I should be downtown, trippin on the way to you You got something that belongs to me Your body language says it all Despite the things you said to me Who is this that got you all gassed up? Changin' your opinions on me I was only gone for the last two months But you don't have the time to wait on me
僕はダウンタウンにいるはずだった、君に会いに行く途中で 君には僕のものがある 君のボディランゲージはすべてを物語っている 君が僕に言ったことにもかかわらず 一体誰が君をこんなに興奮させているんだ? 僕に対する君の意見を変えている 僕はたったの2ヶ月間だけいなくなっていた だけど君は僕を待つ時間がないんだ
I tried with you There's more to life than sleeping in and getting high with you I had to let go of us to show myself what I can do But that just didn't sit right with you And now you're tryna make me feel a way, on purpose Now you're throwing it back in my face, on purpose Now you're throwing dirt on my name, on purpose And you don't feel no way, you think I deserve it
僕は君と試してみた 君と寝て、ハイになるだけの人生には、もっと何かがある 僕は自分自身に何が出来るのかを示すために、僕らを手放さなければいけなかった だけどそれは君にとって受け入れ難いものだった そして今君はわざと僕に嫌な気分にさせようとしている 今君はわざとそれを僕にぶつけている 今君はわざと僕の評判を落とそうとしている そして君は何も感じない、僕がそれを受けるに値すると考えている
Feel a way, feel a way, feel a way I've stopped listenin' to things you say Cause you don't mean them anyway Feel a way, feel a way, feel a way Maybe we just should have did things my way Instead of the other way
嫌な気分、嫌な気分、嫌な気分 僕は君の言うことを聞かなくなった だって君は本気で言っているわけじゃないんだもん 嫌な気分、嫌な気分、嫌な気分 たぶん僕らはただ僕らのやり方でやればよかったんだ 他のやり方じゃなくて
We need to breathe There's more to life than hearing stuff and being mean to me We had to let go of us to show ourselves what we can be But that just didn't sit well with me Tryna make me feel a way, on purpose Throwing dirt on my name, in public You don't feel no way, on purpose I'm messing up all of Drake's words, on purpose.. careful Careful Be careful Be careful You could never be too careful
僕らは呼吸する必要がある 人生には、ただ聞いて、僕に意地悪をするだけのこと以上のものがある 僕らは自分自身に何が出来るのかを示すために、僕らを手放さなければいけなかった だけどそれは僕にとって受け入れ難いものだった わざと僕に嫌な気分にさせようとしている 公の場で僕の評判を落とそうとしている 君はわざと何も感じない 僕はわざとドレイクの言葉を全部めちゃくちゃにする...気をつけろ 気をつけろ 気をつけろ 気をつけろ 気をつけすぎることはありえない
Keep ya head away from windows Keep your arms inside the ride Trust me with ya body, trust me with ya life Banging on the windows, baby come inside Certainly in trouble, maybe you should hide I'mma tell you like Don't you look up to me, don't trust a word I say Don't you end up like me, if you learn one thing today Don't you look up to me, don't trust a word I say Don't you end up like me, if you learn one thing today
窓から顔を離しておけ 腕は車の中に置いておけ 君の体も、君の命も僕に預けておけ 窓を叩いて、ベイビー、中に入ってきて 間違いなくトラブルに巻き込まれてる、隠れるべきかもしれない こう言うんだ 僕を見上げるな、僕が言うことは信用するな もし今日1つでも学んだことがあるなら、僕みたいに終わらないように 僕を見上げるな、僕が言うことは信用するな もし今日1つでも学んだことがあるなら、僕みたいに終わらないように
Feel a way, feel a way, young nigga feel a way Maybe we just should have did things this way Instead of the other way Instead of the other way Feel a way, feel a way, young parents feel this way Maybe we just should have did things this way Instead of the other way Instead of the other way
嫌な気分、嫌な気分、若い黒人は嫌な気分 たぶん僕らはただ僕らのやり方でやればよかったんだ 他のやり方じゃなくて 他のやり方じゃなくて 嫌な気分、嫌な気分、若い親はこんな気分 たぶん僕らはただ僕らのやり方でやればよかったんだ 他のやり方じゃなくて 他のやり方じゃなくて