For Anyone

この曲は、過去の恋人を忘れられずに苦しむ歌手の心情を描いています。別れた相手以外の人といることに意味を見出せず、心は閉ざされたままです。過去を忘れられない苦しみと、新しい恋への抵抗が歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Looking for your sound in someone else's house But no one sings the same way I look for peace of mind in someone else's eyes Guess love is really blinding me

他人の家で、あなたの音を探しているわ でも誰もあなたと同じように歌わないの 他人の目に心の安らぎを求めるけど 愛は私を本当に盲目にしているみたい

And I can't find A reason to replace the feeling that you left behind I tried, I tried

そして、私は見つけられないの あなたが置いていった気持ちに取って代わる理由を 私は試してみたわ、試したのよ

I wish I could tell you I don't wanna be with somebody else new Honestly, I wish I never met you 'Cause you left me broken Now my heart won't open for anyone

あなたに言いたいんだけど 新しい誰かと一緒になるのは嫌なの 正直に言うと、あなたと出会わなければよかったとさえ思ってる だってあなたは私を傷つけたから もう私の心は誰にも開かれないの

Remembering the times when you and I would hide No one else would find that funny And only you would know I'm better with you and it shows Because the way you loved me

あなたと私が隠れていた時を思い出して 他に誰も面白がらないような時を そしてあなただけが知っていた 私はあなたと一緒の方がいいし、それは明らかだったわ だってあなたの愛し方が

And I can't find A reason to replace the feeling that you left behind I tried, I tried

そして、私は見つけられないの あなたが置いていった気持ちに取って代わる理由を 私は試してみたわ、試したのよ

I wish I could tell you I don't wanna be with somebody else, new Honestly, I wish I never met you 'Cause you left me broken Now my heart won't open for anyone, no (No, no)

あなたに言いたいんだけど 新しい誰かと一緒になるのは嫌なの 正直に言うと、あなたと出会わなければよかったとさえ思ってる だってあなたは私を傷つけたから もう私の心は誰にも開かれないの、ダメよ (ダメよ、ダメよ)

Anyone but you (Oh, no) For anyone but you For anyone And I can't find, ooh-ooh, ooh-ooh

あなた以外には (ああ、ダメ) あなた以外には誰も 誰でもいいから そして私は見つけられないの、うー、うー、うー

And I can't find, oh, oh, ooh, woah And I can't find Oh, ooh-ooh I can't find, oh, oh, woah I can't find anyone, oh, oh I can't find anyone I can't find Anyone

そして私は見つけられないの、ああ、ああ、うー、わあ そして私は見つけられないの ああ、うー、うー 私は見つけられないの、ああ、ああ、わあ 私は誰も見つけられないの、ああ、ああ 私は誰も見つけられないの 私は見つけられないの 誰でもいいから

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

H.E.R. の曲

#R&B

#ソウル