You & I

ジェフ・バックリーによる「You & I」は、二人の運命的な出会いと、過去への回顧を歌ったバラードです。荒々しい川の下の静けさ、目覚めた子どもの涙など、詩的な表現を用いて、二人が歩んできた道と、未来への願いを表現しています。歌詞全体から、深い愛情と切ない想いが伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You and I Ah, the calm below that poisoned river wild You and I Tears that dry on a rude awakened child Where you look down I've walked before, burning holes With eyes of liquid brown If we had only known, in a way We wouldn't reach this ground You were my only home, silver eyes I want to see you shine

あなたと私 ああ、荒々しい毒の川の下の静けさ あなたと私 目覚めた子どもの涙が乾く あなたが下を見ている場所 私は以前歩いたことがある、液体褐色の目で穴を燃やしながら もし私たちが知っていたなら、ある意味で 私たちはこんな地面にはたどり着かなかったでしょう あなたは私の唯一の故郷でした、銀色の目 あなたを輝かせたい

And we will feel the weight Fall away from us in time Searching our past for the true You and I, you and I, you and I All for you

そして私たちは重さを実感するでしょう 時が経てば私たちから離れていく 過去を捜し、真実を見つけ出す あなたと私、あなたと私、あなたと私 すべてはあなたの為

Where you think you'll fall I adore you Where you shut your soul I will open for you If we had only known, in a way We'd never reach this ground I'll know, silver eyes I can see us shine

あなたが自分が落ちると考える場所 私はあなたを愛しています あなたが魂を閉じ込める場所 私はあなたのために開きます もし私たちが知っていたなら、ある意味で 私たちはこんな地面にはたどり着かなかったでしょう 私は知っています、銀色の目 私は私たちが輝いているのを見ることができます

I said, we will feel the weight Fall away from us in time Searching our past for a true You and I, you and I, you and I All for you

言った通り、私たちは重さを実感するでしょう 時が経てば私たちから離れていく 過去を捜し、真実を見つける あなたと私、あなたと私、あなたと私 すべてはあなたの為

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Jeff Buckley の曲

#ポップ