Stop, stop, stop… Fuck niggas gon' be fuck niggas That’s why we never give a fuck when a fuck nigga switched up I’m so sorry Did you hope I was crying? It was rough without you It was rough without you
止まれ、止まれ、止まれ… クソ野郎はクソ野郎でいるだろう だから俺たちはクソ野郎が態度を変えても気にしない 本当に申し訳ない 俺が泣くと思ってたのか？ 君がいなかったのは辛かった 君がいなかったのは辛かった
I did some charity today for the kids But I'm used to it 'cause all y'all charity cases All y’all stare in my face in hopes you could be the replacement Niggas is snitchin' on us without no interrogation I stay silent 'cause we at war and I’m very patient Six God is watchin', I just hope you’re prepared to face him I’m charged up, I’m charged up
今日は子供たちのためにチャリティをした でも、みんなチャリティケースだから慣れてるんだ みんな俺の顔を見つめて、自分が代わりになることを望んでる 奴らは何も聞かれずに俺たちを密告する 俺は黙ってる、なぜなら俺たちは戦争中で、俺は非常に辛抱強い 六神が見ている、君が彼に会う準備ができてるといいな 俺は充電完了だ、俺は充電完了だ
Wow, I’m honored that you think this is staged I’m flattered, man, in fact, I’m amazed The perfect start to the summer, man, this shit is a doozy This shit a twist in the movie, but don't jump to conclusions You boys are gettin' into your feelings on me You should embrace it, this could be one of our realest moments Okay, the flow start to feel familiar, don’t it? Must I remind you that Jimmy got 20 million on it? Need DJ Clue to drop a bomb on it None of them want this shit more than I want it I seen it all comin', knew they would push a button East egg huntin', they gotta look for somethin' Done doin' favors for people 'Cause it ain’t like I need the money I make off a feature I see you niggas havin' trouble goin' gold Turnin' into some so-and-sos that no one knows But so it go Come live all your dreams out at OVO We gon' make sure you get your bread and you know the ropes I get a ring and I bring it home like I’m Cory Joe No woman ever had me star-struck Or was able to tell me to get my bars up I’m charged up Oh no, we eatin', niggas ain’t about to starve us Nah, niggas ain't about to starve us I'm charged up
ワオ、これは演出だと思うなんて光栄だよ お世辞にも、実際、俺は驚いた 夏の完璧な始まり、これはとんでもないことだ これは映画のひねりだけど、結論を急がないでくれ お前たちは俺のことで感情的になってるんだ 受け入れるべきだよ、これは俺たちにとって最高の瞬間の一つになるかもしれない わかった、フロウは馴染み始めたな、そうだろう？ ジミーが2000万ドルかけてるのを思い出させる必要があるか？ DJクルが爆弾を落とす必要があるんだ 奴らの中に、俺よりもこれが欲しい奴はいない 全部見えた、奴らがボタンを押すのは分かっていた イースターエッグ探し、奴らは何かを探す必要があるんだ もう人に親切にするのはやめた なぜなら、俺はフィーチャーから稼いだ金を必要としていないからだ お前ら、ゴールドになるのに苦労しているのが見えるな 誰も知らない、ただの誰かに変わっていくんだ でも、それが行く道だ OVOで夢をすべて実現しよう お前らがパンを手に入れ、ロープの仕組みを知るようにする 俺は指輪を手に入れて、コーリー・ジョーのように家に持ち帰る どの女も俺を夢中にさせたことはなかった または、俺にバーを上げるように言ったこともなかった 俺は充電完了だ ああ、ノー、俺たちは食べてるんだ、奴らは俺たちを飢えさせるつもりはない いや、奴らは俺たちを飢えさせるつもりはない 俺は充電完了だ
I bought my niggas rollies off of Thank Me Later While these boys was stanky leggin' Trust me, this information is vital I’m tryin' to take the high road, I still got love for my idols I got me a deal with Apple and I still feel entitled Rumor has it, there’s somethin' that only I know Rumor has it, I steer the ship with my eyes closed Rumor has it, I either fucked her or never could But rumor has it, hasn’t done you niggas any good It’s sound, sound, sound ‘til the day I die We goin' live to keep this shit alive Cops are killin' people with they arms up And your main focus is tryna harm us? And you think you ‘bout to starve us? Niggas ain’t about to starve us Nah, I’m charged up!
俺は「Thank Me Later」の収益で仲間たちにロレックスを買った その間、奴らはスタンキーレッグしてたんだ 信じてくれ、この情報は重要だ 俺は高い道を歩もうとしている、俺には今でもアイドルへの愛がある アップルと契約して、まだ自分は特別な存在だって思ってる 噂によると、俺だけが知っていることがあるんだ 噂によると、俺は目を閉じて船を操縦している 噂によると、俺は彼女とヤッたか、永遠にできなかたったかのどっちかだ でも噂によると、お前らには何の役にも立たないんだ それはサウンド、サウンド、サウンド、死ぬまで このクソを生き続けさせるために生きていくんだ 警官は腕を上げた人たちを殺してる そして、お前たちの主な関心事は俺たちを傷つけようとすることか？ そして、お前たちは俺たちを飢えさせようとしてるのか？ 奴らは俺たちを飢えさせるつもりはない いや、俺は充電完了だ！
(Stop, stop, stop, stop…) Have you seen me? I’m doing so good Every time we meet: "Oh, I’m so sorry" (Fuck niggas gon' be fuck niggas That’s why we never give a fuck when a fuck nigga switched up)
(止まれ、止まれ、止まれ、止まれ…) 俺を見たか？俺はものすごくうまくいってる 会うたびに「ああ、本当に申し訳ない」って言うんだ (クソ野郎はクソ野郎でいるだろう だから俺たちはクソ野郎が態度を変えても気にしない)
"You know, I kept it real It ain’t too many real people out here And people be on some weak bitch-ass shit all day long Industry people… regular people… And then when you keep it real with people, they cross the line, take your kindness for weakness and that’s weak."
"知ってるだろう、俺は本音を言ったんだ この世には本物の奴は多くない そして、奴らは一日中、弱っちいビッチみたいなことをするんだ 業界の人間…普通の奴ら… そして、本音を言うと、奴らは線を越えて、優しさを弱さだと勘違いするんだ、それは弱っちいことだ。"