Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today Cop another bag and smoke today
もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう もう1つバッグを買って今日吸おう
I got thoughts, can't control Got me down, got me low Rest my mind, rest my soul When I blow, when I blow Am I wrong, let them know Feels so right to let things go Don't think twice, this is me This is how I should be
制御できない考えが 私を落胆させ、沈ませる 心を休め、魂を休ませる 吸い込む時、吸い込む時 私が間違っているのか、みんなに知らせろ すべてを手放すのは気持ちがいい 二度と考えるな、これが私だ これが私であるべき姿だ
But I'm aggravated without it My saddest days are without it My Saturdays are the loudest I'm blowing strong Some niggas graduated to powder I dabble later, I doubt it My database of narcotics It's growing long But I'm aggravated without it My saddest days are without it My Saturdays are the loudest I'm blowing strong Some niggas graduated to powder I dabble later, I doubt it My database of narcotics It's growing long
でも、それがないとイライラするんだ それがないと、私の最も悲しい日はやってくる 私の土曜日は一番うるさい 私は強く吸い込む 一部のやつらはパウダーに卒業した 私は後で少しだけやる、それは疑わしい 私の麻薬のデータベース それは長くなっている でも、それがないとイライラするんだ それがないと、私の最も悲しい日はやってくる 私の土曜日は一番うるさい 私は強く吸い込む 一部のやつらはパウダーに卒業した 私は後で少しだけやる、それは疑わしい 私の麻薬のデータベース それは長くなっている
I wrote this shit to talk about the word addiction To my niggas --- I hope you listening --- and ---, I hope you listening This is for the whole fucking Ville, I hope you're listening Smoking medical grade, but I ain't got prescription All the way in Cali where they ain't got precipi- -tation, feeling like the only one that made it And I hate it for my niggas 'cause they ain't got ambition Fuck did you expect, you can blame it on condition Blame it on crack, you can blame it on the system Blame it on the fact that 12 got jurisdiction To ride around in neighborhoods that they ain't ever lived in Blame it on the strain that you feel when daddy missing Blame it on Trump shit, blame it on Clinton Blame it on trap music and the politicians Or the fact that every black boy wanna be Pippen But they only got 12 slots on the Pistons Blame it on the rain, Milli Vanilli with the disk skip What I'm tryna say is the blame can go deep as seas Just to blame 'em all I would need like twenty CD's There's all sorts of trauma from drama that children see Type of shit that normally would call for therapy But you know just how it go in our community Keep that shit inside it don't matter how hard it be Fast forward, them kids is grown and they blowing trees And popping pills due to chronic anxiety I been saw the problem but stay silent 'cause I ain't Jesus This ain't no trial if you desire go higher please But fuck that now I'm older I love you 'cause you my friend Without the drugs I want you be comfortable in your skin I know you so I know you still keep a lot of shit in You running from yourself and you buying product again I know you say it helps and no I'm not trying to offend But I know depression and drug addiction don't blend Reality distorts and then you get lost in the wind And I done seen the combo take niggas off the deep end One thing about your demons they bound to catch up one day I'd rather see you stand up and face them than run away I understand this message is not the coolest to say But if you down to try it I know of a better way Meditate Meditate, meditate, meditate, meditate Don't medicate, medicate, don't medicate, medicate Meditate, meditate, meditate, meditate Don't medicate, medicate, don't medicate, medicate
俺は依存症という言葉について話すためにこの曲を書き殴ったんだ 俺の仲間たちへ --- お前は聞いてるのか？ ---と---、お前は聞いてるのか？ これはこのクソみたいな街全体のためだ、お前は聞いてるのか？ 医療グレードのものを吸ってるが、処方箋はない カリフォルニアのずっと向こうで、降水量がないところ ---、自分が成功した唯一の人間のように感じる そして、俺の仲間たちが野心がないから、それが嫌なんだ 何てことを期待してたんだ、環境のせいにできる クラックのせいにしろ、システムのせいにしろ 12が管轄権を持っているという事実に責任を負わせろ 自分たちが住んだことのない地域を車で走り回るために パパがいなくて感じる苦痛のせいにしろ トランプのせいにしろ、クリントンのせいにしろ トラップミュージックと政治家のせいにしろ あるいは、すべての黒人少年がピッペンになりたいという事実のせいにしろ でも、ピストンズには12人しか枠がないんだ 雨のせいにしろ、ミリ・ヴァニリはディスクをスキップする 言いたいのは、責任は海の底のように深いということだ すべてを責めるには、20枚のCDが必要になるだろう 子供たちが目にするドラマから生まれたトラウマがいろいろある 普通ならセラピーが必要なタイプのやつだ でも、俺たちのコミュニティではどうなってるか分かるだろう そのクソみたいなものを内側に抱え込み、どんなに辛くても気にしない 早送りして、子供たちは成長して、木を吸っている そして、慢性的な不安のために薬を飲んでいる 俺は問題を見てきたけど、黙っていたんだ、だって俺はイエスじゃないから これは裁判じゃない、もしもっと高く行きたいなら、頼む でも、クソッタレ、今は年を取って、お前を愛してる、だってお前は俺の友達だから 薬なしで、自分の肌に快適にいてほしい お前をよく知っているから、お前はまだたくさんのものを内側に抱えていることを知っている お前は自分から逃げていて、また製品を買っているんだ お前はそれが役に立つと言うし、俺は傷つけるつもりはないんだ でも、俺は知ってるんだ、うつ病と薬物依存症は混ざり合わないって 現実が歪み、そしてお前は風の中に迷い込む そして、俺は、その組み合わせがやつらを深淵から引きずり出すのを見たんだ お前の悪魔について1つだけ、いつか必ず追いつくんだ 逃げるよりも、立ち上がって向き合うのを見たい このメッセージは、一番クールなメッセージではないってことはわかってる でも、試したいなら、もっと良い方法があることを知っている 瞑想しろ 瞑想、瞑想、瞑想、瞑想 薬を飲むな、薬を飲むな、薬を飲むな、薬を飲むな 瞑想、瞑想、瞑想、瞑想 薬を飲むな、薬を飲むな、薬を飲むな、薬を飲むな
I got thoughts, can't control Got me down, got me low Rest my mind, rest my soul When I blow, when I blow Am I wrong, let them know Feels so right to let things go Don't think twice, this is me This is how I should be
制御できない考えが 私を落胆させ、沈ませる 心を休め、魂を休ませる 吸い込む時、吸い込む時 私が間違っているのか、みんなに知らせろ すべてを手放すのは気持ちがいい 二度と考えるな、これが私だ これが私であるべき姿だ
Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today Cop another bag of smoke today
もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう もう1つのバッグを今日吸おう
