I didn't think you'd understand me How could you ever even try? I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide But I don't wanna feed this monstrous fire Just wanna let this story die And I'll be alright
あなたは私を理解してくれないと思っていました どうやって理解しようとさえできるの？ 私は遠慮したいけど隠したくもない でも、この怪物のような炎に油を注ぎたくない この物語を終わらせたいだけ そして私は大丈夫になるでしょう
We can't be friends But I'd like to just pretend You cling to your papers and pens Wait until you like me again
私たちは友達にはなれない でも、そうだと信じたい あなたは書類やペンにしがみついている 私が再びあなたの気に入るまで待って
Wait for your love My love, I'll wait for your love
あなたの愛を待っているの 私の愛、あなたの愛を待っているの
Me and my truth, we sit in silence Mm Babygirl, it's just me and you 'Cause I don't wanna argue, but I don't wanna bite My tongue, yeah, I think I'd rather die You got me misunderstood But at least I look this good
私と私の真実、私たちは沈黙の中で座っている うん ベイビーガール、私とあなただけ だって、私は言い争いたくないし、噛み付きたくもない 私の舌、ああ、私はむしろ死にたいと思う あなたは私を誤解している でも、少なくとも私はこんなに素敵に見える
We can't be friеnds But I'd like to just pretend You cling to your papеrs and pens Wait until you like me again
私たちは友だちになれない でも、そうだと信じたい あなたは書類やペンにしがみついている 私が再びあなたの気に入るまで待って
Wait for your love My love, I'll wait for your love I'll wait for your love My love, I'll wait for your love
あなたの愛を待っているの 私の愛、あなたの愛を待っているの あなたの愛を待っているの 私の愛、あなたの愛を待っているの
Know that you made me I don't like how you paint me, yet I'm still here hanging Not what you made me It's somethin' like a daydream But I feel so seen in the night So for now, it's only me And maybe that's all I need
あなたは私を作り上げたことを知っている 私はあなたが私をどのように描くのか好きではありませんが、それでもまだここにいます あなたが私を造ったものではありません それは白昼夢のようなものです でも、私は夜にすごく見られていると感じています だから今は私だけです そして、たぶんそれが私が必要なすべてかもしれない
We can't be friends But I'd like to just pretend You cling to your papers and pens Wait until you like me again
私たちは友達にはなれない でも、そうだと信じたい あなたは書類やペンにしがみついている 私が再びあなたの気に入るまで待って
Wait for your love My love, I'll wait for your love I'll wait for your love My love, I'll wait for your love
あなたの愛を待っているの 私の愛、あなたの愛を待っているの あなたの愛を待っているの 私の愛、あなたの愛を待っているの
I'll wait for your love I'll wait for your love I'll wait for your love I'll wait for your love I'll wait for your love
あなたの愛を待っているの あなたの愛を待っているの あなたの愛を待っているの あなたの愛を待っているの あなたの愛を待っているの