Swangin’ on Westheimer

この曲は、Don Toliverが自身の経験を歌ったR&Bソングです。西ヒューストンでの夜遊びの様子や、女性との関係、そして自身の成功について歌っています。歌詞は、夜通し遊び続ける様子や、女性への愛情、そして自身の成功を誇示する内容で構成されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Don't put me in a box now I'm by myself, yeah, I'm on lockdown Sometimes you gotta find what's wrong and what's right It's been a long road here comin' Blue hundreds, I'm thumbing And I could split the whole damn thing with my woman What's yours is mine I'll say it again, what's yours is mine Don't leave the house, baby You gotta swing my way, but don't believe the hype, babe I'm movin' shady so don't believe the hype, baby I might lie sometimes, don't believe the hype, babe

私を箱に閉じ込めてはいけない 独りぼっちだ、そう、ロックダウン中だ 時には、何が間違っていて何が正しいのかを見つける必要がある 長い道のりだった 青い札束、指で数えている そして、このすべてを女と分かち合いたい あなたのものは私のもの もう一度言う、あなたのものは私のもの 家にいるな、ベイビー 私の道に来てほしい、でも騒ぐな、ベイビー 私は影のように動くから、騒ぐな、ベイビー 時々嘘をつくかもしれない、騒ぐな、ベイビー

We're going 'til five in the morning, I caught you yawning, oh yeah I guess it can't get no easy, I know you need me I guess I'm gon' ride your wave, I'll do you a favor, yeah I know it can't get no easy, I know you need me, yeah

朝5時まで行くんだ、君があくびをしているのが見えた、ああ 簡単にはいかないだろう、君には私が必要なんだ 君の波に乗るつもりだ、恩を返すよ、そうだよ 簡単にはいかないだろう、君には私が必要なんだ、そうだよ

I'm two or three shots, I'm catchin' up She off the Henny and tequila, no catchin' her The way she move her body, man, I swear I'm attached to her Don't make me sing this here song And I went and made it out on my own You call me later when you're all alone Ooh-ooh, yeah Ooh-ooh, yeah Ooh-ooh

2、3杯のショットを飲んだ、追いつこうとしている 彼女はヘンリーとテキーラで酔っている、捕まえられない 彼女が体を動かす様は、まるで彼女に夢中になっているみたいだ この曲を歌わせないでくれ 一人で成功したんだ 一人になった時に電話してくるだろう オーー、 yeah オーー、 yeah オーー

We're going 'til five in the morning, I caught you yawning, oh yeah I guess it can't get no easy, I know you need me I guess I'm gon' ride your wave, I'll do you a favor, yeah I know it can't get no easy, I know you need me, yeah

朝5時まで行くんだ、君があくびをしているのが見えた、ああ 簡単にはいかないだろう、君には私が必要なんだ 君の波に乗るつもりだ、恩を返すよ、そうだよ 簡単にはいかないだろう、君には私が必要なんだ、そうだよ

I gotta live my life, but I swear I'm seeing too much And I think about where I am, and I know just where I was I had decided to take you back to the H to keep you there ballin' You done learned some language on me, I wanna go fallin' You been posted at the Post Oak and I got evidence Pulled off my car, I left my residence I need gas light and you smell the shit At a red light, inhalin' it And the cops behind, they tellin' it And the way that I pull up late, I might as well sell this shit No outweighin' my love, ain't no scalin' it She wanna take a dose, uh-uh-uh, go and inhale this shit She wanna take a dose, uh-uh-uh, go and inhale this shit

人生を生きなければならないけど、あまりにも多くのものを見てきたんだ 自分がどこにいるのか、そして以前どこにあったのかを考える 君をHに戻して、そこで君にボールをさせようと決めたんだ 君から新しい言葉を教えてもらった、一緒に落ちたいんだ 君はポストオークにいて、証拠がある 車を降りて、住居を離れた ガソリンが足りなくて、君は匂いを嗅ぎつける 信号待ちで、吸い込んでいる そして後ろには警察がいて、言っているんだ 僕が遅くに乗り付ける様は、まるでこのクソを売っているみたいだ 僕の愛を凌駕するものは何もない、測定できないんだ 彼女は一服したいんだ、うー、吸い込んでくれ 彼女は一服したいんだ、うー、吸い込んでくれ

We're going 'til five in the morning, I caught you yawning, oh yeah I guess it can't get no easy, I know you need me I guess I'm gon' ride your wave, I'll do you a favor, yeah I know it can't get no easy, I know you need me, yeah

朝5時まで行くんだ、君があくびをしているのが見えた、ああ 簡単にはいかないだろう、君には私が必要なんだ 君の波に乗るつもりだ、恩を返すよ、そうだよ 簡単にはいかないだろう、君には私が必要なんだ、そうだよ

Know I'm here for a good time I don't wanna go to sleep, babe I just wanna ride around town Know I'm here for a good time I just wanna get you down and out in the wild I don't wanna go to sleep, babe I just wanna ride around town

楽しい時間を過ごしたいんだ 眠りたくない、ベイビー 街を車で走り回りたいんだ 楽しい時間を過ごしたいんだ 君を連れ出して、ワイルドにしたいんだ 眠りたくない、ベイビー 街を車で走り回りたいんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Don Toliver の曲

#R&B

#アメリカ