I guess it's alright, these things happen And I don't care, I'm too distracted And the days are too long, am I doing this wrong? Or am I just dumb? Or am I just dumb?
まあ、いいさ、こういうことは起こるんだ 別に気にしてない、気を取られすぎてる それに、日が長すぎる、間違ってるのか? それともただバカなのか?それともただバカなのか?
I don't, don't know where I am Don't know where I've been, and I Can't stand the place that I'm in I'm back here again
どこにいるのか、わからない どこで過ごしてきたのか、わからないし ここにいるのは耐えられない またここにいる
I guess it's alright, these things happen And I don't care, I'm too distracted And the days are too long, am I doing this wrong? Or am I just dumb? Or am I just dumb?
まあ、いいさ、こういうことは起こるんだ 別に気にしてない、気を取られすぎてる それに、日が長すぎる、間違ってるのか? それともただバカなのか?それともただバカなのか?
I was on my way home when I got your message It's a page long, and you're obsessing About this other girl that you done heard I done met But you're the one that broke it off, I don't know why you're upset You said that if there was a chance for us, it's never again Oh, well, I guess it was meant to end
家に帰る途中、メッセージを受け取った 長いメッセージで、君は取り憑かれている 僕が会った別の女の子について、君は聞いたらしい でも、君が別れを切り出したんだ、なぜ腹を立てているのかわからない もし僕らにチャンスがあれば、もう二度とないだろうって君は言った まあ、終わり方は決まっていたんだと思う
I guess it's alright, these things happen And I don't care, I'm too distracted And the days are too long, am I doing this wrong? Or am I just dumb? Or am I just dumb?
まあ、いいさ、こういうことは起こるんだ 別に気にしてない、気を取られすぎてる それに、日が長すぎる、間違ってるのか? それともただバカなのか?それともただバカなのか?
Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh Ooh, ooh
オー、オー オー、オー オー、オー オー、オー