Childish Gambino... Tropkillaz Remix... N.A.S.A.... Hide my love I don't wanna hide my love I don't wanna hide my love I don't wanna hide, hide, hide, hide my love
チャイルディッシュ・ガンビーノ… トロピキラズ・リミックス… N.A.S.A… 愛を隠す 愛を隠したくない 愛を隠したくない 愛を隠したくない、隠さない、隠さない、愛を隠したくない
Ayo, I love you more than any, yelling money on my mind Anytime I think about you I just wanna press rewind I don't know what I would ever do, don't like to think about it Cause I'm turning up the volume to eleven on the dial Yo, I love you more than any, yelling money on my mind Anytime I think about you I just wanna press rewind I don't know what I would ever do, don't like to think about it Cause I'm turning up the volume to eleven on the dial
アヨー、君を何よりも愛してるんだ、頭の中は金のことばかり 君のことを考えると、巻き戻したくなる 君なしでどうなるか想像できない、考えたくない だって、ボリュームを11まで上げて、全開にするんだ アヨー、君を何よりも愛してるんだ、頭の中は金のことばかり 君のことを考えると、巻き戻したくなる 君なしでどうなるか想像できない、考えたくない だって、ボリュームを11まで上げて、全開にするんだ
World, this is all me You were drunk and just turnin' up like a car key And I was high, just tryin' to eat some pommes frites Don't you know I hold baby down like a car seat? The R&B, just listenin' to some Carl T The city cold, but we make it hot likes it's Palm Beach You stick it out so now your ass is in arm's reach Tell them niggas the flow colder than RC Pardon me, I got way too much on my mental, you number two like a pencil I'm number one like a winner, you number one like beginner I like 'em when they be thicky, but help her out if she thinner I give her D for that dinner then play it left like it's Tinder, swipe I get it, I'm a weird ass nigga, right? But I'm feelin' like a weird ass nigga's your type We should fuck in an aquarium... (Turnin' up the volume to eleven on the dial)
世界よ、これが俺だ 酔っ払って、車の鍵みたいに騒いでた そして俺はハイになって、フライドポテトを食べてた 俺が子供を守り、車のシートのように支えるのは知らないのか？ R&B、カール・Tの曲を聴いてた 街は寒いけど、パームビーチみたいに熱くさせる 我慢してたから、お尻が腕が届く距離にある あの奴らに言っとけ、フロウはRCよりも冷たい 失礼、頭の中は考え事でいっぱいだ、君は鉛筆みたいに2番目 俺は勝者だから1番、君は初心者だから1番 太ってるのが好きだけど、細ければ助けてやる ディナーでDをくれて、左にスワイプして、 Tinderみたいに わかるよ、俺は変態なやつだろ？ でも俺みたいに変態なやつが君のタイプだろ？ 水族館で… （ボリュームを11まで上げて、全開にするんだ）
We should fuck, right? Turning up the volume to eleven on the dial
一緒にやろうぜ、だろ？ ボリュームを11まで上げて、全開にするんだ
Yo, I love you more than any, yelling money on my mind Anytime I think about you I just wanna press rewind I don't know what I would ever do, don't like to think about it Cause I'm turning up the volume to eleven on the dial Yo, I love you more than any, yelling money on my mind Anytime I think about you I just wanna press rewind I don't know what I would ever do, don't like to think about it Cause I'm turning up the volume to eleven on the dial
アヨー、君を何よりも愛してるんだ、頭の中は金のことばかり 君のことを考えると、巻き戻したくなる 君なしでどうなるか想像できない、考えたくない だって、ボリュームを11まで上げて、全開にするんだ アヨー、君を何よりも愛してるんだ、頭の中は金のことばかり 君のことを考えると、巻き戻したくなる 君なしでどうなるか想像できない、考えたくない だって、ボリュームを11まで上げて、全開にするんだ
