You see me hanging around on the edges of town I could be bad for you And honey don't think about chasing this girl around I could be bad for you
あなたは私が街の端でうろついているのを見てるわ 私はあなたにとって良くない存在かもしれないのよ そしてハニー、この女の子を追いかけることなんて考えないで 私はあなたにとって良くない存在かもしれないのよ
And anywhere you go, I will follow Even if it's only in spirit, baby But honey you should go by tomorrow I predict that shit's gonna get real crazy
そしてあなたがどこへ行くにも、私はついて行くわ たとえそれが心の中だけだとしても、ベイビー でもハニー、あなたは明日までに去るべきよ 状況がめちゃくちゃになるって予感するわ
Leave while you still can Before I take you down, take you down Boy there's still a chance For you to get out now, now, get out now, now, now
まだ間に合ううちに去って 私があなたを引きずり落とす前に、引きずり落とす前に ボーイ、まだチャンスはあるのよ 今すぐ出て行って、今すぐ出て行って、今すぐ出て行って
You see me hanging around on the edges of town I could be bad for you And honey don't think about chasing this girl around I could be bad for you
あなたは私が街の端でうろついているのを見てるわ 私はあなたにとって良くない存在かもしれないのよ そしてハニー、この女の子を追いかけることなんて考えないで 私はあなたにとって良くない存在かもしれないのよ
And anywhere you go, I will follow Even if it's only in spirit, baby But honey you should go by tomorrow I predict that shit's gonna get real crazy
そしてあなたがどこへ行くにも、私はついて行くわ たとえそれが心の中だけだとしても、ベイビー でもハニー、あなたは明日までに去るべきよ 状況がめちゃくちゃになるって予感するわ
Leave while you still can Before I take you down, take you down Boy there's still a chance For you to get out now, now, get out now, now, now
まだ間に合ううちに去って 私があなたを引きずり落とす前に、引きずり落とす前に ボーイ、まだチャンスはあるのよ 今すぐ出て行って、今すぐ出て行って、今すぐ出て行って
