Crazy for You

この曲は、ラナ・デル・レイが、恋をしている男性への強い思いを歌ったものです。彼女は彼に夢中になっていることを認めつつ、一方で罪悪感を感じている様子が伺えます。彼女の心の混乱と葛藤が、切ないメロディーに乗せて表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Been getting high on my own in my Los Angeles home I feel bad about it Got rid of all of my friends, I'm cutting all my loose ends I feel bad about it

ロサンゼルスの家で一人でハイになってる 罪悪感があるわ 友達をみんな捨てて、すべての糸を切る 罪悪感があるわ

But I can't stop loving you No, I can't stop loving you

でも、あなたを愛することを止められない いや、あなたを愛することを止められない

I've gone crazy for you Crazy for you, crazy for you I've gone crazy for you Crazy for you, crazy for you

あなたに夢中よ あなたに夢中、あなたに夢中 あなたに夢中よ あなたに夢中、あなたに夢中

Well, I've been thinking 'bout you but I wake up next to him I feel bad about it I feel like quitting my job, making this whole party end I feel bad about it

あなたのことばかり考えてるんだけど、隣には彼がいる 罪悪感があるわ 仕事を辞めて、このパーティを全部終わらせたい気分 罪悪感があるわ

But I can't stop cutting loose (What you gonna do? What you gonna do?) (What you wanna do? What you wanna do?) No, I can't stop cutting loose (What you gonna do? What you gonna do?) (What you wanna do?)

でも、自由奔放になるのを止められない (どうするつもりなの? どうするつもりなの?) (どうしたいの? どうしたいの?) いや、自由奔放になるのを止められない (どうするつもりなの? どうするつもりなの?) (どうしたいの?)

I've gone crazy for you Crazy for you, crazy for you I've gone crazy for you Crazy for you, crazy for you

あなたに夢中よ あなたに夢中、あなたに夢中 あなたに夢中よ あなたに夢中、あなたに夢中

There are angels in the sky Who am I? Who am I? There are violets in your eyes Li-la-lie, li-la-lie

空には天使がいる 私は誰? 私は誰? あなたの目にはスミレの花がある リラ・リー、リラ・リー

Well, I've been dreaming 'bout you but I've been singing with him I feel bad about it Been trying all my new clothes to go out dancing I feel bad about it

あなたを夢見てるんだけど、彼と一緒に歌ってる 罪悪感があるわ 新しい服を全部着て、ダンスに行こうとしてる 罪悪感があるわ

But I can't stop loving you (What you gonna do? What you gonna do?) (What you wanna do? What you wanna do?) No, I can't stop loving you (What you gonna do? What you gonna do?) (What you wanna do?)

でも、あなたを愛することを止められない (どうするつもりなの? どうするつもりなの?) (どうしたいの? どうしたいの?) いや、あなたを愛することを止められない (どうするつもりなの? どうするつもりなの?) (どうしたいの?)

I've gone crazy for you Crazy for you, crazy for you I've gone crazy for you Crazy for you, crazy for you I've gone crazy for you

あなたに夢中よ あなたに夢中、あなたに夢中 あなたに夢中よ あなたに夢中、あなたに夢中 あなたに夢中よ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lana Del Rey の曲

#ポップ