Love Love, love, love, love, love, love, love, love It's only what you got in the form of the highest power you seek Now this right here's not a preview I need to let it go Yeah
愛 愛、愛、愛、愛、愛、愛、愛、愛 それはあなたが求める最高のパワーの形で得られるものだけ これはプレビューじゃない 手放さなくちゃ ああ
Now this right here is not a preview Of what the album gon' bring you, or nuttin' like that Sharing things I think quietly, with those that admire me 'Member MTV Diary? This something like that I wear my heart up on my sleeve and I bleed for you Cookin' beats hoping to reach like each one you When I release, trust if you feel like my shit is weak When you see me on the street, then speak, I refund you This sample was yellin' "loop me!" Ms. Hill, please don't sue me 'Cause I ain't one of these rappers out here frontin' like he got it, nigga I ain't fuckin' got it, nigga... Throwing thousands in the strip club with Drizzy Difference is I'm throwing four, he throwin' 50 Lord, forgive me, bitches saying, "You a rapper nigga, ain't you s'posed to tip more?" I don't see no pussy, baby, ain't you s'posed to strip more? Confessions of a cheap-ass nigga But I finally put my momma in that E-Class, nigga And I told her quit her job but hold your horses If my next album flop it's back to the post office, both of us, shit They saying that's a real possibility The thought alone is killing me
これはアルバムのプレビューじゃない アルバムの内容を事前に紹介するものでもないし、そんなことは一切ない 静かに考えていることを、僕を尊敬してくれる人たちと共有するんだ MTVダイアリーを覚えているか?これ、それと似てるんだ 僕は心の内をさらけ出して、君のために血を流す ビートを作って、君一人一人に届くことを願っている 僕がリリースした時に、もし君が僕の曲が弱いと感じたら 街で会ったら、言ってくれ、返金するよ このサンプルは「ループしてくれ!」って叫んでたんだ ミセス・ヒル、訴えないでくれ だって、僕は、実際は持ってるふりをしてるような、他のラッパーみたいに、持ってるわけじゃないんだ、ニガー 実際は持ってないんだ、ニガー... ドリジーと一緒にストリップクラブで何千ドルも投げてる 違いは、僕が4千ドル投げるのに、彼は5千ドル投げるんだ 主よ、許してください、女たちは「あんたラッパーでしょ?もっとチップ払うべきじゃないの?」って言ってる 女の尻なんて見えないよ、ベイビー、もっと脱がないとダメじゃないの? ケチなニガーの告白だ でも、ついにママにEクラス買ってあげたんだ、ニガー 彼女に仕事を辞めてもらったんだけど、落ち着いて 次のアルバムがコケたら、僕ら二人とも郵便局に戻りになる、クソ それは現実の可能性だって言われてる その考えだけで、僕はやられてしまう
I think I need to let it go I need to let it go, uh I think I need to let it go, let it go, let it go I think I need to let it go 'Cause nothing even matters...
手放す必要があると思うんだ 手放さなくちゃ、ああ 手放す必要があると思うんだ、手放す、手放す、手放す 手放す必要があると思うんだ だって、何もかもどうでもよくなって...
Anticipating rain, I can't make the same mistakes again Them '90s niggas raped the game And left us with a battered and bruised bitch with a few kids The pussy loose but the truth is I love her, though She ain't perfect, but who is? Hoes saying "Cole, you is" don't be silly, ma, 'cause really I Just a born sinner, the opposite of a winner Cole summer, I predict another winter 'Cause I'm fin' ta drop knowledge like a Five Percenter Fuck the Bilderberg, nigga show 'em God sent ya Rhyme with the skill, as if Nas went to College on scholarship met Pac and said "I'm down witcha" And when they wasn't writin' rhymes they fuckin' line sisters Puffin' on swishers, what's up Milan? Every time I drop I get the net poppin' like LeBron swishes Kay told me kill ya, and I gotta respect my mom's wishes When I let go this how my mind switches No looking back, don't even want to see my prom pictures Pardon the rhyme scheme, I guess I'm long-winded Let me switch it now, back to Hell's Kitchen now Up in Hova office like he the fucking principal Put me in with StarGate, that shit was like detention now Just tellin' my story so dissin' ain't my intention now Drop a couple hits and all the dummies pay attention now A shame when you learn the ins and outs of the game And reminisce on little Jermaine in the south Rappin' out loud with all the niggas that's cool to you Just to realize that all them niggas was foolin' you And they ain't who they said they were Talk about the streets but nigga, that ain't really where they were, actin' just like Dede was But who am I to judge? That's neither here nor there Just know I know, my nigga, I just like being aware If I had one wish, I would fuck Tia and Tamera At the same time and put name tags on they titties So I don’t get they names wrong, screamin' "Game on" Like Wayne's World, that just came on I'm rambling now, five days to finish the album, I'm scramblin' now Took a break from samplin' now Just to say a few words to this bitch named Summer June'll make four years since I gave you my number The Warm Up dropped, I got hot, you called it a classic And Jay dropped "Autotune", you wanted him back, shit Play my position, the whole while still wishin' A year later Drake put his key in your ignition And I told my fellas I dropped Friday Night Lights In the winter just to make her jealous Wanted to drop the album in the summer, but the label didn't think that they could sell it Recoup the first week, I think it ain't shit they can tell us Do you agree? It's been a long time coming this thing between you and me
雨が降るのを予想して、同じ過ちを繰り返したくない 90年代の連中はゲームをめちゃくちゃにした そして、子どもが何人かいる、ボロボロで傷だらけの女を残した 女は緩んでるけど、本当は愛してるんだ 完璧じゃないけど、誰が完璧なんだ? 「コール、あんたは」って女たちは言うけど、バカな話だ、だって本当は 生まれつきの罪人なんだ、勝者とは正反対なんだ コールの夏、次の冬が来ると思う だって、五パーセント教の信者みたいに知識を落とすつもりだから ビルデベルクをぶっ潰せ、ニガー、神が君を遣わしたことを証明しろ ナズが大学に奨学金で行って、パッくに会って「一緒にやろうぜ」って言うようなスキルで韻を踏んでるんだ そして、韻を踏んでないときは、姉妹とセックスしてたんだ スウィッシャー吸って、ミラン、どうよ? 僕が曲を出すたびに、レブロンがシュートを決めるみたいにネットが揺れるんだ ケイは、殺せって言うんだ、お母さんの言うことには従わなきゃいけない 手放す時、僕の心はこうやって変わるんだ 振り返らない、高校の卒業写真のことも見たくない 韻の踏み方が変なのは気にしないで、多分長ったらしくて 変えよう、ヘブンズキッチンに戻ろう ホヴァのオフィスで、彼は校長みたいに スターゲイトと一緒にやった、あれは留置場みたいだった ただ自分の話をしているだけだから、ディスるつもりはないんだ ヒット曲を何曲か出して、バカどもは注目するようになる ゲームの裏表を知って恥ずかしい そして、南部の小さなジャーメインを思い出して 君にとってクールなやつらと大声でラップしてた ただ、その連中はみんな、騙していたことに気づくんだ 彼らは、自分たちが言っていたような人間じゃないんだ 街の話をしているけど、ニガー、実際にはあそこにはいなかった、デデみたいに振る舞ってただけ でも、誰が裁けるんだ?関係ない話だ ただ、僕は知ってる、ニガー、ただ気づくのが好きなんだ もし願いが叶うなら、ティアとタメラと 同時にセックスして、おっぱいにお名前タグをつけたい そうすれば、名前を間違えることがない、叫んで「ゲーム開始!」って ウェインズ・ワールドみたい、ちょうど始まった 話が脱線したな、アルバムを仕上げるまであと5日、今は焦ってるんだ サンプリングからちょっと休憩したんだ ただ、サマーって呼ばれているこの女に一言言いたいんだ 6月で君に電話番号を教えたのが4年になる ウォームアップがリリースされて、僕は人気者になった、君はそれをクラシックだって呼んだ そして、ジェイが「オートチューン」を出して、君は彼が戻ってくるのを期待してた、クソ ポジションを守って、ずっと願い続けて 1年後、ドレイクが君の車のキーを手に入れた そして、僕は仲間たちに、フライデーナイト・ライツをリリースしたって伝えた 冬に、彼女を妬かせるためだけに アルバムを夏に出したかったけど、レーベルは売れないと思ってたんだ 最初の週の売り上げを回収して、彼らに何も言わせないと思うんだ 賛成? 君とのこの関係は、長い間続いてきたんだ
I can't let it go I can't let it go, nah I think I need to let it go, let it go, let it go They say I need to let it go 'Cause nothing even matters, ayy
手放せないんだ 手放せない、ダメだ 手放す必要があると思うんだ、手放す、手放す、手放す 手放さなきゃいけないって言われてるんだ だって、何もかもどうでもよくなって、アッ
Yeah June 25th Born Sinner, bitch
ああ 6月25日 生まれつきの罪人、ビッチ