• 

  Hello Operator

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスの楽曲「Hello Operator」のメタディスクリプション。この曲は、電話オペレーターとのやり取りを通して、孤独と疎外感を表現しています。

• 

  Instinct Blues

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスの曲「Instinct Blues」は、生き物が本能的に自分のすべきことを知っているのに、人間はなぜそうではないのかと問いかけるブルース・ロック調の楽曲です。

• 

  You’ve Got Her in Your Pocket

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスの"You've Got Her in Your Pocket"は、女性を所有物のように扱う男性を描いた曲。彼は彼女を支配し、彼女が去っていくことを恐れています。歌詞は、彼女をポケットに入れておく、金庫に入れて鍵をかけるなど、彼女を閉じ込めておくというイメージを繰り返しています。

• 

  City Lights

  • The White Stripes

  『City Lights』は、ザ・ホワイト・ストライプスの楽曲。見知らぬ人の手を握り、その反応から、自分が狂っているのか、それとも他の人と同じなのかを確かめたいという願望を表現しています。街の光が飛行機の窓から目に飛び込んできたとき、語り手は、誰かがそこにいて、自分が歓迎されているという心地よい感覚に包まれます。しかし、2人の距離が大きすぎて乗り越えられない場合は、トンネルを掘ってでも会いに来てほしいと願っています。

• 

  The Union Forever

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスの楽曲「The Union Forever」のメタディスクリプション。この曲は、愛の幻想と社会政治的なテーマを探求しており、歌詞にはジョン・F・ケネディ大統領や労働組合への言及が含まれています。

• 

  Dead Leaves and the Dirty Ground

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスのDead Leaves and the Dirty Groundの日本語訳。枯れ葉と汚れた地面、君がいない時の僕の気持ち、30通の手紙、ピアノの音、君の柔らかな髪とベルベットのような舌、そしてマイクを持った男の愛を表現しています。

• 

  Girl, You Have No Faith in Medicine

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスの"Girl, You Have No Faith in Medicine"の歌詞の日本語訳です。この曲は、薬を信じない女性について歌っています。

• 

  Offend in Every Way

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスの"Offend in Every Way"の歌詞の日本語訳。この曲は、語り手がどのように振る舞っても、意図せずして他人を不快にさせてしまうジレンマを表現しています。語り手は辛抱強く、謙虚であろうとしますが、最終的にはあらゆる言動で他人を不快にさせてしまうことを悟ります。

• 

  Rag and Bone

  • The White Stripes

  ホワイト・ストライプスのRag and Boneの歌詞の日本語訳です。

• 

  The Nurse

  • The White Stripes

  傷口に塩を塗るべきではない看護師、信頼を裏切るメイド。あなたを絶対に失望させないと繰り返し約束するものの、その言葉は空虚に響く。