Street Life

この曲は、Hunxhoによる「Street Life」という曲で、ストリートでの過酷な生活と、その中で生き抜くための彼の姿勢を描いた曲です。彼は、過去の暴力的な体験や、銃器や麻薬に囲まれた環境について歌いながら、自分の強さや生き残るための戦略を表現しています。また、彼は、自分自身を「pain rapper」と呼び、ストリートでの痛みや苦しみを歌いながらも、成功への強い意志を持っていることを示しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Yeah, aw, aw, ahh Blocka hit his block up, on God God, what I do?

Yeah, aw, aw, ahh ブロッカーは自分のブロックを制圧した、神にかけて 神様、俺は何をすればいいんだ?

I pull up, get the backend, do the show, I’m gone This shit get bloody, it get dirty like I ain’t tryna change my clothes These niggas bitches ‘bout these hoes but me and bro, we swap ‘em out That boy been dissin’ me from home, I don’t ever see him poppin’ out (See him poppin' out) Oh yeah, thirty-sixty on a BMW, a hundred, them my slide It’s crazy how I cut the cord when he was born, that’s not my child You should’ve seen how we did-, (Fft), we had him crawlin’ out You should’ve seen how I did-, (Shh), my shooter walked him down (Yeah) On God, I kicked in every door that’s by my momma house I had еnd up givin’ momma money but I couldn’t tell her how

俺は乗り込む、後部座席に座ってショーをやって、消える このクソは血まみれになる、汚れる、まるで服を着替える気はないみたいだ あいつらは女のことばかりだけど、俺と相棒は入れ替える あのガキは俺を家からバカにしてきた、二度と目にすることはないだろう(目にすることはないだろう) ああ、BMWに30-60、100、俺の乗り物だ 彼が生まれたときにコードを切った狂ったやり方、それは俺の子じゃない あのやり方がどうだったか見たはずだ(Fft)、俺たちは彼を這い出してくるようにさせた あのやり方がどうだったか見たはずだ(Shh)、俺のシューターが彼を倒した(Yeah) 神にかけて、俺はお母さんの家の近くのドアをすべて蹴破った 結局、お母さんに金を渡したんだけど、どうやって稼いだのかは言えなかった

How you livе a street life? Hunxho, you a pain rapper Why you in the streets? Like, you is not the main rapper

どうやってストリートライフを生きるか?Hunxho、お前はペインラッパーだ なぜお前はストリートにいるんだ?お前はメインラッパーじゃないだろ?

I put in work like I ain’t made it I beat the block, Gervonta Davis I ain’t never rocked no brick but I could show you how to rock a baby Before I ever became a rapper, I was gettin’ in clubs with them .380s Now I bring .30s in with switches, ballin’, Big Baby Davis Steal from me, I’m like a barber, I’ll take his head and shave it (Come here) I know they don’t wanna take it, dick on my Glock, it’s a rapist (On God) Why you still tryna catch that boy? You know they’ll get ‘em if you say it Why you still tryna kill that boy? You know they get ‘em if you pay it EA, EA-side, can’t name a nigga we can’t find Yeah, I’m ballin’, I ain’t on the baseline Nigga, who you know with a .45 sittin’ courtside, at the Hawks game, with a bad bitch with her mouth game? Shit crazy ‘cause I come from a block where niggas there slang cocaine Shit brazy ‘cause I come from a block where nigga, we stole cars and robbed, we made it You bought flowers for that bitch, I got inside the jaw and went crazy This bitch right here is a gremlin, she seen my dick, then she ate it Don’t send nudes to my DM, text it to me where I can save it Huh, ridin’ Kawasaki I don't want boujee head bitch, I want that shit sloppy She want me to slap it on her forehead, bitch, I got you He think that I’m just a rapper, go get yo’ glasses, see about me I’m a big ass B, ain't none C about me I’m a big as eagle, only time I’m floppin’ She just seen me, skeet-skeet, she ain’t never stop me (Yeah) This bitch, she want eat-eat, tell her, “Gobble-gobble” Put this motherfucker on repeat, Blocka hit his block up It feel like I’m seeing 3-D, 3-D Moncler goggles

俺は成功したような気がするんだけど、まだ仕事をしている 俺はブロックを制圧する、Gervonta Davisみたいに レンガを積んだことはないけど、赤ちゃんを抱き上げる方法を教えてやれる ラッパーになる前、俺は.380を持ってクラブに行っていた 今は.30を持って、スイッチを入れて、ボールを扱う、Big Baby Davisみたいに 俺から盗もうとするやつは、理髪師みたいだ、頭を剃ってやる(おいで) あいつらはやりたくないだろう、俺のGlockにはペニスがついてる、レイプ犯だ(神にかけて) なぜお前はあいつを捕まえようとするんだ?言ったらあいつらは捕まえるぞ なぜお前はあいつを殺そうとするんだ?払ったらあいつらは捕まえるぞ EA、EAサイド、俺たちが探せない奴なんていない Yeah、俺はボールを扱ってる、ベースラインにはいない おい、誰がお前が知ってるやつで、.45を持って、ホークスの試合のサイドシートに座って、口のうまい女と一緒におるんだ? クソが狂ってる、なぜなら俺はコカインを売ってる奴らがいるブロックから来たんだ クソが狂ってる、なぜなら俺は車盗んで強盗して、成功した奴らがいるブロックから来たんだ お前はあの子に花を買った、俺は顎の中に飛び込んで狂った この女はグレムリンだ、私のペニスを見て、食べた 私のDMにヌードを送らないで、保存できるようにテキストで送ってください Huh、カワサキに乗ってる 俺は金持ちの女は嫌だ、ドロドロしたやつがいい 彼女は俺に額に叩いてほしいと言ってる、よし、やるよ 彼は俺がラッパーだと思ってる、眼鏡をかけて、俺を見てみな 俺はBの大きなやつだ、Cは何もない 俺は大きなワシだ、落ちるのはこの時だけだ 彼女は俺を見て、シーシー、彼女は俺を止めたことはない(Yeah) この女は食いたい、言ってやって、”ゴッブルゴッブル” このクソをリピートしろ、ブロッカーは自分のブロックを制圧した まるで3Dを見ているみたいだ、3Dモンクレールのゴーグルみたいだ

Go get yo' gobble on Mmh, mmh, mmh, can you swallow whole bitch? Trust me, can you swallow whole bitch? Let me hear that motherfucker one time

ゴッブルしろよ Mmh, mmh, mmh, 全部飲み込めるか? 信じてくれ、全部飲み込めるか? 一度聞かせてくれ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hunxho の曲

#ラップ