You know life ain’t tied with a bow but it’s still a gift though Yeah life ain’t fair but it’s still good though It’s a blessing just to be here Everything 1K
人生はリボンで結ばれてはいないけど、それでも贈り物なんだ 人生は公平じゃないけど、それでも良いんだ ここにいること自体が恵みなんだ すべて1K
I know you’re money hungry Can’t wait ‘cause you ain’t eat all day And you gon’ lose your mind if you don’t get a plate I understand the ups and the downs, street niggas gon’ relate It’s a struggle man, I’m with you all the way This for all the soldiers fell victim to the system Everyday that goes by they so close to losing faith I gotta thank God for everything It’s a miracle how you’ll wake up and your dreams right in your face Everything 1K
お前の金に対する欲はすごい 一日中何も食べてないから待ちきれないんだろ 皿がなければ気が狂ってしまう 浮き沈みは分かるよ、ストリートの奴らは共感するだろう 苦しいよな、お前と一緒に最後まで行くぜ これは、システムの犠牲になった兵士たち全員のためだ 日々が過ぎていく中で、彼らは信仰を失いかけている すべてに感謝しなきゃ 目を覚ますと夢が目の前にあるなんて奇跡だよ すべて1K
I woke up in the morning on a cold slab How the hell I’m in a damn cell I’m in jail taking cold baths I went down the wrong path Lil boy don’t go that way You prolly won’t last Before I had the fame I had the name I earned my stripes like Adidas Sliding base like I’m Derek Jeter Growing up with no father, it’ll make you evil How he gon’ learn to be a man when you ain’t never teach him? Youngin’ can’t even read but he totin’ the Desert Eagle Look how she left, I bet she told you she won’t never leave you The same nigga was hating, I turned them to believers I done made it through the rain and I ain’t called FEMA
冷たい石の上で朝目が覚めた なんでこんな監獄にいるんだ 刑務所で冷たいシャワーを浴びてる 間違った道を歩んできたんだ 小さな子供は、あの道に行くな きっと長くは続かないだろう 有名になる前は名前があったんだ アディダスみたいに自分の実力を証明してきた デレク・ジーターみたいにベースを滑るように 父親がいない家で育つと悪くなる 教えてくれる人がいないと男になる方法が学べない ガキは字も読めないのにデザートイーグルを持っている 彼女が去った様子を見て、絶対お前を離れないって言うだろう 同じ奴が憎んでいたのに、信者に変えたんだ 雨の中を乗り越えてきて、FEMAには頼ってない
I know you’re money hungry Can’t wait ‘cause you ain’t eat all day And you gon’ lose your mind if you don’t get a plate I understand the ups and the downs, street niggas gon’ relate It’s a struggle man, I’m with you all the way This for all the soldiers fell victim to the system Everyday that goes by they so close to losing faith I gotta thank God for everything It’s a miracle how you’ll wake up and your dreams right in your face Everything 1K
お前の金に対する欲はすごい 一日中何も食べてないから待ちきれないんだろ 皿がなければ気が狂ってしまう 浮き沈みは分かるよ、ストリートの奴らは共感するだろう 苦しいよな、お前と一緒に最後まで行くぜ これは、システムの犠牲になった兵士たち全員のためだ 日々が過ぎていく中で、彼らは信仰を失いかけている すべてに感謝しなきゃ 目を覚ますと夢が目の前にあるなんて奇跡だよ すべて1K
I probably thank God ‘cause without him who is me? He unlocked my cell when they threw away the key Jailbird, I was caged in, he came and set me free I was just on the news, now I’m on MTV Hurting ‘cause your people ate and you ain’t get a piece Now you’re taking from your people plate ‘cause you just tryna eat Grinding for a mil and I ain’t talkin’ ‘bout a combo My mama need a crib, I been thinking ‘bout a condo You nothing when you down, it’s crazy how people treat you Come around now, you can’t even hit the reefer I pray for all my youngins who done took the same route Brother from the same struggle, cut from the same cloth
神に感謝するよ、だって神がいなければ俺は何者だ? 鍵を捨てられた時に神が俺の牢獄を開けてくれたんだ 囚人だった俺を閉じ込めてた神が、解放してくれたんだ ニュースに出てた俺が、今はMTVに出てる 周りの奴らは食べててお前は一口もらえなかった だから周りの奴らの皿から盗んでる、ただ食べたいから 100万ドルを目指して努力してる、コンボのことじゃない ママに家を買ってあげたい、マンションのこと考えてる 落ちぶれてるときは何もないんだ、周りの奴らの扱い方は残酷だよ 今は近づいてくるな、マリファナも吸えない 同じ道を通ってきた若い奴ら全員のために祈ってる 同じ苦しみを背負った兄弟、同じ布でできている
I know you’re money hungry Can’t wait ‘cause you ain’t eat all day And you gon’ lose your mind if you don’t get a plate I understand the ups and the downs, street niggas gon’ relate It’s a struggle man, I’m with you all the way This for all the soldiers fell victim to the system Everyday that goes by they so close to losing faith I gotta thank God for everything It’s a miracle how you’ll wake up and your dreams right in your face Everything 1K
お前の金に対する欲はすごい 一日中何も食べてないから待ちきれないんだろ 皿がなければ気が狂ってしまう 浮き沈みは分かるよ、ストリートの奴らは共感するだろう 苦しいよな、お前と一緒に最後まで行くぜ これは、システムの犠牲になった兵士たち全員のためだ 日々が過ぎていく中で、彼らは信仰を失いかけている すべてに感謝しなきゃ 目を覚ますと夢が目の前にあるなんて奇跡だよ すべて1K