It's just 'cause my headphones are all the way up But I need- I want everything a little louder Ooh, ah Ooh, yeah
ヘッドホンを最大音量にしてるだけなんだけど でも、私は必要なの もっと大きな音で全部聴きたい うわあ ああ、ええ
I can tell you wait by the phone, but won't call me Lookin' for my text first thing in the morning You know I'ma wait, likin' photos I'm scrollin' Boy you been on my brain, won't you initiate? Are you thinkin' what I'm thinkin'? But you busy, overthinkin' Call my therapist, I'm shrinkin' Won't you hit me 'fore it's too late?
あなたが電話で待ってるのはわかるけど、電話してこないわ 朝一番に私のメッセージを探してるのね 私が待ってるのも知ってるでしょう、スクロールしてる写真にいいねを押すのよ あなたったらずっと私の頭の中をぐるぐるしてる、何かしら始めないの？ 私が考えていることと同じことを考えてる？ でも、あなたは忙しいのね、考えすぎちゃって セラピストに電話するわ、私は萎縮してる 遅すぎる前に連絡してくれない？
Said boy just text me first, you know I don't like to wait Starin' at your screen, and you lookin' so crazy I don't got the time, I don't like to play games If you communicate, you can get it so crazy
ねえ、先にメッセージを送ってよ、私は待つのが好きじゃないって知ってるでしょう あなたの画面を見つめて、あなたはすごく不安そうに見えるわ 私は時間がないの、ゲームをするのは好きじゃない ちゃんとコミュニケーションを取ってくれれば、めちゃくちゃ楽しいのに
The buzz in my pocket (Yuh) My heart sayin' "bitch stop it" (Yuh) Just play it cool, be honest (Yuh) Just let him know, babe (Baby) Be so calculated, but I'm low-key thе same way Just look at me write thеn delete what I'm typing I think about it, uh, just what you say I think about it, and the, the way you taste (Taste, I) I miss you, and I want you Fuck a filter anyway Yeah, I mean just what I say Fuck a filter anyway (Sheesh)
ポケットが振動してる（うん） 心臓が『やめて』って叫んでる（うん） 落ち着いて、正直に（うん） 彼に知らせてよ、ベイビー（ベイビー） すごく計算高いけど、私は内心同じように思ってるのよ 私を見て、それからタイプしたものを消すのを見るでしょう あなたの言うことについて考えてるの、ああ、あなたの言うことについて そして、あなたの味がするのよ（味がする、私が） あなたに会いたいし、あなたが必要なの フィルターなんてどうでもいいわ ええ、私は思ったことをそのまま言うのよ フィルターなんてどうでもいいわ（しっ）
Said boy just text me first, you know I don't like to wait (I don't like to wait) Starin' at your screen, and you lookin' so crazy (Ay) I don't got the time, I don't like to play games (Games) If you communicate, you can get it so crazy (Yeah, yeah)
ねえ、先にメッセージを送ってよ、私は待つのが好きじゃないって知ってるでしょう（待つのは好きじゃない） あなたの画面を見つめて、あなたはすごく不安そうに見えるわ（あ） 私は時間がないの、ゲームをするのは好きじゃない（ゲーム） ちゃんとコミュニケーションを取ってくれれば、めちゃくちゃ楽しいのに（ええ、ええ）
So use your words (Yuh) And I'ma use mine (Yuh, mhm) Up through the night (Yuh) We practice on FaceTime You show me yours And I'ma show you mine Up through the night We practice on FaceTime (FaceTime, yuh)
だから言葉を使って（うん） 私も使うわ（うん、うん） 夜通し（うん） FaceTimeで練習するのよ あなたを見せて 私も見せるわ 夜通し FaceTimeで練習するのよ（FaceTime、うん）
Yeah, yuh Yuh, mhm-mhm On the FaceTime Mhm-mhm
ええ、うん うん、うん、うん FaceTimeで うん、うん、うん
