Yeah, yeah, yeah, yeah Uh-uh, yeah, yeah, yeah, uh
Yeah, yeah, yeah, yeah Uh-uh, yeah, yeah, yeah, uh
What am I here for? I'm a man so I cannot let them tears fall But understand tryna get my head clear y'all This shit is on my mind Asking for the Lord to show me all my signs Show me something, uh 'Cause I'm tryna find something, uh I'm lost, can you show me something? Uh I'm lost, can you show me something? Yeah
僕は何のためにここにいるんだ? 男だから涙を流すわけにはいかない でも、みんな、頭の中をクリアにしようとしているんだ このことはずっと頭の中にある 神に祈って、僕に示してくれるサインを全て教えてほしい 何かを見せてくれ、uh だって僕は何かを見つけようとしているんだ、uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Yeah
Uh, yeah I sit and reminisce on them niggas no longer here (Rest in peace) And how I used to hit the mall and y'all was always there (Yeah) I sit and think how I ain't grow up with my father there (Yeah) No need to cry 'cause it only made me stronger yeah (Uh huh) I watch my brother get in trouble with the law and yeah (Uh) That shit cut me like I was sitting in a barber chair (Uh) 'Cause I don't wanna see him locked up in them bars in there (Yeah, yeah) And I don't wanna see him stretched out in a coffin yet (Uh) I'm wishing I can move my momma out so far from here (So far from here) I know that she deserve much better, she worked hard as hell (She worked hard as hell) That's why you never see me settle 'cause they want us here (They want us here nigga) I'm tryna sidestep the devil but he heartless yeah (He heartless) But just know that I'm a rebel and yo it's almost here (It's almost here) I'm talking 'bout the revolution, I am Paul Revere (I am Paul Revere, yeah) So dry your eyes, Momma please you can pause them tears (Pause them tears) 'Cause I promise I'm gon' get us outta here (I'm gon get us outta here) I'm gonna get us outta here
Uh, yeah もうこの世にいないやつらのことを思い出して座っているんだ(安らかにお眠りください) そして、昔、モールに行くとき、いつも一緒にいたやつらのことを思い出す(Yeah) 座って、父親と一緒に育っていないことを考えるんだ(Yeah) 泣く必要はない、だってそれは僕を強くしてくれただけだから(Uh huh) 兄貴が法律に問題を抱えているのを見るんだ(Uh) それはまるで床屋で椅子に座って髪を切られているような感じで、僕を傷つけた(Uh) だって、刑務所の鉄格子の中に閉じ込められている兄貴の姿を見たくないんだ(Yeah, yeah) そして、棺桶の中で横たわっている兄貴の姿も見たくないんだ(Uh) 母親をここからもっと遠くへ引っ越しさせられたらいいのにと願っているんだ(もっと遠くへ) 彼女はもっと良い暮らしに値するって分かっている、彼女はものすごく一生懸命働いてきたんだ(彼女はものすごく一生懸命働いてきたんだ) だから、僕をここに留めようとするやつらに屈することはない、だって彼らは僕らをここに置いておきたいんだ(彼らは僕らをここに置いておきたいんだ、ニガー) 悪魔を避けようとしているんだけど、あいつは冷酷なんだ(あいつは冷酷なんだ) でも、僕は反逆者だってことを知っておいてくれ、そしてそれはもう間もなく訪れるんだ(それはもう間もなく訪れるんだ) 革命について話しているんだ、僕はポール・リビアだ(僕はポール・リビアだ、Yeah) だから、お母さん、泣かないでくれ、涙を止めてくれ(涙を止めてくれ) だって、必ず僕らがここから出られるようにするって約束するから(必ず僕らがここから出られるようにする) 僕らは必ずここから出られるようにする
What am I here for? I'm a man so I cannot let them tears fall But understand tryna get my head clear y'all This shit is on my mind Asking for the Lord to show me all my signs Show me something, uh 'Cause I'm tryna find something, uh I'm lost, can you show me something? Uh I'm lost, can you show me something? Yeah
僕は何のためにここにいるんだ? 男だから涙を流すわけにはいかない でも、みんな、頭の中をクリアにしようとしているんだ このことはずっと頭の中にある 神に祈って、僕に示してくれるサインを全て教えてほしい 何かを見せてくれ、uh だって僕は何かを見つけようとしているんだ、uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Yeah
Yeah I swear I'm praying for my niggas when I say grace (Yeah) I know them niggas don't care who they hit, they spray strays (Uh) But Lord please protect my family 'cause if they graze (Nah) Niggas is loading up that ammi and them AK's (Uh huh) I know it's wrong and that revenge is all in yo' hands (Yeah) But last night I heard they robbed and killed a old man (Damn) Now if they cold enough to take a life that's innocent (Uh huh) I know that they could give a fuck whether I live and shit (Uh huh) And so I'm asking you if you can hold me down, Lord (Please) Be my umbrella-ella-ella in this downpour (Uh huh) I know you'd never-ever-ever let me drown or (Nah) Won't let that devil-evil-evil win this round naw (Never) And though I stray from you, you know that my heart is good (Yeah) And I know I ain't exactly living how I probly should (Haha) And I'm a try to act better like it's Hollywood (Hollywood) Niggas congratulate me, I just tell 'em God is good (I just tell 'em God is good) God is good
Yeah 祈りを捧げるとき、いつも仲間たちのことを祈っているんだ(Yeah) あいつらは誰を撃つかどうかなんて気にしてないって分かっている、彼らはあちこちに弾丸を撃ちまくっている(Uh) でも神様、どうか僕の家族を守ってください、もし彼らが撃たれたら(Nah) 奴らは弾倉に弾を詰め込み、AKを持って歩いている(Uh huh) 復讐はすべて君の手の中にあって、それが間違っていることは分かっている(Yeah) でも昨日、老人を襲って殺したって聞いたんだ(Damn) もし彼らが冷酷すぎて無実の命を奪うことができるなら(Uh huh) 僕を生かしておくかどうかなんて、彼らは全く気にしないって分かっている(Uh huh) だから、神様、どうか僕を守ってくれと頼んでいるんだ(Please) この豪雨の中で、僕を覆う傘になってくれ(Uh huh) 僕は決して、決して、決して溺れることなどないって分かっている(Nah) 悪魔、邪悪な奴らがこのラウンドで勝つことは決して許さない(Never) そして、僕は神様から離れてしまうこともあるけれど、僕の心は善意に満ちているって分かっている(Yeah) そして、僕は自分がすべきことを正確に実践しているわけじゃないって分かっている(Haha) ハリウッドみたいに振る舞いようとしているんだ(Hollywood) 奴らは僕を褒めてくれるけど、僕はただ彼らに神様は素晴らしいって言うんだ(僕はただ彼らに神様は素晴らしいって言うんだ) 神様は素晴らしい
What am I here for? I'm a man so I cannot let them tears fall But understand tryna get my head clear y'all This shit is on my mind Asking for the Lord to show me all my signs Show me something, uh 'Cause I'm tryna find something, uh I'm lost, can you show me something? Uh I'm lost, can you show me something? Yeah
僕は何のためにここにいるんだ? 男だから涙を流すわけにはいかない でも、みんな、頭の中をクリアにしようとしているんだ このことはずっと頭の中にある 神に祈って、僕に示してくれるサインを全て教えてほしい 何かを見せてくれ、uh だって僕は何かを見つけようとしているんだ、uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Yeah
Uh, yeah, my niggas drug dealing in the trap I'm tellin' you wake up nigga, it's a trap, you set up And to them young mothers fed up, just keep your head up Don't let up, you fall you get up You make your bed up that you sleep in Fake rappers ain't practicing what they preaching (Nah) They tell you hit the trap while they relaxing on the beach and I'm here to spit the facts, a nigga backflipped off the deep end And smell this shit for what it is Not Kells but I love the kids (But I love the kids) And so I make the songs that let 'em know that they important (Yeah) 'Cause them racist teachers couldn't give a fuck 'bout what they score is (Nope) So they tryna get them hands up on them Grants like Horace Now they slanging, 'fore you know it cops is knocking, they got warrants, damn! Uh, and now he running for it, damn! (Yeah) Yeah, and now the cops is running for him, damn! (Yeah) Yeah, and now he finally slowing down Hands behind your head, lay down on the ground, nigga, uh
Uh, yeah, 仲間たちはトラップでドラッグを売っている 君に言うけど、目を覚ませ、ニガー、それはトラップだ、君は仕組まれているんだ そして、うんざりしている若い母親たちへ、頭を上げていなさい 諦めるな、転んでも起き上がればいい 寝る場所を決めるのは君自身だ 偽物のラッパーは自分が説教していることを実践していない(Nah) 彼らはトラップに行けって言うけど、自分たちはビーチでくつろいでいる(And) 僕は真実を吐き出すためにここにいる、ニガーは深淵から飛び降りた そして、このクソみたいな状況を嗅ぎ分けるんだ Kellsじゃないけど、子供たちを愛している(But I love the kids) だから、彼らに重要だってことを知らせる歌を作るんだ(Yeah) だって、人種差別主義者の教師は彼らの成績なんて全く気にしないんだ(Nope) だから、彼らはホレスみたいにグラントを手に入れようと必死なんだ 今では、彼らはドラッグを売っている、気づけば警官がドアをノックして、逮捕状を持っているんだ、Damn! Uh、そして、彼は逃げるんだ、Damn!(Yeah) Yeah、そして、警官が彼を追いかけるんだ、Damn!(Yeah) Yeah、そして、彼はついにスピードを落とすんだ 両手を頭の上に上げて、地面に伏せろ、ニガー、uh
What am I here for? I'm a man so I cannot let them tears fall But understand tryna get my head clear y'all This shit is on my mind Asking for the Lord to show me all my signs Show me something, uh 'Cause I'm tryna find something, uh I'm lost, can you show me something? Uh I'm lost, can you show me something? Yeah
僕は何のためにここにいるんだ? 男だから涙を流すわけにはいかない でも、みんな、頭の中をクリアにしようとしているんだ このことはずっと頭の中にある 神に祈って、僕に示してくれるサインを全て教えてほしい 何かを見せてくれ、uh だって僕は何かを見つけようとしているんだ、uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Uh 僕は迷っているんだ、何かを見せてくれないか? Yeah