My ambition is attractive My aggression isn't passive I promise with you The butterflies in my stomach are active They're dancin', I'm feelin' static Wanna get closer like magnets Your company, I've been feinin' I think I've turned to an addict I don't get high But lookin' in your eyes, I'm lifted Can we make this tradition? Your kisses make all my doubts go away (Go away) Go away, yeah
私の野心は魅力的 私の攻撃性は受動的ではない あなたと約束する 私の胃の中の蝶は活発 踊っている、私は静的 磁石のように近づきたい あなたの会社、私はずっと欲しがっていた 私は自分が中毒になったと思う 私はハイにならない でもあなたの目を見つめていると、私は高揚する これを伝統にできるか? あなたのキスは私のすべての疑いを消してくれる (消してくれる) 消えてしまう、そう
You only show me love When it comes to the music It's like when I feel lonely That's when you start actin' choosey I don't wanna keep playin' them games 'Cause I feel like I'm losin' I don't wanna keep playin' them games 'Cause I feel like I'm losin' What we doin'? What we doin'? What we doin'? What we doin'? Let me know Let me know What we doin'?
あなたは音楽の話になるとだけ私に愛を示す まるで私が孤独を感じている時 あなたは選り好みをし始めるようなもの 私はそれらのゲームを続けたくない だって私は自分が失われているように感じるから 私はそれらのゲームを続けたくない だって私は自分が失われているように感じるから 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 教えて 教えて 私たちは一体何をやっているんだ?
Been on my grind I know that my schedule is busy But I always make sure I call you When I touch down in your city I'll make time because you're worth it Fall back when you don't deserve it And I'll start losin' patience When my effort's bein' wasted I've been tryna ride Can't you see I'm on your side? But it's killin' me Tryna make sure that both of us survive And love, I haven't got enough practice All the ones before you were just a mistake Or just a distraction So tell me what's happenin'
ずっと頑張ってきた 私のスケジュールが忙しいことは知っている でも私はいつもあなたに電話をするようにしている あなたの街に着いたら 私は時間を作る、だってあなたはそれだけの価値があるから あなたはそれを値しないなら後退する そして私の努力が無駄になっていると、私は忍耐を失い始める ずっと乗りこなそうとしてきた 私はあなたの味方だとわからないのか? でもそれは私を殺している 私たち両方が生き残るようにしたいと思っている そして愛、私は十分な練習をしていない あなたより前のものはすべて単なる間違いだった あるいは単なる気を紛らわせるものだった だから何が起こっているのか教えて
You only show me love When it comes to the music It's like when I feel lonely That's when you start actin' choosey I don't wanna keep playin' them games 'Cause I feel like I'm losin' I don't wanna keep playin' them games 'Cause I feel like I'm losin' What we doin'? What we doin'? What we doin'? What we doin'? Let me know Let me know What we doin'?
あなたは音楽の話になるとだけ私に愛を示す まるで私が孤独を感じている時 あなたは選り好みをし始めるようなもの 私はそれらのゲームを続けたくない だって私は自分が失われているように感じるから 私はそれらのゲームを続けたくない だって私は自分が失われているように感じるから 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 教えて 教えて 私たちは一体何をやっているんだ?
What we doin'? What we doin'? Yeah What we doin'? What we doin'? Yeah
私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? そう 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? そう
Now I'll leave it up to you Do what you gotta do Like the watch I just got for you I'll give you some time I ain't gonna wait I ain't gonna wait For you, for you, for you For you, for you, for you What are we doin'? What are we doin'? What are we doin'? What are we doin'? What are we doin'? What are we doin'? Tell me, what are we doin'?
さあ、あとはあなた次第 あなたがしなければならないことをしなさい まるで私があなたに買ったばかりの時計のように 時間を与える 私は待たない 私は待たない あなたのために、あなたのために、あなたのために あなたのために、あなたのために、あなたのために 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 私たちは一体何をやっているんだ? 教えて、私たちは一体何をやっているんだ?
