Fairy-tales come and take my hand Turn the page and help me understand Maybe, I'll fall in love again If I know how the story ends Her song has me Looking for traces of my melody And I slowly hum, sing the simple phrase And not another she can deny Caught in the sound waves She can feel my every line Yes I'm falling, but can't seem to find the words For her, yeah
おとぎ話はやってきて、私の手を握る ページをめくって、理解を手助けしてくれる たぶん、また恋に落ちるだろう 物語の結末が分かれば 彼女の歌は私を 私のメロディーの痕跡を探させてくれる そして、私はゆっくりと歌い、シンプルなフレーズを歌う 彼女が否定できないほどの 音波に捕まって 彼女は私のすべての線を感知できる 私は恋に落ちているけど、言葉が見つからない 彼女のために、そう
So ohh in love, ohh in love Ohh in love, ohh in love I want to be, the song she loves And I never thought I'd say this baby
だから、愛してる、愛してる 愛してる、愛してる 彼女の愛する歌になりたい そして、こんなことを言うとは思わなかったよ、ベイビー
Found a way to whisper in her ear Everything I wanted her to hear Said I would catch her every tear Hold her through the many years So long I've been looking For chances of this heart in me Now I know that she's the lyric and the tune That explains the meaning of life There is no music Without her to give it to me Yes I'm falling, but can't seem to find the words For her, yeah
彼女の耳にささやく方法を見つけた 彼女に聞かせたいすべてのことを 彼女の涙をすべて受け止めると言った 長い年月を通して、彼女を支え続けると 長い間、私は探していた この心の機会を 今は、彼女が歌詞であり、メロディーだと知っている 人生の意味を説明してくれる 彼女がいなければ、音楽はない 彼女が私に与えてくれるものだから 私は恋に落ちているけど、言葉が見つからない 彼女のために、そう
So in love, ohh in love Ohh in love, ohh in love I want to be, the song she loves And I never thought I'd say this baby
だから、愛してる、愛してる 愛してる、愛してる 彼女の愛する歌になりたい そして、こんなことを言うとは思わなかったよ、ベイビー
So in love, ohh in love Ohh in love, ohh in love I want to be, the one she loves And I'm hoping that she plays me
だから、愛してる、愛してる 愛してる、愛してる 彼女が愛する人になりたい そして、彼女が私を再生してくれることを願っている
Ohh in love
愛してる
