Everybody said that it wasn’t love I was dumb I was getting high on your sugar rush For too long You told me that we could have it all Now you’re postin' pictures on your wall Of you and her together, what the hell? We were in heaven then we fell I believed you, said I’d never leave you I-
みんな、それは愛じゃないって言ってた 私はバカだった あなたの砂糖漬けのラッシュに酔いしれてた 長い間 あなたは、僕らならすべて手に入れられるって言ってくれた 今は、あなたの壁に写真が飾られてる あなたと彼女が一緒に写ってる、一体どういうこと？ 僕らは天国にいたのに、それから墜落した 私はあなたを信じて、あなたを離れることはないって言った 私-
I thought that you loved me, I was wrong You took all my money and you went off on the run Livin' with my best friend in the sun, in the sun You told me that we could have it all Now you’re postin' pictures on your wall Of you and her together, havin' fun, havin' fun
私はあなたが私を愛してると思ってた、私は間違ってた あなたは私のすべてのお金を持って逃げ出した 私の親友と一緒に太陽の下で暮らしてる、太陽の下で あなたは、僕らならすべて手に入れられるって言ってくれた 今は、あなたの壁に写真が飾られてる あなたと彼女が一緒に写ってて、楽しそうで、楽しそうで
Everybody said: “Careful of that guy” Baby couldn’t stop, it was suicide Headed for a cliff, eyes open wide You were feignin' love by holdin' tight But I need you, don’t want to, but need to I-
みんな言ってたわ：「あの男には気をつけなさい」って ベビーは止まらなかった、自滅だったのよ 崖に向かって走って、目は大きく開かれたまま あなたは、抱きしめて愛を装ってた でも、私はあなたが必要なの、本当は嫌だけど、必要なの 私-
I thought that you loved me, I was wrong You took all my money and you went off on the run Livin' with my best friend in the sun, in the sun You told me that we could have it all Now you’re postin' pictures on your wall Of you and her together, havin' fun, havin' fun
私はあなたが私を愛してると思ってた、私は間違ってた あなたは私のすべてのお金を持って逃げ出した 私の親友と一緒に太陽の下で暮らしてる、太陽の下で あなたは、僕らならすべて手に入れられるって言ってくれた 今は、あなたの壁に写真が飾られてる あなたと彼女が一緒に写ってて、楽しそうで、楽しそうで
You been messin' around with my beating heart You should be ashamed Boy, you never loved me from the start Such a wicked game I told you I needed somebody I never used you for love or for money, boy I feel like I can’t trust nobody Beat on my heart and you left it all bloody, now
あなたは私の鼓動する心を弄んできたのよ 恥じるべきだわ あなた、最初から私を愛したことはなかったのよ なんて悪意のあるゲーム 私は誰かを必要だって言ったのよ あなたを愛のためや金のためには使わなかったわ、あなた 誰も信用できない気がするわ 私の心は打ち砕かれ、あなたは血まみれにして逃げ出したのよ、今は
I thought that you loved me, I was wrong You took all my money and you went off on the run Livin' with my best friend in the sun, in the sun You told me that we could have it all Now you’re postin' pictures on your wall Of you and her together, havin' fun, havin' fun
私はあなたが私を愛してると思ってた、私は間違ってた あなたは私のすべてのお金を持って逃げ出した 私の親友と一緒に太陽の下で暮らしてる、太陽の下で あなたは、僕らならすべて手に入れられるって言ってくれた 今は、あなたの壁に写真が飾られてる あなたと彼女が一緒に写ってて、楽しそうで、楽しそうで
