Red flags, red flags (Red flags) All bad, I mean, real bad (Bad) Fuckin' with you and you still mad (Still mad) She get it done and she work fast (Work fast)
赤い旗、赤い旗 (赤い旗) 全部悪い、つまり、本当に悪い (悪い) 君と付き合ってて、まだ怒ってんの？ (まだ怒ってんの？) 彼女はそれをやり遂げるし、彼女は仕事を速くこなす (仕事を速く)
Holdin' you down, that shit gotta count for somethin' Go a few rounds, girl, you know I keep it comin' Say I don't care, girl, but I can't feel my stomach You were mine, but you act like you wasn't
君を支えてきた、それは何か意味を持つはずだ 何度かやり直して、君、知ってるだろう、俺は続ける 興味ないって言うけど、胃が痛くなるんだ 君が俺のものだったのに、まるでそうじゃなかったみたいに振る舞う
You held me down, not down enough And I ran for miles just tryna catch up We even now, came back from dust Quit tellin' me you're toxic, girl, I still won't listen
君は俺を引っ張ってくれた、でも十分じゃなかった 追いつこうとして、何マイルも走った 今は互いに等しい、塵の中から戻ってきた 君が毒だと口にするのはやめて、お願いだから、それでも聞かないよ
Red flags, red flags All bad, I mean, real bad Fuckin' with you and you still mad (Oh) She get it done and she work fast (Work) Red flags, red flags All bad, I mean, real bad Fuckin' with you and you still mad Outta sight and I ain't goin' back
赤い旗、赤い旗 全部悪い、つまり、本当に悪い 君と付き合ってて、まだ怒ってんの？ (ああ) 彼女はそれをやり遂げるし、彼女は仕事を速くこなす (仕事を) 赤い旗、赤い旗 全部悪い、つまり、本当に悪い 君と付き合ってて、まだ怒ってんの？ 見えなくなって、もう戻らない
Yeah, if you ride for me, why would you lie to me? Said you'll slide for me, what are you waitin' on? We what they hatin' on, what they tryna be But you don't play for keeps, yeah I should let you win, but I be petty as a bitch I should let shit go, but it be hard because I'm him Put that on my kids, you don't come home, I'm gon' be sick You gon' turn me back from bein' rich to hittin' licks
ああ、もし俺のためにいてくれるなら、なんで俺に嘘をつくんだ？ 俺のために動いてくれるって言うなら、何を待ってるんだ？ 俺たちはみんなが嫌うもの、みんながなりたいものだ でも君は本気で遊んでない、ああ 君に勝たせてあげなきゃいけないけど、俺は意地悪でくそったれだ 事は忘れてしまえばいいのに、でもそれが難しいんだ、だって俺だし 子供たちのことを考えると、君が家に帰ってこなかったら、俺は病気になりそうだ 君は俺を、金持ちから盗みをする奴に戻してしまうんだ
You held me down, not down enough And I ran for miles just tryna catch up We even now, came back from dust Quit tellin' me you're toxic, girl, I still won't listen (Red flags)
君は俺を引っ張ってくれた、でも十分じゃなかった 追いつこうとして、何マイルも走った 今は互いに等しい、塵の中から戻ってきた 君が毒だと口にするのはやめて、お願いだから、それでも聞かないよ (赤い旗)
Red flags, red flags (Oh-woah) All bad, I mean, real bad (Real bad) Fuckin' with you and you still mad (You still mad) She get it done and she work fast (Work, oh no) Red flags, red flags (Red flags) All bad, I mean, real bad (Really bad) Fuckin' with you and you still mad (You still mad at me) Outta sight and I ain't goin' back
赤い旗、赤い旗 (ああ-うぉお) 全部悪い、つまり、本当に悪い (本当に悪い) 君と付き合ってて、まだ怒ってんの？ (まだ怒ってんの？) 彼女はそれをやり遂げるし、彼女は仕事を速くこなす (仕事を、ああ、ダメだ) 赤い旗、赤い旗 (赤い旗) 全部悪い、つまり、本当に悪い (本当に悪い) 君と付き合ってて、まだ怒ってんの？ (まだ俺に怒ってんの？) 見えなくなって、もう戻らない
Red flags, red flags Outta sight and I ain't goin' back
赤い旗、赤い旗 見えなくなって、もう戻らない
