Why I Love You

この曲は、JAY-ZとKanye Westによる「Why I Love You」という曲で、友情と裏切り、愛と憎しみの複雑な感情を描いています。特に、JAY-Zは、かつて深く信頼していた仲間からの裏切りと、それでもなお彼らへの愛情と失望を表現しています。歌詞は、権力、忠誠心、孤独、そして人生における厳しい現実についての深い考察を展開しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know

ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ

Picture, if you will, that the throne's burning Rome's burning, and I'm sitting in the corner all alone, burning Why does it always end up like this? Something that we don't determine Same people that I fought for, that I fight for, that I ride for That I live for, that I die for Be the reason that these niggas is alive for And they want me dead, but I'm sorry, but I just can't die for you But I can make 'em put their hands in the sky for you We waiting for the fireworks like July 4th Get fly more, get high more, cry boy, why for? When the grief is over, beef is over I'll be fly when Easter's over I tried to teach niggas how to be kings And all they ever wanted to be was soldiers So when love is gone 'til blood is drawn 'Cause we no longer wear the same uniform Fuck you, squares, the circle got smaller The castle got bigger, the walls got taller And truth be told, after all that said Niggas still got love for you

想像してみてくれ、王座が燃えてるんだ ローマが燃えてる、俺は一人で隅っこに座って、燃えてる どうしていつもこうなるんだ? 俺たちが決めることじゃないんだ 俺が戦ってきた、戦ってる、一緒に走ってきた奴ら 俺が生きてきた、死ぬまで一緒にいる奴ら この野郎どもが生きていける理由になる 彼らは俺を殺したい、だけど、申し訳ないけど、君のために死ぬことはできない でも、彼らに君のために手を挙げさせることはできる 7月4日のように、花火を待ってる もっと飛ぶ、もっと高く上がる、泣くなよ、なんで? 悲しみが終われば、争いも終わる イースターが終われば、俺は飛べる 俺はこの野郎どもに王になる方法を教えようとした でも、彼らはただ兵士になりたがってただけだった だから、愛が失われて、血が流れるまで もう同じ制服は着ていない ファック・ユー、四角い奴ら、輪は小さくなった 城は大きくなって、壁は高くなった そして、正直に言うと、言ったことは全部忘れて 野郎どもは君への愛をまだ持ってる

Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know

ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ

Showed love to you niggas You ripped out my heart and you stepped on it I picked up the pieces 'fore you swept on it Goddamn, this shit leaves a mess, don't it? Shit feelin' like death, don't it? Charge it to the game, whatever's left on it I spent about a minute, maybe less on it Fly, pelican, fly, turn the jets on it But first I shall digress on it Wasn't I a good king? Maybe too much of a good thing, huh? Didn't I spoil you? Me or the money, what you loyal to? Huh, I gave you my loyalty Made you royalty and royalties Took care of these niggas' lawyer fees And this is how niggas rewarded me, damn

君らに愛を示した 君らは俺の心を引き裂いて、踏みにじった 君らがそれを踏みにじる前に、俺は破片を拾い集めた クソッ、これは散らかったままなんだ、だろ? 死んだような気分だ、だろ? ゲームに責任を押し付けろ、残ってるのは何だ? それに費やしたのは1分、たぶんそれ以下 飛べ、ペリカン、飛べ、ジェットを点火しろ でも、まず話はそれるな 俺っていい王じゃなかったのか? たぶん、いい王すぎたんだろうな、ハァ? 君を甘やかしてなかったのか?俺か金か、どっちに忠誠心があるんだ? ハァ、俺は君に忠誠心を捧げた 君を王族にした、そしてロイヤルティを この野郎どもに弁護士費用を払ってやった これが奴らが俺に与えた報酬だ、クソッ

Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know Ooh, I love you so But why I love you, I'll never know

ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ ああ、君を愛してるよ でも、なぜ君を愛してるのか、わからないんだ

Bussin' at me, b-b-b-bussin' at me But I'm bulletproof, bitch, you can't get nothin' past me Got body armor A nigga gotta watch the throne And I'm bussin' back So niggas in a glass house should not throw stones What do you do when the love turn to hate? Gotta separate from these fuckin' fakes Caesar didn't see it, so he ceased to exist So the nigga that killed him had keys to his shit Am I my brother's keeper? Only if that nigga don't creep up Got a pistol under my pillow I've never been a deep sleeper P-P-P-Paranoia, 'cause the nigga that said he'll Blast for ya is now blastin' for ya That's an assassin for ya These niggas got a shot, they'll shoot Please Lord, forgive him For these niggas not know what they do, ooh

俺を撃ち殺そうとしてる、撃ち殺そうとしてる でも、俺は防弾チョッキ着てるんだ、bitch、何も届かない ボディアーマー着てるんだ この野郎は王座を守らなきゃいけない そして、俺も撃ち返してる だから、ガラス張りの家は石を投げちゃダメなんだ 愛が憎しみに変わった時、どうする? この偽物のクソどもから離れなきゃいけない シーザーは気づかなかった、だから存在しなくなった だから、彼を殺した野郎は彼の鍵を持ってた 俺は兄の世話をするべきなのか? あの野郎が忍び寄ってこないならね 枕の下にピストルがある 俺は寝つきが悪いんだ パ、パ、パ、パニック、だって、あいつはそう言ったんだ 撃ち殺してやる、今や、撃ち殺そうとしてる あれは暗殺者だ この野郎どもはチャンスがあれば撃つんだ どうか神様、彼を許してください この野郎どもは自分が何をしているのかわからないから、ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

JAY-Z & Kanye West の曲

#ラップ

#アメリカ