I can't wait I can't wait
待ちきれない 待ちきれない
I think of you When the morning comes and the night time goes away (all day) Don't you ever think that we won't be okay (no way) There is nothin' stoppin' me from lovin' you Touchin' and rubbin' and kissin' and huggin' you What's this feelin' taking over, me? Baby that's love and it ain't no stoppin' it I don't know as far as the eyes can see Pick up the pace and it ain't no droppin' it Always forever I'll be by your side You're my Bonnie, I'm your Clyde That's the way that it's gonna be I'm in love with you and you in love with me
朝が来て夜が過ぎても、君のことを考えるよ 僕たちが大丈夫じゃないなんて、決して思わないで 君を愛することから、僕を止めるものなんて何もない 君に触れて、抱きしめて、キスをして、愛してる この気持ちは、一体何? それは愛だよ、もう止められない どこまで続くのかわからないけど ペースを上げて、決して諦めない 永遠に君をそばに置く 君は僕のボニー、僕は君のクライド そうなる運命なんだ 僕は君に恋してる、君も僕に恋してる
(I can't wait) Sit down and talk for a minute Go outside and take a walk for a minute (for a minute) Just you, and me (I can't wait) Sit down and talk for a minute Go outside and take a walk for a minute (for a minute) Just you, and me (I can't wait)
(待ちきれない) 座って少し話そう 外に出て、少し散歩しよう (少しの時間) 君と僕だけ (待ちきれない) 座って少し話そう 外に出て、少し散歩しよう (少しの時間) 君と僕だけ (待ちきれない)
I can't believe That someone like you will love me endlessly (forever) If this goes our way my love will always be (eternally) You have set my mind, my love, my heart so free Together forever however just you and me What's this feelin' taking over me Baby that's love and it ain't no stoppin' it I don't know as far as the eyes can see Pick up the pace and it ain't no droppin' it Always forever I'll be by your side You're my Bonnie, I'm your Clyde Cause that's the way that it's gonna be I'm in love with you and you're in love with me
信じられないよ 君みたいな人が、永遠に僕を愛してくれるなんて (永遠に) うまくいけば、僕の愛は永遠に続く (永遠に) 君は僕の心、僕の愛、僕の心を自由にしてくれた ずっと一緒に、ただ君と僕で この気持ちは、一体何? それは愛だよ、もう止められない どこまで続くのかわからないけど ペースを上げて、決して諦めない 永遠に君をそばに置く 君は僕のボニー、僕は君のクライド そうなる運命なんだ 僕は君に恋してる、君も僕に恋してる
(I can't wait) Sit down and talk for a minute Go outside and take a walk for a minute (for a minute) Just you, and me (I can't wait) Sit down and talk for a minute Go outside and take a walk for a minute (for a minute) Just you, and me (I can't wait)
(待ちきれない) 座って少し話そう 外に出て、少し散歩しよう (少しの時間) 君と僕だけ (待ちきれない) 座って少し話そう 外に出て、少し散歩しよう (少しの時間) 君と僕だけ (待ちきれない)
To have you right next to me here by my side (I can't wait) To kiss and caress you girl while I'm holdin' you tight (I can't wait) Can't imagine life without you, it just ain't right (I can't wait) I got a whole lot of lovin', and you gon' get it tonight
君が僕に寄り添ってくれるのを、待ちきれない (待ちきれない) 君を抱きしめながら、キスをして愛撫するのを、待ちきれない (待ちきれない) 君なしの人生なんて想像できない、そんなのは正しくない (待ちきれない) 愛があふれてるんだ、今夜君にすべてを捧げよう
(I can't wait) Sit down and talk for a minute Go outside and take a walk for a minute (for a minute) Just you, and me (I can't wait) Sit down and talk for a minute Go outside and take a walk for a minute (for a minute) Just you, and me (I can't wait)
(待ちきれない) 座って少し話そう 外に出て、少し散歩しよう (少しの時間) 君と僕だけ (待ちきれない) 座って少し話そう 外に出て、少し散歩しよう (少しの時間) 君と僕だけ (待ちきれない)
{"I can't wait."} {"I can't wait."} {"I can't wait."}
【待ちきれない。】 【待ちきれない。】 【待ちきれない。】