There's a whisper, a rumor Voices in the air outside Got their eyes on the future Yeah, the kids are coming up on the ride
ささやき声が聞こえる、噂が流れてる 外の空気を漂う声 未来を見据えてる そう、子供たちは乗り物に乗ろうとしてる
Got 'em running in fear, fear, fear Got 'em running in fear, fear, fear
恐怖に駆り立てられて、逃げ出す、逃げ出す、逃げ出す 恐怖に駆り立てられて、逃げ出す、逃げ出す、逃げ出す
Lights out I'm 'fraid of everything that moves Lights out I'm 'fraid of everything that moves
明かりを消して 動くものは何でも怖い 明かりを消して 動くものは何でも怖い
Roll this cup of deuces The fuel will keep the fire alive All the police think we're useless Yeah, the kids are coming out tonight
この杯を一杯飲み干そう 燃料は炎を燃やし続ける 警察はみんなを無力だと考えてる そう、子供たちは今夜出て行く
Got 'em running in fear, fear, fear Got 'em running in fear, fear, fear
恐怖に駆り立てられて、逃げ出す、逃げ出す、逃げ出す 恐怖に駆り立てられて、逃げ出す、逃げ出す、逃げ出す
Lights out I'm 'fraid of everything that moves Lights out I'm 'fraid of everything that moves Lights out Lights out
明かりを消して 動くものは何でも怖い 明かりを消して 動くものは何でも怖い 明かりを消して 明かりを消して
Lights out I'm afraid of everything that moves Lights out I'm afraid of everything that moves Lights out Lights out
明かりを消して 動くものは何でも怖い 明かりを消して 動くものは何でも怖い 明かりを消して 明かりを消して