I Still Have Faith in You

ABBA による「I Still Have Faith in You」は、愛情と希望の歌です。過去を振り返りながらも、未来への希望を歌っています。困難な状況にあっても、互いに支え合い、愛と勇気を持ち続けようというメッセージが込められています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I still have faith in you I see it now Through all these years, that faith lives on somehow There was a union Of heart and mind The likes of which are rare and oh-so hard to find

私はあなたを信じる 今、私はそれをわかる 長い年月を経て、その信念は生き続ける 心と心の融合 それらを見つけるのは難しい 希少で、素晴らしいもの

Do I have it in me? I believe it is in there For I know I hear a bittersweet song In the memories we share

私は自分の中にそれを持ち合わせているのか 私はそれがそこにあると信じている なぜなら私は苦いメロディーを聴いている 私たちが共有する記憶の中に

I still have faith in you And I will say I never really thought I'd feel this way But I remind myself Of who we are How inconceivable it is to reach this far

私はあなたを信じる そして私は言うでしょう 私はこのような気持ちになるとは思わなかった しかし、私は自分自身に思い出させる 私たちは誰であるか ここまでたどり着くことはいかに信じられないことか

Do I have it in me? I believе it is in there For I know I hear a bittеrsweet song In the memories we share

私は自分の中にそれを持ち合わせているのか 私は信じている なぜなら私は苦いメロディーを聴いている 私たちが共有する記憶の中に

We do have it in us New spirit has arrived The joy and the sorrow We have a story And it survived And we need one another Like fighters in a ring We're in this together Passion and courage Is everything

私たちはそれを持ち合わせている 新しい精神が到着した 喜びと悲しみ 私たちは物語を持っている そしてそれは生き延びた そして私たちは互いに必要とする リングのファイターのように 私たちは一緒に乗り越える 情熱と勇気 すべてを意味する

I still have faith in you It stands above the crazy things we did It all comes down to love

私はあなたを信じる それは私たちが行った狂ったことを超えて それはすべて愛に帰結する

Do I have it in me? I believe it is in there For I know I hear a bittersweet song In the memories we share Do I have it in me?

私は自分の中にそれを持ち合わせているのか 私はそれがそこにあると信じている なぜなら私は苦いメロディーを聴いている 私たちが共有する記憶の中に 私は自分の中にそれを持ち合わせているのか

We do have it in us New spirit has arrived The joy and the sorrow We have a story And it survived And we know that we need one another Like fighters in a ring We're in this together Passion and courage Is everything

私たちはそれを持ち合わせている 新しい精神が到着した 喜びと悲しみ 私たちは物語を持っている そしてそれは生き延びた そして私たちは互いに必要とすることを知っている リングのファイターのように 私たちは一緒に乗り越える 情熱と勇気 すべてを意味する

(I still have faith in you) And we still have it in us We've only just arrived (Do I have it in me?) We stand on a summit Humble and grateful To have survived

(私はあなたを信じる) そして私たちはそれを持ち合わせている 私たちは今到着したばかり (私は自分の中にそれを持ち合わせているのか) 私たちは頂上に立っている 謙虚で感謝の気持ちで 生き延びることができたことに

I still have faith in you It stands above the crazy things we did It all comes down to love Do I have it in me?

私はあなたを信じる それは私たちが行った狂ったことを超えて それはすべて愛に帰結する 私は自分の中にそれを持ち合わせているのか

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

ABBA の曲

#ポップ