It's like a Hollywood movie The black and white waves sparkling truly My man likes to watch me while I watch TV While he's t-t-touching me
まるでハリウッド映画みたい 白黒の波がキラキラと輝いて 私の彼は、私がテレビを見ている間、私を見つめるのが好きなの そして、彼は私に触れる
I remember vintage green wallpaper Your criminal arms, I couldn't feel safer King Creole daddy, chasing that paper I l-l-love you
ビンテージのグリーンの壁紙を覚えているわ あなたの犯罪者の腕、私はこれ以上安全な場所はないと感じた キング・クレオールのダディ、お金を追いかけて 私はあなたを愛してる
Baby you'll never be old in my eyes With your golden grill true love never dies We're forever young in paradise As long as you got the Chevrolet, I will ride I will ride I will ride
ベイビー、あなたは私の目には永遠に若いままで あなたの黄金の歯で、真の愛は決して死なないわ 私たちは楽園で永遠に若い あなたがシボレーを持っている限り、私は乗り続けるわ 私は乗り続けるわ 私は乗り続けるわ
Baby you know mama never had much money But I plan on using this face to pay, honey Give me give me give me give You're so funny, love you 'til I die
ベイビー、あなたはママがお金持ちじゃなかったことを知っているでしょう でも、私はこの顔を使って、ハニー、お金を稼ぐつもりよ 私に、私に、私に、私にちょうだい あなたはとても面白い、私が死ぬまで愛してるわ
Who's living life like it's the Belvedere Swinging all night on the crystal chandelier Bring that velvet Elvis over here
誰がベルベディアのように人生を生きているの クリスタルのシャンデリアで一晩中揺れている あのベルベットのエルビスをここに連れてきて
Come on, baby you never know 'til you try Baby you never live 'til you die Baby you never love 'til you're mine C'mon you're mine, you're mine, you're mine
さあ、ベイビー、試してみなければわからないわ ベイビー、死んでみるまでは生きられないわ ベイビー、私のものになるまでは愛せないわ さあ、あなたは私のもの、あなたは私のもの、あなたは私のもの
