(Dumma Boy) Yeah
(ダンマ・ボーイ) Yeah
Girl, it's late at night and I'm drivin' Over to your crib for some action And I just can't wait to put it down (Down) I just wanna work you out (Out) I'm pullin' up in your driveway Could you keep the door unlocked? I'm comin' in, girl A nigga goin' up the stairs into the bedroom A bubble bath, rose petals on the floor We gon' do it all night, we gon' do it all night
ガール、夜遅くで、僕は運転中 君の家に、少しの間行動を起こしに行くんだ そして、もう待ちきれないよ、それを倒すために (倒す) 僕はただ君を疲れさせたいんだ (疲れさせたい) 君の家の前に車を止めたよ ドアをロック解除しておいてくれないか？ 僕は入っていくよ、ガール 黒人が階段を上がって寝室に入っていく バブルバス、床にバラの花びら 一晩中やるんだ、一晩中やるんだ
So, baby, can we play a little game? Girl, your body on mine, up and down Just make me work for it, work for it, baby (Oh) I'ma give you the business And girl, you gon' get when I start really usin' my tongue, baby
だから、ベイビー、少しゲームをするのはどうかな？ ガール、君が僕の体の上に乗る、上下に ただ僕に働かせてよ、働かせてよ、ベイビー (ああ) 僕は君にビジネスを与えるよ そして、ガール、僕が本当に舌を使うようになったら、君はもらえるよ、ベイビー
Yeah, girl (Yeah, girl) Whenever I'm in your city (Ayy) You know I'ma blow 'bout fifty (Ayy) I-I'ma fuck the city up (Up, up, now, yeah) I'ma give my love to you (You), you (You) I'ma fuck the city up I'm comin' over, babe (Yeah, babe) (Yeah, baby, this your debt) Over over, babe (Babe) (This your debt, yeah, let me get that in) And I'ma fuck the city up (City up, yeah) Nig—, I'm hella paid (Let me get paid) H-Hella paid (This your debt) So I'ma fuck the city up (Yeah, let me get that in)
Yeah, ガール (Yeah, ガール) いつでも君の街にいるんだ (Ayy) 君は僕が約50ドル使うって知ってる (Ayy) 僕は、僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Up, up, now, yeah) 僕は君に愛情を与えるよ (You), you (You) 僕は街をめちゃくちゃにするんだ 僕は行くよ、ベイビー (Yeah, babe) (Yeah, baby, これは君の借金) 行くよ、行くよ、ベイビー (Babe) (これは君の借金、yeah, それを取らせてくれ) そして、僕は街をめちゃくちゃにするんだ (City up, yeah) Nig、僕はめちゃくちゃ稼いでる (Let me get paid) H-Hella paid (これは君の借金) だから僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Yeah, それを取らせてくれ)
Girl, it's 1 A.M To me, I know that's kinda early But let's take it in for the night, babe But if you wanna bring your friends (Haha) She can come, she can come (Fuck it up, fuck it up) Just let me lay you both on the bed, hands on the pillow I'ma go deep, puttin' in work in the middle Ass up, face down, baby, I'ma work it out The three of us holdin' hands screamin' a little Both of y'all can get it all Can get it all, can get it all, can get it all
ガール、午前1時だ 僕にとって、それは少し早いって分かってる でも、今夜はそれを受け入れよう、ベイビー でも、もし友達を連れてきたいなら (Haha) 彼女は来れるよ、彼女は来れるよ (Fuck it up, fuck it up) ただ君たち二人をベッドに寝かせさせて、枕に手を置かせてくれ 僕は奥深くまで入るよ、真ん中に仕事を入れに行く お尻を上げて、顔を伏せて、ベイビー、僕はそれをやるよ 僕たちは3人で手をつないで少し叫ぶんだ 君たち二人はすべてを手に入れることができる すべてを手に入れることができる、すべてを手に入れることができる、すべてを手に入れることができる
So, baby, can we play a little game? Girl, your body on mine, up and down Just make me work for it, work for it, baby (Oh) I'ma give you the business And girl, you gon' get when I start really usin' my tongue, baby
だから、ベイビー、少しゲームをするのはどうかな？ ガール、君が僕の体の上に乗る、上下に ただ僕に働かせてよ、働かせてよ、ベイビー (ああ) 僕は君にビジネスを与えるよ そして、ガール、僕が本当に舌を使うようになったら、君はもらえるよ、ベイビー
Yeah, girl (Yeah, girl) Whenever I'm in your city (Ayy) You know I'ma blow 'bout fifty (Ayy) I-I'ma fuck the city up (Up, up, now, yeah) I'ma give my love to you (You), you (You) I'ma fuck the city up I'm comin' over, babe (Yeah, babe) (Yeah, baby, this your debt) Over over, babe (Babe) (This your debt, yeah, let me get that in) And I'ma fuck the city up (City up, yeah) Nig—, I'm hella paid (Let me get paid) H-Hella paid (This your debt) So I'ma fuck the city up (What? Look, ha) (Yeah, let me get that in, ha)
Yeah, ガール (Yeah, ガール) いつでも君の街にいるんだ (Ayy) 君は僕が約50ドル使うって知ってる (Ayy) 僕は、僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Up, up, now, yeah) 僕は君に愛情を与えるよ (You), you (You) 僕は街をめちゃくちゃにするんだ 僕は行くよ、ベイビー (Yeah, babe) (Yeah, baby, これは君の借金) 行くよ、行くよ、ベイビー (Babe) (これは君の借金、yeah, それを取らせてくれ) そして、僕は街をめちゃくちゃにするんだ (City up, yeah) Nig、僕はめちゃくちゃ稼いでる (Let me get paid) H-Hella paid (これは君の借金) だから僕は街をめちゃくちゃにするんだ (What? Look, ha) (Yeah, それを取らせてくれ、ha)
The nightlife rough, I fuck the city up Ride this bitch all night, tell her, "Giddy up" Champagne, some new dreams and new bucks My life's too bright, thank my jeweler This is the epitome of jealousy When niggas expect me to strike out like a felony It's not my intention to lash out, but you tellin' me A nigga that he never be one of the The greatest Bitch, you hatin' 'cause a nigga made it When I was cuttin' records in my fuckin' basement A lil', lil' nigga couldn't get a placement But like a spaceship, I'm outta here, not to fear You bring the uh, and I'll buy the beer Lookin' at my chain is like a chandelier But these diamonds here and these diamonds real
ナイトライフは過酷だ、僕は街をめちゃくちゃにする この女を夜通し乗せて、彼女に "Giddy up" って言うんだ シャンパン、新しい夢と新しいお金 僕の人生は輝きすぎてる、ジュエラーに感謝するよ これは嫉妬の典型だ 黒人たちが僕に重罪みたいに打ちのめされると期待してるんだ 暴力を振るうつもりはないんだけど、君は僕に言ってる 黒人奴は決して一人にならないって 最高の ビッチ、君は僕が成功したから妬んでるんだ 僕が自分の地下室でレコードを切ってたとき ちっちゃな、ちっちゃな黒人は場所を手に入れることができなかった でも宇宙船みたいに、僕はここから出るところだよ、怖がるな 君はう、を持ってきて、僕はビールを買うよ 僕のチェーンを見るのはシャンデリアみたいだ でもこのダイヤモンドはここにある、そしてこのダイヤモンドは本物だ
So baby, can we play a little game? (Haha, yeah) Girl, your body on mine (Shake it for me), up and down (Let's do it) Just make me work for it, work for it, baby (Haha, work, oh) I'ma give you the business And girl, you gon' get when I start really usin' my tongue (Usin' my tongue like), baby
だから、ベイビー、少しゲームをするのはどうかな？ (Haha, yeah) ガール、君が僕の体の上に乗る (Shake it for me)、上下に (Let's do it) ただ僕に働かせてよ、働かせてよ、ベイビー (Haha, work, oh) 僕は君にビジネスを与えるよ そして、ガール、僕が本当に舌を使うようになったら (Usin' my tongue like)、君はもらえるよ、ベイビー
Yeah, girl (What? Yeah, girl) Whenever I'm in your city (Yeah, ayy) You know I'ma blow 'bout fifty (Ayy) I-I'ma fuck the city up (Up, up, yeah! Now, yeah) I'ma give my love to you (You, woo!), you (You, woo!) I'ma fuck the city up (Yeah!) I'm comin' over, babe (Babe, over, babe) (Yeah, baby, this your debt) Over over, babe (Babe, over, babe) (This your debt, yeah, let me get that in) And I'ma fuck the city up (Yeah, city up, yeah) Nig—, I'm hella paid (Yeah! Let me get paid) H-Hella paid (Woo! This your debt) So I'ma fuck the city up (Yeah, let me get that in)
Yeah, ガール (What? Yeah, girl) いつでも君の街にいるんだ (Yeah, ayy) 君は僕が約50ドル使うって知ってる (Ayy) 僕は、僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Up, up, yeah! Now, yeah) 僕は君に愛情を与えるよ (You, woo!), you (You, woo!) 僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Yeah!) 僕は行くよ、ベイビー (Babe, over, babe) (Yeah, baby, これは君の借金) 行くよ、行くよ、ベイビー (Babe, over, babe) (これは君の借金、yeah, それを取らせてくれ) そして、僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Yeah, city up, yeah) Nig、僕はめちゃくちゃ稼いでる (Yeah! Let me get paid) H-Hella paid (Woo! これは君の借金) だから僕は街をめちゃくちゃにするんだ (Yeah, それを取らせてくれ)