High School

この曲は、ニッキー・ミナージュとリル・ウェインが、それぞれ過去の恋愛経験を語り、現在の関係へと繋がる様子を描いています。ニッキーは、過去に男性を支え、愛し、関係を築いてきたことを語っています。一方でリル・ウェインは、複雑な関係を持つ女性との出会いを語り、彼女への強い惹きつけを感じています。二人は、過去の経験を乗り越え、互いに惹かれ合い、新しい関係を築いていく様子が描かれており、情熱的で自由なラブソングとなっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

He said he came from Jamaica, he owned a couple acres A couple fake visas 'cause he never got his papers Gave up on love, fucking with them heart breakers But he was gettin' money with the movers and the shakers He was mixed with a couple things, ball like a couple rings Bricks in the condo and grams to Sing Sing Left arm, baby mother tatted Five year bid up north when they ratted Anyway, I felt him, helped him, put him on lock, seat belt him Took him out to Belgium, welcome Bitches this pretty, that's seldom This box better than the box he was held in I'm Momma Dee in that order, I call him Daddy like daughters He like it when I get drunk, but I like it when he be sober That's top of the toppa, I never fuck with beginners I let him play with my pussy then lick it off of his fingers I'm in the zone

彼はジャマイカから来たって言うのよ、何エーカーも土地を持ってるんだって 偽のビザをいくつか持ってたわ、だって彼は書類を手に入れられなかったのよ 恋に諦めて、心臓を打ち砕くようなやつらと寝てた でも、彼は金持ちと一緒に稼いでたわ、動かしてる人たちと一緒に 彼は色々混ざり合ってた、指輪みたいにいくつかボールを持ってた コンドミニアムにレンガ、シン・シンにグラム 左腕に、ベビーマザーのタトゥー 裏切った時に北で5年の刑務所 とにかく、私は彼を感じてたわ、彼を助けて、彼をロックして、シートベルトを締めた 彼をベルギーに連れて行ったの、ようこそ こんなにも美しい女、めったにいないわ この箱は、彼が閉じ込められていた箱より良いわ 私はママ・ディーよ、その順番で、彼を娘みたいにダディーって呼ぶのよ 私が酔っ払うと彼は好きだけど、私が彼の酔っ払ってるところを見るのも好き それは最高中の最高よ、私は初心者とは絶対寝ないわ 私は彼に私のアソコで遊ばせて、彼の指から舐め取らせるの 私はゾーンにいるのよ

They holler at me, but it's you You, this ain't high school Me and my crew, we can slide through Give it to you whenever you want Put it wherever you want Baby, it's yours Anywhere, everywhere Baby, it's your world, ain't it? (Alright) Baby, it's your world, ain't it? (Uh)

彼らは私に声をかけるけど、それはあなたのこと あなた、ここは高校じゃないのよ 私と私の仲間は、スルスルと抜け出せるわ あなたが欲しい時に、いつでもあなたにあげられるのよ あなたが欲しい場所に、どこへでも置けるのよ ベイビー、それはあなたのものよ どこでも、どこへでも ベイビー、それはあなたの世界でしょ、そうでしょう? (オーケー) ベイビー、それはあなたの世界でしょ、そうでしょう? (うん)

She got a nigga at home, and one on the side Best friend is a dyke, they fucked around a few times Her and her momma alike, so all they do is fight I tell her make me some money, she tell me, "Make me a wife" I tell her, "Bitch, you crazy, fuck wrong with you?" And excuse my French, but I'm a long kisser And then she try to tell me I'm the only one that's hittin' And I say, "What about them niggas?" She say, "What about them niggas?" You right, what you doing tonight? Put on something tight, don't judge me, I get life She love me like a brother, but fuck me like a husband Pussy like a oven, too hot to put my tongue in All I had to do is rub it, the genie out the bottle Pussy so wet, I'ma need goggles She tell me that's it's mine, I tell her stop lyin' Mine and who else? She say worry 'bout yourself Lil Tune

彼女は家に男がいて、それと別の男とも寝てるんだ 親友はレズビアンで、何度か一緒に寝てた 彼女と彼女の母親は似てるんだ、だからいつも喧嘩してる 俺は彼女に金儲けしろって言うんだ、彼女は「私を妻にして」って言うんだ 俺は彼女に「ブス、お前は狂ってんだろ、どうなってんだ?」って言うんだ そして、失礼な言い方だけど、俺は長いキスをする男だ そして、彼女は俺が唯一の男だって言おうとするんだ 俺は「あの男たちは?」って言うんだ、彼女は「あの男たちは?」って言うんだ お前は正しい、今夜は一緒に何をするんだ? タイトなものを着てこい、俺を判断しないで、俺は人生を得るんだ 彼女は俺を兄のように愛してるけど、夫のように寝てるんだ アソコはオーブンみたいで、舌を入れるには熱すぎるんだ 俺がする必要があったのは、それを擦ることだけ、ボトルから出てきた精霊みたいだ アソコはすごく濡れてる、ゴーグルが必要だ 彼女はそれが俺のものだって言うんだ、俺は彼女に嘘をつくのをやめろって言うんだ 俺と誰と?彼女は自分のことを心配しろって言うんだ リル・チューン

They holler at me, but it's you You, this ain't high school Me and my crew, we can slide through Give it to you whenever you want Put it wherever you want Baby, it's yours Anywhere, everywhere Baby, it's your world, ain't it? Baby, it's your world, ain't it?

彼らは私に声をかけるけど、それはあなたのこと あなた、ここは高校じゃないのよ 私と私の仲間は、スルスルと抜け出せるわ あなたが欲しい時に、いつでもあなたにあげられるのよ あなたが欲しい場所に、どこへでも置けるのよ ベイビー、それはあなたのものよ どこでも、どこへでも ベイビー、それはあなたの世界でしょ? ベイビー、それはあなたの世界でしょ?

I know you want it, boy I see you tryin' Just keep on pushin' I'ma let you slide in Just close your eyes and This horizon It's ready, come get you some Yeah, yeah, yeah, yeah

あなたが欲しいってわかってるわ、ボーイ あなたが必死に努力してるの見てるわ 押し続けなさい あなたを中に入れてあげるわ 目を閉じたら この地平線 準備万端よ、さあ、もらいなさい そうよ、そうよ、そうよ、そうよ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Nicki Minaj の曲

#R&B

#ラップ

#アメリカ