Somebody Else

この曲は、過去の恋人への怒りと決別を歌っています。別れを決意し、新しい恋へと進むことを決めた主人公は、過去の恋人が自分のことを忘れられないでいる様子を想像し、彼に「もう私を忘れること」を告げているようです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I shoulda been left I coulda been crept You're flirting with death (Yeah) Boy, you're flirting with death Tell me how you gon' live with yourself When I'm fuckin' on somebody else...

私は去るべきだった 私はこっそり逃げるべきだった あなたは死と戯れている (そう) 坊や、あなたは死と戯れている 私が他の誰かと寝ている時に どのようにしてあなたは自分自身と生きられるのか教えて

Fuckin' on somebody else, somebody else Give this pussy to somebody else, somebody else I be fuckin' with somebody else, somebody else Give this lovin' to somebody else, somebody else

他の誰か、他の誰か このお尻を他の誰かにあげる、他の誰か 私は他の誰か、他の誰か この愛を他の誰かにあげる、他の誰か

I can't believe it How many times have I told myself that I would leave And still I ain't leave you How many times Imma go back and forth and convince myself I really need you Fuck that I'm done with that shit I have no use for excuses So I may excuse you whenever you come with that shit Silly of you to think I can't go find me a new you Cause yes I did want you but I was fine before I knew you And yes I'm aware that was back a long time ago It won't take no time to get where I'm tryin' to go I'm just gon' get myself back and then level up But I still need back them calls and them bezels chump Sometimes I just think to myself...

信じられないわ 何回私は自分自身に去ると言ったことか それでも私はあなたを離れなかった 何回私は行き来し、自分自身に本当にあなたが必要だと納得させたことか そんなのもう終わりよ、そんなバカな 私は言い訳に何の役にも立たない だからあなたがそんなことを言い出すと私はあなたを許してしまうかもしれない 新しいあなたを見つけることができないと思ってるなんて、あなたはばかげてる だって確かに私はあなたを欲しがっていたけど、あなたを知ってからの方がよかった そして、確かにそれは昔のことだということはわかってる 私が行きたい場所にたどり着くには時間はかからないわ 私はただ自分を取り戻してレベルアップするだけよ でも、私はまだあなたの電話とあの指輪が欲しい、バカな 時々、私は自分自身にこう思う...

I shoulda been left I coulda been crept You're flirting with death (Yeah) Boy, you're flirting with death Tell me how you gon' live with yourself When I'm fuckin' on somebody else...

私は去るべきだった 私はこっそり逃げるべきだった あなたは死と戯れている (そう) 坊や、あなたは死と戯れている 私が他の誰かと寝ている時に どのようにしてあなたは自分自身と生きられるのか教えて

Fuckin' on somebody else, somebody else Give this pussy to somebody else, somebody else I be fuckin' with somebody else, somebody else Give this lovin' to somebody else, somebody else

他の誰か、他の誰か このお尻を他の誰かにあげる、他の誰か 私は他の誰か、他の誰か この愛を他の誰かにあげる、他の誰か

I'm 'bout to move on to something that's bigger and better Wait, I hope that you know what I mean babe When I say it's bigger and better At first I was tryin' to forget ya But now it seems it won't take nothin' but time to forget you Don't care if you fine with the split up (No) You only mine if I'm with ya (Whoa) I'm pickin' up, movin' on I gave you chance after chance You kept doing wrong Yeah, you kept doing wrong Now I'm with somebody who do the things you can't do at all You better call Tyrone Whatever you do, just don't call my phone Cause I got no answers for you No more chances and romantics for you, yeah Now that I think about it...

私はもっと大きく、もっと良いものへ移行しようとしているのよ 待って、私が「もっと大きく、もっと良いもの」と言う意味がわかるかしら、ベイビー 最初はあなたを忘れるようにしてたの でも今は、あなたを忘れるのに時間はかからないと思うわ あなたが別れてもいいと思っているかどうかは気にしないわ (いいえ) あなたが私と一緒にいるときだけ、あなたは私のものよ (わお) 私は拾い上げて、先に進むわ 私はあなたに何度もチャンスを与えたのに あなたはいつも間違ったことをしていた そう、あなたはいつも間違ったことをしていた 今は、あなたが全くできないことをしてくれる人と一緒よ タイロンに電話した方がいいわ 何をするにしても、私の携帯には電話しないで だって、私はあなたに答えられないわ もうチャンスもロマンチックもあなたにはないわ、そうよ 今になって考えると...

I shoulda been left I coulda been crept You're flirting with death (Yeah) Boy, you're flirting with death Tell me how you gon' live with yourself When I'm fuckin' on somebody else...

私は去るべきだった 私はこっそり逃げるべきだった あなたは死と戯れている (そう) 坊や、あなたは死と戯れている 私が他の誰かと寝ている時に どのようにしてあなたは自分自身と生きられるのか教えて

Fuckin' on somebody else, somebody else Give this pussy to somebody else, somebody else I be fuckin' with somebody else, somebody else Give this lovin' to somebody else, somebody else

他の誰か、他の誰か このお尻を他の誰かにあげる、他の誰か 私は他の誰か、他の誰か この愛を他の誰かにあげる、他の誰か

When you hear about it, it's gon kill you When you see me with him, it's gon kill you When you think about it, it's gon' kill you Straight to voicemail, it's gon' kill you And screenshots, it's gon' kill you On Instagram with those jeans on and no ring on It's gon' kill you

あなたがそれを聞いたら、それはあなたを殺すでしょう あなたが私と彼を一緒に見たら、それはあなたを殺すでしょう あなたがそれを考えたら、それはあなたを殺すでしょう 着信拒否、それはあなたを殺すでしょう そしてスクリーンショット、それはあなたを殺すでしょう インスタグラムで、あのジーンズを履いていて指輪をしていない それはあなたを殺すでしょう

Fuckin' on somebody else, somebody else Give this pussy to somebody else, somebody else I be fuckin' with somebody else, somebody else Give this lovin' to somebody else, somebody else

他の誰か、他の誰か このお尻を他の誰かにあげる、他の誰か 私は他の誰か、他の誰か この愛を他の誰かにあげる、他の誰か

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Iggy Azalea の曲

#ラップ

#オーストラリア