Hit me!
ヒットミー!
Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my "ha, ha" Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my breath, ha, ha
ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ
Ooh, I put it right there, made it easy for you to get to Now you wanna act like ya don't know what to do After I had done everything that you asked me Grabbed you, grind you, liked you, tried you Move so fast, baby, now I can't find you Ooh, I'm startin' to believe that I'm way too much for you All that talk, but it seems like you can't come through All them nights like you could satisfy me Now I see where believin' you got me Gave you the wheel, but you can't drive me
ああ、そこに置いたわ、あなたにとって簡単に手に入るように なのにあなたは、どうすればいいか分からないフリをするの 私があなたに頼まれたことをすべてやった後で あなたを捕まえ、あなたと踊り、あなたを好きになり、あなたを試したのに とても速く動くから、もうあなたが見つからないわ ああ、あなたには私があまりにもやり過ぎなのかもしれないと信じ始めてる あれだけ言葉をかけたのに、あなたは約束を果たせないみたい あんなに夜通し、あなたは私を満足させてくれると思ってたのに 今になってやっと、あなたを信じたことで私はどこまで来てしまったのか分かるわ ハンドルを渡したけど、あなたは私を運転できないのね
Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my "ha, ha" Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my breath, ha, ha
ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ
Ooh, two things I don't like when I tryin' to get my groove Is a partner that meets me only halfway and just can't prove Take me out so deep when you know you can't swim Need a lifeguard and I need protection To put it on me deep in the right direction Do you understand the facts that I'm tryin' to give to you? You movin' so slow like you just don't have a clue Didn't mama teach you to give affection? I know the difference from a man and an adolescent It ain't you, boo, so get to steppin'
ああ、私がグルーヴを感じようとしている時に嫌なことが二つあるのよ それは、私と半分しか会ってくれないパートナーと、自分のことを証明できないこと あなたが泳げないのに、深いところへ私を連れて行くのよ ライフセーバーが必要だし、保護も必要よ 私を正しい方向へ、深く押し込んでくれる人が必要なの あなたに伝えようとしていることがわかるでしょ? あなたはまるで、何のことか全くわからないみたいで、とてもゆっくり動くわ ママは愛情を与えるように教えてくれなかったの? 男性と未成年の違いはわかるわよ あなたじゃないのよ、だからさっさと行っちゃって
Can you keep up? (Ooh) Baby boy, make me lose my breath (My breath) Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my "ha, ha" (Ha, ha) Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my breath, ha, ha Can you keep up? (Ooh) Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath (My breath) Hit me hard, make me lose my "ha, ha" (Ha, ha) Can you keep up? (Yeah) Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my breath, ha, ha (Ooh)
ついてこれる? (ああ) ベイビーボーイ、息切れさせてよ (息切れさせて) 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ (ハハ) ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ ついてこれる? (ああ) ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ (息切れさせて) 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ (ハハ) ついてこれる? (うん) ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ (ああ)
If you can't make me say, "Ooh" Like the beat of this drum Why you ask for some? You ain't really want none If you can't make me say "Ooh" (Ooh, ooh) Like the beat of this groove You don't have no business in this Here's your papers, baby, you are dismissed (Woo)
もしあなたが私に「ああ」と言わせられないなら このドラムのリズムみたいに なぜあなたは何かを要求するの? あなたは本当は何も欲しがってないのよ もしあなたが私に「ああ」と言わせられないなら (ああ、ああ) このグルーヴのリズムみたいに あなたはここにいる資格がないのよ これがあなたの書類よ、ベイビー、あなたは解雇よ (ウー)
Come on Breathe with me Ha, ha Darkchild Come on, let's go
さあ 私と一緒に息を吸って ハハ ダークチャイルド さあ、行こう
Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my "ha, ha" Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my breath, ha, ha Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my "ha, ha" Can you keep up? Baby boy, make me lose my breath Bring the noise, make me lose my breath Hit me hard, make me lose my breath, ha, ha
ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ ついてこれる? ベイビーボーイ、息切れさせてよ 騒音を立てて、息切れさせてよ 強く当たって、息切れさせてよ、ハハ