Big Ten Inch Record

この曲は、男性が女性に愛情を注ぎ、その愛情表現方法が「レコード」であるという、ユーモラスな歌詞です。女性は男性の「レコード」に夢中であり、まるでブルースバンドのレコードのように、その「レコード」を愛しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Got me the strangest woman Believe me this trick's no cinch But I really get her going When I whip out my big 10 inch

僕にはすごく変わった女がいるんだ 信じられないだろうけど、この子は簡単じゃない でも、僕がこの大きな10インチを取り出すと 彼女は本当に興奮するんだ

Record of a band that plays the blues Well a band that plays the blues She just love my big 10 inch Record of her favorite blues

ブルースを演奏するバンドのレコード そう、ブルースを演奏するバンドのレコード 彼女は僕のこの大きな10インチが大好きなんだ 彼女の好きなブルースのレコード

Last night I tried to tease her I gave my love a little pinch She said now stop that jivin' Now whip out your big 10 inch

昨晩、僕は彼女をからかってみたんだ 愛する人にちょっとつまむように 彼女は「やめてよ、そんなことしないで! さあ、その大きな10インチを取り出してよ!」って言うんだ

Record of a band that plays the blues Well a band that plays the blues She just love my big 10 inch Record of her favorite blues

ブルースを演奏するバンドのレコード そう、ブルースを演奏するバンドのレコード 彼女は僕のこの大きな10インチが大好きなんだ 彼女の好きなブルースのレコード

I, I, I cover her with kisses And when we're in a lover's clinch She gets all excited When she begs for my big 10 inch

僕は、僕は、彼女にキスをして 愛し合う時に 彼女は興奮して 僕の大きな10インチを懇願するんだ

Record of a band that plays the blues Well a band that plays the blues She just love my big 10 inch Record of her favorite blues

ブルースを演奏するバンドのレコード そう、ブルースを演奏するバンドのレコード 彼女は僕のこの大きな10インチが大好きなんだ 彼女の好きなブルースのレコード

My girl don't go for smoking And liquor just make her flinch Seems she don't go for nothing 'Cept for my big 10 inch

僕の女の子はタバコは吸わないし お酒もちょっとしか飲まないんだ 何も興味がないみたい 僕の大きな10インチ以外は

Record of a band that plays the blues Band that plays the blues She just love my big 10 inch Record of her favorite blues

ブルースを演奏するバンドのレコード ブルースを演奏するバンド 彼女は僕のこの大きな10インチが大好きなんだ 彼女の好きなブルースのレコード

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Aerosmith の曲

#ロック