪人にも 幸せな人にも悲しい人にも ああ、そしてみんなに神のご加護を 家族と友人に乾杯 またここに来られてよかった