Right Hand

この曲は、ドラケが自分の親友について歌っています。親友は、ベンツのハンドルを握りたい、マウイに行きたいなど、大きな夢を持っています。しかし、ドラケは親友が周囲の環境よりも自分にとって重要であることを強調しています。彼は、親友を大切に思っているため、親友が経験する困難な状況にも常に寄り添うと約束しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You my right hand, you my go to Told me everything about you, that's a bold move I know that you're out here And there's things you gotta go through Just know that these streets just don't love you like I do Yeah, and they never will

君は俺の右腕、頼りになる存在 君のことをすべて話してくれた、それは大胆な行動だ 君が外にいるってことは分かってる そして、君が乗り越えなければならないものがある ただ、この街は俺みたいに君を愛してはくれないってことを知っておいて ああ、そして、決してそうはならない

But I swear you gotta chill You wanna grip a Benz wheel And I know you can't wait You dream big and sleep late You got a lot on your plate That's why you're always working out Taking pictures of yourself You don't see anybody else And you're like, "Oh well" You're like, "Fuck it, oh well" My past behind me like a ponytail

でも、落ち着いてくれって誓うよ ベンツのハンドルを握りたいんだってね 君が待ちきれないってことは分かってる 大きな夢を見て、夜遅くまで寝てるんだ 抱え込みすぎてるよ だからいつも運動してるんだ 自分の写真撮ってる 他の人は誰も見てない そして、君はこう言うんだ "まあいいか" "どうでもいい、まあいいか" って 過去の俺はポニーテールみたいに後ろに残ってる

But you my right hand, you my go to Told me everything about you, that's a bold move I know that you're out here And there's things you gotta go through Just know that these streets just don't love you like I do Yeah, and they never will

でも、君は俺の右腕、頼りになる存在 君のことをすべて話してくれた、それは大胆な行動だ 君が外にいるってことは分かってる そして、君が乗り越えなければならないものがある ただ、この街は俺みたいに君を愛してはくれないってことを知っておいて ああ、そして、決してそうはならない

Okay, I know you want the Audi I know you want to go to Maui You and all your girlfriends The ones you never bring around me 'Cause you don't trust me like your last man Did he open doors for ya? Buy the things you can't afford for ya? 'Cause he must have did a lot for ya I just fell back with it And now your past is behind you like the car with the strap in it Thank God that's finished 'Cause now it's back to business Any more Henny and you're past the limit You told me 'bout the picture, now you have to send it I would never put you on blast when I get it

いいだろう、君がアウディが欲しいのは分かってる マウイに行きたいのも分かってる 君とすべての女友達 俺に連れてきたことのない子たち だって、君は俺を前の男みたいに信用してないんだろ 彼は君のためにドアを開けてくれたか? 君が買えないものを買ってくれたか? だって、彼はきっと君のためにたくさんしてくれたんだろ 俺はただ引っ込み思案だった そして、今は君の過去はストラップ付きの車みたいに後ろに残ってる 神に感謝しよう、終わったんだ だって、今はビジネスに戻ろう ヘネシーをもう一杯飲むと限界を超えるよ 君は写真について話してくれた、送らないとね 手に入れたら君を暴露することは絶対にない

You my right hand, you my go to Told me everything about you, that's a bold move I know that you're out here And there's things you gotta go through Just know that these streets just don't love you like I do And they never will You my right hand, you my go to Told me everything about you, that's a bold move I know that you're out here And there's things you gotta go through Just know that these streets just don't love you like I do And they never will

君は俺の右腕、頼りになる存在 君のことをすべて話してくれた、それは大胆な行動だ 君が外にいるってことは分かってる そして、君が乗り越えなければならないものがある ただ、この街は俺みたいに君を愛してはくれないってことを知っておいて そして、決してそうはならない 君は俺の右腕、頼りになる存在 君のことをすべて話してくれた、それは大胆な行動だ 君が外にいるってことは分かってる そして、君が乗り越えなければならないものがある ただ、この街は俺みたいに君を愛してはくれないってことを知っておいて そして、決してそうはならない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Drake の曲

#ラップ

#カナダ