この曲は、中毒的な恋愛に溺れる様子を描いたものです。歌詞は、主人公が相手との関係に夢中になっている様子、そしてその関係が周囲の人々や自分自身にもたらす悪影響を正直に表現しています。特に、性的欲求と麻薬への依存が混ざり合い、危険な状況に突き進んでいく様子が印象的です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Long walk through the forest, come and find me Cold nights, dark Sprite, sippin' lightly I don't even wanna fuck, I just like you I thought I only liked drugs, I'm surprised too (Ayy) Walk with me, I'm looking for honesty (Yeah) Is that your boyfriend? He was watching again, girl I think that he's onto me (Yeah) That doesn't bother me, I deal with this constantly If he's got a problem then tell that lil' bitch to come over and talk to me

森の中を長く歩く、私を見つけて 寒い夜、暗いスプライト、少しだけ飲む セックスしたいわけじゃない、ただ君が好きなんだ 麻薬が好きだと思ってた、私も驚いてるんだ(ああ) 一緒に歩いて、私は正直さを探している(そう) あの人は君のボーイフレンド? 彼はまた見ていた、彼は私に気付いてると思うよ(そう) それは気にしない、いつもこれと向き合っているんだ 彼に問題があるなら、あの小娘に言っておいて、私に会いに来なさい

I'm almost too high for this (Yeah) I see your paranoia, I know it's scandalous (Yeah) Take a little dip of the candy See, you were supposed to get married You were su— (Yeah)

私は、このために少しハイすぎる(そう) 君の paranoia が見えるよ、スキャンダラスだってわかってる(そう) ちょっとキャンディを舐めて ほら、君は結婚するはずだったんだ 君は、(そう)

Hard drugs, no trust Fuck love, we can do this shit forever if it's lust, yeah, yeah Listen up, yeah (Shit) But who cares? I give up Yeah, I don't care if they don't like me, listen I don't give a fuck, yeah, yeah I'll be falling in lust, yeah (Yeah, yeah, oh)

ハードドラッグ、信用できない 愛なんてクソくらえ、これが欲情なら永遠に続けられる、そう、そう よく聞いて、そう(クソ) でも誰が気にする?諦めるよ そう、彼らは私を嫌いでもいい、聞いて 私は気にしない、そう、そう 私は欲情に落ちていく、そう(そう、そう、ああ)

See I been rolling like a ball for a week With my friends on a bend, lockjaw off a bean (Yeah) I pray the medication slow me down (Me down) But that shit doesn't work when you're around

ほら、私は一週間ずっとボールのように転がっている 友達と曲がって、顎を豆から離して(そう) 私は薬が私を遅くしてくれるように祈る(私を遅くする) でも、君がいると、そんなのは効かない

I get nervous, like is it worth it? I know I'm fucking up his life, it's on purpose He doesn't deserve it, I can see it in your eyes You're the kind who'd let the flames take your life away (Yeah)

私は緊張する、価値があるのか? 彼の生活をめちゃくちゃにしてる、わざとだよ 彼はそれに値しない、君の目からわかる 君は、炎が自分の命を奪うのを許すような人だ(そう)

Hard drugs, no trust Fuck love, we can do this shit forever if it's lust, yeah, yeah Listen up, yeah (Shit) But who cares? I give up Yeah, I don't care if they don't like me Listen, I don't give a fuck, yeah, yeah I'll be falling in lust, yeah, yeah (Yeah, yeah, oh)

ハードドラッグ、信用できない 愛なんてクソくらえ、これが欲情なら永遠に続けられる、そう、そう よく聞いて、そう(クソ) でも誰が気にする?諦めるよ そう、彼らは私を嫌いでもいい、聞いて 私は気にしない、そう、そう 私は欲情に落ちていく、そう、そう(そう、そう、ああ)

See I been rolling like a, rolling like a ball for a, ball for a week With my friends on a bend, lockjaw off, jaw off a bean (Yeah) I pray the med— down, down, down, down Do this shit forever if it's lust, yeah, yeah

ほら、私はずっとボールのように、ボールのように転がっているんだ、一週間ずっと 友達と曲がって、顎を、豆から離して(そう) 私は薬が、そう、そう、そう、そう これが欲情なら永遠に続けられる、そう、そう

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chase Atlantic の曲

#ポップ

#オーストラリア