(d.a. did the sound, yeah) When a bitch say she fucked twenty niggas, I respect her more, huh Instead of runnin' 'round this motherfucker lyin' all the time, talkin' 'bout some Five niggas Five niggas you cared about, shit (Uh)
(d.a.がサウンドを作った、そうだ) 女が20人の男と寝たとしたら、俺はむしろ尊敬するよ、わかるだろ? この世の中をウロウロして、ずっと嘘ばかりついてるんじゃなく、こんなこと言ってるんだ 5人の男 5人の男を気にかけてたんだ、クソ (あー)
Bitch, you lyin' and girl, I'm built honest Still livin' for today, tomorrow ain't promised Holdin' on to the love 'cause the hate follows When you young, gettin' money, yeah, you date models Let the cork pop off when we shake bottles You don't need a glass, girl, just take swallows (Huh, yeah) Young and reckless, I spike her beverage Self-medicated, pills or liquor, what's your preference? She usually ain't the type to take rejection She don't know her dad, so the hate turned into affection She only dreamed to be up in my section Believin' any lie they tell her just to get her naked (Haha) Bitches keep playin' games like it's checkers But bitch, this chess and them double-D's gon' be your blessin' (Huh) I'm lookin' forward to all 'em text messages Talkin' 'bout how you done, I love when bitches threaten me
女、お前は嘘つきで、俺は正直に生きてきた 今日も生きてる、明日は約束されてない 愛にしがみついてる、憎しみはついてくる 若い頃は金を稼いで、モデルとデートしてた 俺たちがボトルを振ると、コルクがポンと飛ぶ グラスは要らない、女、全部飲み干せ (あー、そうだ) 若くて無謀で、彼女の飲み物にスパイクする 自己治療、薬か酒か、どっちが好きだ? 彼女はたいてい拒絶を受け入れるタイプじゃない 父親を知らないから、憎しみが愛情に変わったんだ 彼女は俺の側にいたいと夢見てた 裸にするために、彼女に嘘をついても信じてしまう (ハハ) 女はチェッカーみたいにゲームを遊び続けてる でも女、これはチェスで、あのDDカップはお前の祝福になる (あー) 俺はあのテキストメッセージをすべて楽しみにしているんだ お前がどうなったかとか、女がおびえさせるときが好きなんだ
I'ma keep it real with you, baby Understand me, don't tell you lies (No, no) I feel love is premeditated Too complicated, never willin' to try When I locked it down, she freed up Coco in her nose, she love the freedom Now she changin' niggas like the seasons Got a good poker face, but in my mind I can't help think I'm mastermind
正直に言うけど、ベイビー 理解してくれ、嘘は言わない (いいえ、いいえ) 愛は計画されているように感じる 複雑すぎる、挑戦しようとは思わない 俺が彼女を縛りつけると、彼女は自由になった 鼻にコカイン、彼女は自由を愛してる 今は季節のように男を次々と変えている ポーカーフェイスは上手だけど、俺の心の中では 俺が天才だって思わざるを得ない
She said, "Follow me," she wanna fuck up a nigga Valentine Pardon me, only thing growin' on me is the dollar signs Oh, baby, I'm only used to your ways Say you in love when you ain't Try to be honest, you can't You always trippin' on the same minor drugs I do it for the peace of mind, and you do when you 'bout to fuck I lead by example, I give you a sample, I trap out the bando But I want 'em, nigga, call the curtain, choppers flyin' and it halvin' the fam, oh It's a thin line, love and hate So I gotta win for my bitch If you think I'm cuffin' This really it
彼女は言った、"私についてきて"、彼女は男のバレンタインを台無しにしたいんだ ご容赦を、俺の体で成長しているのは、ドルマークだけだ ああ、ベイビー、俺は君のやり方にしか慣れていない 愛してるって言うけど、そうじゃないんだ 正直になろうとするけど、できない いつも同じ軽い薬で悩んでいる 俺は心の平穏のためにやる、お前はセックスする前にやる 俺は模範を示す、サンプルを与える、バンジョーからトラップする でも俺が欲しいんだ、ニガー、カーテンを呼べ、チョッパーが飛んで、家族が半分になる、ああ これは細い線だ、愛と憎しみ だから俺は女のために勝ち続けなければならない もし俺が結婚してると思うなら これは本当に本物なんだ
I'ma keep it real with you, baby Understand me, don't tell you lies (No, no) I feel love is premeditated Too complicated, never willin' to try When I locked it down, she freed up Coco in her nose, she love the freedom Now she changin' niggas like the seasons Got a good poker face, but in my mind I can't help think I'm mastermind (Huh)
正直に言うけど、ベイビー 理解してくれ、嘘は言わない (いいえ、いいえ) 愛は計画されているように感じる 複雑すぎる、挑戦しようとは思わない 俺が彼女を縛りつけると、彼女は自由になった 鼻にコカイン、彼女は自由を愛してる 今は季節のように男を次々と変えている ポーカーフェイスは上手だけど、俺の心の中では 俺が天才だって思わざるを得ない (あー)
You never wanna hear it You never wanna be there You never take me serious You a piece of shit, let's be fair Know you got it from your mama The day I met her, she said, "Why he here?" Where the fuck you put your heart at? Bitch ain't pullin', this ain't all that You on another level Showin' off, tryna make me jealous (Me) All the homies that been a problem They gon' bring the weapons (Yeah!) AK's and FN's (Ow!) They disrespectin' They close to my kin OHB shit (Woo!)
お前は決して聞きたくない お前は決してそこにいたくない お前は俺を真剣に受け止めたことがない お前はクソ野郎、正直に言おう 母親から受け継いだんだ 彼女に会った時、彼女は言った、"彼は何しに来たの?" 一体どこにお前の心は置いてきたんだ? 女は引いてない、これだけのことでない お前は別のレベルにいる 見栄を張って、俺を嫉妬させようとしている (俺) 問題児だった仲間たち 武器を持ってくる (そうだ！) AKとFN (うわ！) 彼らは無礼だ 彼らは俺の親族に近い OHBのクソ (うっ！)
I'ma keep it real with you, baby (Oh) Understand me, don't tell you lies (No, no) I feel love is premeditated (Premeditated, oh) Too complicated, never willin' to try When I locked it down, she freed up Coco in her nose, she love the freedom Now she changin' niggas like the seasons Got a good poker face, but in my mind I can't help think I'm mastermind
正直に言うけど、ベイビー (ああ) 理解してくれ、嘘は言わない (いいえ、いいえ) 愛は計画されているように感じる (計画されている、ああ) 複雑すぎる、挑戦しようとは思わない 俺が彼女を縛りつけると、彼女は自由になった 鼻にコカイン、彼女は自由を愛してる 今は季節のように男を次々と変えている ポーカーフェイスは上手だけど、俺の心の中では 俺が天才だって思わざるを得ない
Yeah Oh-woah
そうだ ああー
