It’s just you and me, gloat in Italy We could go to France, they'll see us holding hands We could take a plane we leaving out the States And loving in Jamaica, or seeing the Himalayas
あなたと二人きり、イタリアで楽しもう フランスへ行って、手をつないでいるところを見せつけよう アメリカを出て、飛行機に乗ろう ジャマイカで愛を育んだり、ヒマラヤを見に行ったり
And I’ve got time to see you, come And knew you’re keen to see me, ooh And I want you to take me to, to the moon, moon ooh
あなたに会いたい気持ちがいっぱいよ あなたも私と会いたいんでしょ 月まで連れて行ってほしいの
Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh
ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう
Chilling on the beach, going to Belize Hold me in Brazil, baby you give me chills I just wanna please you, looking at your features Kissing me under water, on the islands of Fiji
ビーチでリラックスしたり、ベリーズに行ったり ブラジルで抱きしめられて、ゾクゾクする あなたの顔を見つめて、あなたのことを喜ばせたいの フィジーの島々で、水中でキスをして
And I’ve got time to see you, come And knew you’re keen to see me, ooh And I need you to take me to, to the moon, moon baby
あなたに会いたい気持ちがいっぱいよ あなたも私と会いたいんでしょ 月まで連れて行ってほしいの、お願い
Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh
ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう
Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh Hey baby, let’s get away, let’s go somewhere far, ooh
ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう ねえ、ベイビー、どこか遠くへ逃げ出そう