I was 23 She was 35 I was spiralin' out And she was so alive A Texas girl real strong Taught me this drunk song So when I start to bawl She says, "let your teardrops fall"
私は23歳だった 彼女は35歳 私は混乱していた そして彼女は生き生きとしていた テキサスの女の子、本当に強い 私に酔っ払って歌うことを教えてくれた だから私が泣き始めると 彼女は言うの、"涙を流していいのよ"
On the Pinot Pinot Grigio girls Pour your heart out Watch your blues turn gold All the Pinot Pinot Grigio girls Keep it real cold 'Cause it's a fired up world
ピノ ピノ・グリージョの女の子たち 心を全部吐き出して ブルースがゴールドに変わるのを見よう すべてのピノ ピノ・グリージョの女の子たち キンキンに冷やして だって世界は燃えているのよ
Ooh-oh-ooh-oh Make it all make sense Ooh-oh-ooh-oh Does it all make sense? Ooh-oh-ooh-oh Make it all make sense
オー、オー、オー、オー すべてが意味を成すように オー、オー、オー、オー すべてが意味を成すの？ オー、オー、オー、オー すべてが意味を成すように
Sisters never pack up We always run back, love Seven years ago I said you'd make it Sonja was Joanne's friend Tough girls on the mend So when I'm feelin' small I toss that cork and call
姉妹は決して荷造りしない いつも戻ってくるのよ、愛してる 7年前 私は言ったのよ、あなたは成功するって ソニアはジョアンの友達だった 傷ついた強い女の子たち だから私が小さくなった気がする時 私はコルクを投げ出して電話するのよ
On the Pinot Pinot Grigio girls Pour your heart out Watch your blues turn gold All the Pinot Pinot Grigio girls Keep it real cold 'Cause it's a fired up world
ピノ ピノ・グリージョの女の子たち 心を全部吐き出して ブルースがゴールドに変わるのを見よう すべてのピノ ピノ・グリージョの女の子たち キンキンに冷やして だって世界は燃えているのよ
Ooh-oh-ooh-oh Make it all make sense Ooh-oh-ooh-oh Does it all make sense? Ooh-oh-ooh-oh Make it all make sense
オー、オー、オー、オー すべてが意味を成すように オー、オー、オー、オー すべてが意味を成すの？ オー、オー、オー、オー すべてが意味を成すように
So we'll turn on a bachelorette Dye Ashley's hair red And then we'll have our sixth Spice Girl in this bitch!
だから私たちはバチェロレッテを付けるのよ アシュリーの髪を赤く染める そして私たちは6人目の スパイスガールを手に入れるのよ、このビッチで！
On the Pinot Pinot Grigio girls Pour your heart out Watch your blues turn gold All the Pinot Pinot Grigio girls Keep it real cold 'Cause it's a fired up world
ピノ ピノ・グリージョの女の子たち 心を全部吐き出して ブルースがゴールドに変わるのを見よう すべてのピノ ピノ・グリージョの女の子たち キンキンに冷やして だって世界は燃えているのよ
All the Pinot Pinot Grigio girls Gather 'round now Watch your blues turn gold All the Pinot Pinot Grigio girls Keep it real cold 'Cause it's a fired up world Ooh-oh-ooh-oh [Laughter]
すべてのピノ ピノ・グリージョの女の子たち 今すぐ集まって ブルースがゴールドに変わるのを見よう すべてのピノ ピノ・グリージョの女の子たち キンキンに冷やして だって世界は燃えているのよ オー、オー、オー、オー [笑い]
