So, this is gonna be one take! One, two, three, four
さあ、これは一発録りだ！ 1、2、3、4
I walk, I walk, I see the light I push, I fall, and all of my life I search for my love, I cannot find A love like yours, as hard as I've tried Lay by my side just for the night This isn't love but it feels right I must admit I cry at nights I'm stuck on you and I don't know why
歩く、歩く、光が見える 押す、倒れる、そして人生ずっと 愛を探し求める、見つからない あなたのような愛、どんなに頑張っても 夜の間だけそばにいて これは愛じゃないけど、正しい気がする 認めなくちゃ、夜は泣いてるんだ あなたに夢中で、理由もわからない
You hit me hard, then you tore my world apart How do I move on if I don't know where to start? You've got a hold on me I'll admit that is true So why do I keep searching when I'm stuck on you?
あなたは私を深く傷つけ、そして世界をバラバラにした どこから始めればいいか分からないのに、どうやって前に進むの？ あなたは私を強く惹きつけている、正直に言うと本当のこと だから、あなたに夢中なのに、なぜ探し続けるんだろう？
I don't know why I feel like this At times I don't think I can handle it I don't know why I feel so low You were the one who kept me whole You chew me up then spit me out You stole the words right out my mouth You fed me with "I love you"s I don't know why I'm stuck
なぜこんな気持ちになるのかわからない 時々、耐えられない気がする なぜこんなに落ち込むのかわからない あなたは私を支えていた人だった あなたは私を食い尽くして、吐き出した あなたは私の口から言葉を奪った あなたは私に「愛してる」って囁いた なぜこんなに夢中なのかわからない
You hit me hard, then you tore my world apart How do I move on if I don't know where to start? You've got a hold on me I'll admit that is true So why do I keep searching when I'm stuck on you? You hit me hard, then you tore my world apart How do I move on if I don't know where to start? You've got a hold on me I'll admit that is true So why do I keep searching when I'm stuck on you? You hit me hard, then you tore my world apart How do I move on if I don't know where to start? You've got a hold on me I'll admit that is true So why do I keep searching when I'm stuck on you?
あなたは私を深く傷つけ、そして世界をバラバラにした どこから始めればいいか分からないのに、どうやって前に進むの？ あなたは私を強く惹きつけている、正直に言うと本当のこと だから、あなたに夢中なのに、なぜ探し続けるんだろう？ あなたは私を深く傷つけ、そして世界をバラバラにした どこから始めればいいか分からないのに、どうやって前に進むの？ あなたは私を強く惹きつけている、正直に言うと本当のこと だから、あなたに夢中なのに、なぜ探し続けるんだろう？ あなたは私を深く傷つけ、そして世界をバラバラにした どこから始めればいいか分からないのに、どうやって前に進むの？ あなたは私を強く惹きつけている、正直に言うと本当のこと だから、あなたに夢中なのに、なぜ探し続けるんだろう？
