Yeah, for the dogs dem, you know Everybody wanna know how shit gets like this, man Man, the whole city Shit's crazy right now, and shit ain't gonna stop Know shit gonna get a lot more worse before it get any better
そう、犬どもに、分かるだろ みんな、こんな状況になるまでどうだったのか知りたいんだ、マジで マジで、街中みんな 今の状況はイカれてるし、もう止まる気配はないんだ 良くなる前に、もっと悪化するって分かってるんだ
Look, mama hit my phone and said rap's no good Better than her telling me the check's no good Now they wanna act like I do no good Funny 'cause I really did more than I should I made a decision last night that I would die for it Just to show the city what it takes to be alive for it Can't get me on the line so they hang me out to dry for it You know 40 wants peace but I'm down to cut ties for it And I can't sleep these days unless I take one If they don't have a story these days, they'll make one Life is always on, man, I never get a break from it Doesn't matter where I go, I can never get away from it They give me loyalty and I don't gotta pay for it Same way, breads gotta break for it Keeping people fed is my only peace of mind now And I turn the six upside down, it's a nine now
見てくれ、ママが電話してきて、ラップはダメだって言ったんだ チェックがダメだって言われるよりましだよ 今は、俺が何もやってないみたいに見られたいんだ おかしいだろ、だって実際は、すべき以上のことをやってきたんだ 昨日、死ぬ気で決意したんだ 街に、生きることの意味を見せるためにね 連絡しても出てくれないから、干されるんだ 40は平和を望んでるけど、俺は関係断ち切る覚悟なんだ 眠れない日々が続いてて、薬なしじゃ眠れない 最近の奴らは、話ネタがなきゃ、作り出すんだ 人生はいつもオン、休む暇なんてないんだ どこに行っても、そこから逃げることはできないんだ 奴らは忠誠心を捧げてきて、お返しは必要ないんだ 同じように、パンを分け与えなきゃいけないんだ みんなを養うことだけが、今俺の心の安らぎなんだ 6を逆さまにすると、9になるんだ
I made a decision last night that I would die for it
昨日、死ぬ気で決意したんだ
(Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Oh)
(Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Oh)
All these handouts, man it's getting outta hand I'ma start telling niggas "Get it how you can" I got it right now so I'm everybody's friend If I ever lose I bet we never speak again I made a decision last night, I'd die for it Just to show the city what it takes to be alive for it First place, first place, man we can't be tied for it I only drove it five times, paid 1.5 for it, yeah Keychain go jang-a-lang, I wanna do major things MJ in every way, I just don't fade away Six upside down, it's a nine now Like Mannie, like Stunna, man, shit is big time now
この施しは、手に負えなくなってきた みんなに『自分で稼げ』って言い始めるよ 今は俺がトップだから、みんな友達なんだ もし俺が落ちたら、二度と話すことはないだろう 昨日、死ぬ気で決意したんだ 街に、生きることの意味を見せるためにね 1位、1位、引き分けは許されないんだ 5回しか運転してないけど、1.5払ったんだ、そうだよ キーホルダーはジャラジャラ、大きなことをしたいんだ MJみたいに、俺はずっと消えない 6を逆さまにすると、9になるんだ Mannieみたいに、Stunnaみたいに、マジでビッグタイムになったんだ
And I made a decision last night that I would die for it
昨日、死ぬ気で決意したんだ
(Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Oh)
(Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Dying, woo, yeah, yeah, gangstas, gangstas, gangstas...) (Oh)
… And then when I saw the news Make me feel afraid of how I’d been to you Trust me when I say I thought it all through Trust me when I say that shit is old moves God made himself a way from me to you Tried to kill me but they still want the Views Tried to kill me but they still want the Views Tried to kill me but I am very much alive on the six side Yeah, I said I am very much alive on the six side I said I am—
… それからニュースを見たんだ 今までお前にしてきたことを恐れてしまった 信じてくれ、すべて考え抜いたんだ 信じてくれ、古い手口だ 神は俺からお前への道を作ったんだ 俺を殺そうとしたけど、それでもViewsが欲しいんだ 俺を殺そうとしたけど、それでもViewsが欲しいんだ 俺を殺そうとしたけど、俺は6の側で生きてるんだ そう、俺は6の側で生きてるんだって そう言ったんだ—