Tell me I'm no one else's but yours Watching me undress standing in the door Wedding doves and leather gloves and all the things you're made up of What a wondrous thing to be in love
あなたは私だけのものだと教えて 私が服を脱ぐ姿をドアに立って見てて 結婚式のハトと革の手袋、そしてあなたの作り上げたすべて 恋をするってなんて素晴らしいことだろう
You're like an angel Nothing can touch you But I want to hold you I want to love you You're like an angel I can't come close to you You know my weakness But you don't know what I'd do
あなたは天使みたい 何もあなたに触れられない でも抱きしめたい 愛したい あなたは天使みたい 近づけない 私の弱点はわかってる でも私が何をするか、あなたは知らない
You’re such an angel And I'm gonna hurt you I know I'm gonna lose you But God, I don’t want to
あなたは天使すぎる そして私はあなたを傷つけるでしょう あなたを失うのはわかってる でも神様、そうしたくない
Lilies grow all over the room And when you come inside, they bloom There is nothing that I want but you Tell me can I be seen through
ユリは部屋中に咲いてる あなたが部屋に入ると、花開く あなた以外には何も欲しくない 透き通って見えるかしら
You're like an angel Nothing can touch you But I want to hold you I want to love you You're like an angel I can't come close to you You know my weakness But you don't know what I'd do
あなたは天使みたい 何もあなたに触れられない でも抱きしめたい 愛したい あなたは天使みたい 近づけない 私の弱点はわかってる でも私が何をするか、あなたは知らない
You’re such an angel And I'm gonna hurt you I know I'm gonna lose you But God, I don’t want to
あなたは天使すぎる そして私はあなたを傷つけるでしょう あなたを失うのはわかってる でも神様、そうしたくない
