I saw the line of a thousand other dreams coming true Nervous faces and heart races Can I come through? Used to dance on my own Thought I was all alone Then I found your new faces Now I know where my place is
私は、千もの他の夢が叶うのを見る 緊張した顔とドキドキする心臓 私は通り抜けられるかしら? かつては一人で踊っていた 孤独だと感じていた そして、あなた方の新しい顔を見つけた 今、私の居場所がわかった
When the world was telling me, "No" You pushed my heart to just go And now for sure, I know
世界が私に「ダメよ」と言っていた時 あなたは私の心を突き動かして、ただ進むようにしてくれた そして今、確信しているわ
Now here with you, found something new Through the dark nights, the highlights You're my lifeline, as we take our flight Let's paint the sky in different lights Holding onto all that we could bе Gonna make it bright
さあ、あなたと一緒なら、新しい何かを見つけた 暗い夜も、ハイライトも あなたは私の命綱、私たちは一緒に飛んでいく 空を違う光で彩ろう 私たちはなり得るすべてのものを抱きしめて 明るく輝かせるわ
Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh
ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ
Opened our еyes, to the rain coming down on sunny days Sacrifices, compromises Do we like the view? Would've want to quit the show But with you, we've got a reason to keep going on this road Now we know where our place is
私たちは目を覚ました、晴れた日に降る雨に 犠牲、妥協 景色は気に入っているかしら? ショーを辞めたかったわ でもあなたと一緒なら、この道を進み続ける理由がある 今、私たちは自分の居場所を知っている
When the world was telling me, "No" You pushed my heart to just go And now for sure, we know
世界が私に「ダメよ」と言っていた時 あなたは私の心を突き動かして、ただ進むようにしてくれた そして今、確信しているわ
Now here with you, found something new (Now here with you) Through the dark nights, the highlights (Woah, ooh, woah, ooh, oh, oh) You're my lifeline, as we take our flight (You're my lifeline) Let's paint the sky in different lights Holding onto all that we could be Gonna make it bright
さあ、あなたと一緒なら、新しい何かを見つけた(さあ、あなたと一緒なら) 暗い夜も、ハイライトも(ワオ、ウー、ワオ、ウー、オオ、オオ) あなたは私の命綱、私たちは一緒に飛んでいく(あなたは私の命綱) 空を違う光で彩ろう 私たちはなり得るすべてのものを抱きしめて 明るく輝かせるわ
And no matter what they say to break us, take our spirits down We just need to look around
そして、どんなに私たちを壊そうとして、私たちの心を落とそうとしても 私たちはただ周りを見回す必要がある
Now here with you (Yeah, yeah) Found something new (Found something new) Through the dark nights, the highlights (Ooh, woah) You're my lifeline, as we take our flight (Ooh, woah) Let's paint the sky in different lights (Let's paint the sky, ooh) Holding onto all that we could be (All that we could be) Gonna make it bright
さあ、あなたと一緒なら(イエー、イエー) 新しい何かを見つけた(新しい何かを見つけた) 暗い夜も、ハイライトも(ウー、ワオ) あなたは私の命綱、私たちは一緒に飛んでいく(ウー、ワオ) 空を違う光で彩ろう(空を彩ろう、ウー) 私たちはなり得るすべてのものを抱きしめて(なり得るすべてのものを抱きしめて) 明るく輝かせるわ
Now here with you (Oh, oh) Found something new (Oh, oh) Through the dark nights (Oh), the highlights (Hey) You're my lifeline, as we take our flight (Take a flight) Let's paint the sky in different lights (Ah-ah) Holding onto all that we could be Gonna make it bright (Gonna make it bright)
さあ、あなたと一緒なら(オオ、オオ) 新しい何かを見つけた(オオ、オオ) 暗い夜も(オオ)、ハイライトも(ヘイ) あなたは私の命綱、私たちは一緒に飛んでいく(飛んでいく) 空を違う光で彩ろう(アーアー) 私たちはなり得るすべてのものを抱きしめて 明るく輝かせるわ(明るく輝かせるわ)
Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh Woah, oh, oh, oh, oh-oh
ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ ワオ、オオ、オオ、オオ、オオ、オオ