Severed head Severed head Severed head Severed head
切断された頭 切断された頭 切断された頭 切断された頭
I've been losing everything, yeah I can't keep a fucking thing, yeah Do the money, do the fame It seems like that controls this thing Guess my head just left the building Like out the window, missed the ceiling I cannot explain this feeling I never learned to speak a zillion Now I'm stuck, my body left me bleedin' (Severed head) Roll the train, it's passing fast, it's speeding outside My body gone, don't need the soul, ey Just take another breathe or so, ey Found on my torso I mean my neck go, but where did my heart go? I mean my leg go, but where did my mind go? I guess I only gotta go where the body goes Geronimo (Stay a little longer)
全てを失っていくんだ、ああ 何も掴み続けられない、ああ 金も名声も この世を支配しているように見える 僕の頭は建物から飛び出したみたい 窓から飛び出して、天井に届かなかった この気持ちは説明できない 何兆もの言葉を話すことは学ばなかった 今は立ち往生している、体は血まみれで僕を離れない (切断された頭) 列車が走っている、速く通り過ぎていく、外はスピードを出している 体は消え去った、魂は必要ない、え もう一回息を吸うだけだ、え 胴体で見つかった つまり首は消えたけど、心臓はどこに行ったんだ? つまり脚は消えたけど、心はどこに行ったんだ? 僕は体が行く場所に行くしかないんだと思う ジェロニモ (もう少しいてくれ)
Paradise has mountains that take a lifetime To climb in dreams, I fly above them I'm haunted by what I saw last night On angelic highways, waiting in the darkness I'm on a speeding train (Severed head) I stick my head out of the carriage window (Severed head) My cheeks inflate, my eyes become watery (Severed head) Whoosh, my head is severed (Severed head) Will you stay a little longer?
楽園には山がある、一生かけて 夢の中で登る、僕はその上を飛ぶ 昨日の夜見たものに悩まされる 天使の高速道路で、暗闇の中で待っている 僕はスピードの出る列車に乗っている (切断された頭) 僕は頭を車窓から突き出す (切断された頭) 頬が膨らみ、目が潤む (切断された頭) シューッ、僕の頭は切断された (切断された頭) もう少しいてくれるか?
Condensation makes pathways down a window pane (Severed head) I don't really wanna watch you drive away What do you say? Maybe you could stay for another day Oh, baby, wait What exactly did the doctor say? I've been grinding teeth awake in bed And my aching head, how could love suddenly be dead? We could swallow bread, our hunger is not easily fed I've been waiting for sleep to come I've been breathing through these aching lungs I keep waking up, this is worse than ever breaking up If your time is up, how much more before mine is up?
結露が窓ガラスに道を作る (切断された頭) 君が車で去っていくのを見るのは、本当に嫌なんだ どう思う? もう一日、一緒にいてくれる? お願い、待って 医者は一体何て言ったんだ? 僕はベッドの中で歯ぎしりをして目を覚ます そして頭が痛む、どうして愛は突然死んだんだ? パンを飲み込めば、僕らの飢えは簡単に満たされない 眠りにつくのを待っていた この苦しい肺で息をしていた 何度も目が覚めるんだ、これは別れるよりも辛い 君の時間切れになったら、僕の時間切れまでどれくらい残っているんだ?
Yeah, uh, the roundabout (Severed head) The vibe is nice, we all will die Yeah, I mean the roundabout (Severed head) Our life is nice, we all gon' die, right? Oh, the roundabout (Severed head) The vibe is nice, we all will die, yeah I mean the whole roundabout (Severed head) My life is nice, we all gon' die, yeah Severed head Severed head
ああ、ラウンドアバウト (切断された頭) 雰囲気はいい、僕らはみんな死ぬ ああ、ラウンドアバウト (切断された頭) 僕らの生活はいい、僕らはみんな死ぬ、そうだろう? ああ、ラウンドアバウト (切断された頭) 雰囲気はいい、僕らはみんな死ぬ、ああ つまり、ラウンドアバウト全体 (切断された頭) 僕の人生はいい、僕らはみんな死ぬ、ああ 切断された頭 切断された頭