Yah, ah, ah, oh, oh-oh, yeah (NJ) Oh, oh-oh, oh
ヤー、アハ、アハ、オー、オーオー、ヤー(NJ) オー、オーオー、オー
Kung ika'y sasaglit Mag-iiwan na lang din na muna ng oras At ako'y 'di muna uuwi't Pagbibigyan ang pusong nangungulit Kung ika'y sasaglit Oh, mananatili na lang din muna Mag-aabang kung hanggang saan
もし君が少しの時間だけここにいてくれるなら 私は時間を作って待っているよ すぐに家には帰らない この恋心を満たすために もし君が少しの時間だけここにいてくれるなら 私はずっとここにいるよ どこまで待つかはわからないけど
Yeah, aabot ang istilo natin na mapaglaro Oh, baby, ako tapat hindi nagtatago Ako bahala palagi ang sambit At kung kilitian lang alam mo kung sa'n kakalabit Walang kasalanan, ako walang balak na manakit Sana nga wala lang matatamis mong mga nabanggit Ingat sa kapalaran, minsan matabang, mapait Libreng sandalan lang, pasabik, pasabik
ヤー、僕たちのスタイルは遊び心があって オー、ベイビー、僕は正直で隠すことはない いつも君の言葉を大切にするよ そして、君をくすぐるなら、どこをくすぐればいいか知っている 何も悪くないし、君を傷つけるつもりはないよ 君が言った甘言が本当だったらいいのに 運命は残酷で、時には味気なく、苦いものだ ただ寄りかかれる場所をあげるよ、待ち焦がれて、待ち焦がれて
Kung ika'y sasaglit Mag-iiwan na lang din na muna ng oras At ako'y 'di muna uuwi't Pagbibigyan ang pusong nangungulit Kung ika'y sasaglit Oh, mananatili na lang din muna Mag-aabang kung hanggang saan
もし君が少しの時間だけここにいてくれるなら 私は時間を作って待っているよ すぐに家には帰らない この恋心を満たすために もし君が少しの時間だけここにいてくれるなら 私はずっとここにいるよ どこまで待つかはわからないけど
Yeah, aabot ang mga istilo mo sa'kin na bulok Na kahit halata na pasok ang palusot 'Di na kailangan magsalita, alam ang kutob At kada hakbang palayo nakakatunog Na sa saglit ka lang din mawawala Maghahanap ka din mamaya Ng dadaan saglit sa'yong kama At kahit alam mo naman na walang tatapat Sa'king halik at alam mo naman ding ayoko pagpabukas Ang lahat at maubos man ang dala na para sa'tin Ay madali lang lahat hanapin
ヤー、君のスタイルは僕にとって少しずる賢くて たとえバレバレでも、言い訳が通用する 何も言わなくても、僕はわかるよ そして、君が離れるたびに聞こえる音がする それは、君もすぐにいなくなってしまうという音だ 君はまたすぐに 君のベッドで寝る相手を探すだろう そして、君は知っているはずだ 僕のキスには誰も勝てないことを そして、僕が先延ばしにするのを嫌うことも すべてを、僕たちのために持ってきたものを使い果たしても それはすべて簡単に取り戻せるんだ
Kung ika'y sasaglit Mag-iiwan na lang din na muna ng oras At ako'y 'di muna uuwi't Pagbibigyan ang pusong nangungulit Kung ika'y sasaglit Oh, mananatili na lang din muna Mag-aabang kung hanggang saan
もし君が少しの時間だけここにいてくれるなら 私は時間を作って待っているよ すぐに家には帰らない この恋心を満たすために もし君が少しの時間だけここにいてくれるなら 私はずっとここにいるよ どこまで待つかはわからないけど