Blessing in Disguise

この曲は、歌手が経験してきた困難や成功について語っており、人生における逆境は成長の機会であると示唆しています。歌詞には、街での生活、富への執着、そして周囲からの誤解や中傷に対する歌手自身の思いが描写されています。歌手は、困難な状況下でも、常に自分の信念を貫き、自身の目標に向かって努力し続けることを強調しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

­I live just enough for the city so I get by Money never changed how I felt, would I risk my Life for a dollar, homie? Nah, I don't think so Greed breeds jealous, niggas out here wantin' info's Catch a nigga slippin', put a bullet in his temple Homie, it's the same rules, money talks, simple My kinfolk, call it what I'm livin' like the high life Only if he knew what I had to do to keep my mind right I, I tell you I got 20/20 hindsight See it in the distance, hieroglyphics keep the rhymes tight My mind like, game recognize that Real recognize real, still .45 strapped Underneath the white tee, Zimmerman get shot down Hero, it ain't nothin' but a sandwich, call the cops now Fuck the police, stop runnin' White boys terrorize nigga' neighborhoods, gunnin' Down the innocent, in the beginnin' it's: "You was doin' 50 in the 35", the endin' is: "You fit the description of the subject in this incident We gon' have to take you downtown for some questionin'" Damn, a blessin' in disguise if you ask me I was just about to hit the highway with my last ki Could it be that maybe God has intervened? Spared my life like he did so many times in between? A half a block away from the crime scene A minute earlier and that was me, think I've been knowin' Ross since he was Teflon Same nigga now as back then, nothin' stepped on Dopeman, dopeman yellin' Cook it 'til it's rock hard, bag it up, sell it Aroma so loud, so loud that you can smell it Death to them niggas gettin' caught go and tellin'

街で生き延びるために、ギリギリのところで生きているんだ 金は俺の気持ちを変えなかった、命を賭けてでも稼ぐのか? なあ、そんなことない 欲は嫉妬を生む、周りは情報を欲しがっているんだ 油断している奴を捕まえて、こめかみに弾丸を撃ち込む 同じルールだ、金が物を言う、単純な話だ 親族は、俺が金持ちみたいに生きているって言う もし彼らが俺が心を保つために何をしていたかを知っていたら 過去を振り返って、すべてがはっきり見えるようになったんだ 遠くに見える、象形文字が韻を踏む 俺の心は、ゲームは認識しているんだ 本物は本物を認識する、今も45口径の銃を携帯している 白いTシャツの下には、Zimmermanが撃たれて倒れている ヒーローなんて、ただのサンドイッチ、警察を呼べ 警察なんてクソくらえ、逃げるのはやめろ 白人どもは黒人街をテロリストのように銃で撃ちまくっているんだ 罪のない人を殺すんだ、最初は「時速35マイル制限で50マイル出したんだろ」って言う 最後は「あなたは事件の容疑者に合致するから、尋問のために警察署に連れて行く」って言う まあ、俺からすれば、災い転じて福となすってことだな ちょうど最後のキロを積んで高速に乗ろうとしたところだったんだ もしかして神様が介入してくれたんじゃないか? 何度か俺の命を救ってくれたように、今回も救ってくれたのか? 現場から半ブロック離れた場所 ほんの数分前だったら、俺だった、考える ロスと出会ったときから、彼はテフロンだった 昔も今も変わらない、何も踏みにじってはいない 麻薬売人、麻薬売人は叫ぶ 固くなるまで煮て、袋詰めして売る 匂いは強すぎて、匂いがわかるくらいだ 捕まって密告するような奴は死ね

And every time I turn around, y'all got somethin' to say about me But y'all don't know a damn thing about me Just what you see, that's what you judge me on Every time I turn around, the guilty be pointin' fingers at me Homie, I'm just tryna be all I can be But not for free, that's what the fuck be wrong I need that

俺が振り返るたびに、みんなは何かしら俺について言うんだ だけど、みんなは俺について何も知らない 見えるものだけを見て、俺を判断するんだ 俺が振り返るたびに、罪悪感にさいなまれた奴らが指を指し示すんだ 俺だって、できる限りのことをしたいんだ だけど、ただではできない、それが問題なんだ 俺にはそれが必要なんだ

Damn, can't even believe this day here, my nigga I remember us sittin' in the parkin' lot talkin' about gettin' money

くそっ、信じられないよ、この日のことを、相棒 駐車場で座って、金儲けについて話していたのを覚えている

Cracks in the wall, standin' in the puddle Sunny south Florida, a cold motherfucker Ready for a war, barely wanna talk Ballys on my nigga as they walkin' back and forth Makes you wanna hustle, take care of my brothers Raymond passed away, here's somethin' for his mother It never is enough, tryna show her that I love him We were fishin' buddies, breed the dog, split the puppies Pictures on the wall, bitches we done raw Niggas gettin' robbed, the only shit that we can solve We all wanna get it, ball for a minute Accept collect calls, tell our dawgs that we did it Plenty money orders, that what uncle Kenny taught us Keep your face clean when you're out here bendin' corners Always keep in mind you'll fall in love a thousand times Regardless what we went through, I'm still right here by your side Artificial homies, worse than the agents When you parkin' all your cars, they wanna know the payments Rose petals drippin' on the casket Baby boy done grew into a bastard On that lean, you know I fuck her fantastic Work white as Rita Ora in that plastic Took shots, shed tears, that's war Bust bottles on yachts, stand tall Catch a case, don't talk, that's raw Scarface, Rick Ross, big boys Big boys Scarface, Rozay, we big boys

壁にひび割れ、水たまりに立っている 陽光あふれるフロリダ南部、寒くて腹立たしい 戦争の準備万端、ほとんど話したくない 俺の相棒はバリーを履いて、行ったり来たりしている ハッスルしたくなる、兄弟たちを世話したい レイモンドは亡くなった、お母さんのために何かしてあげたい 十分じゃない、愛してるってことを示したいんだ 一緒に釣りに行った仲だった、犬を繁殖させて、子犬を分け合った 壁には写真、一緒に寝た女たち みんな金が欲しいんだ、少しの間だけでも コレクトコールを受け、仲間たちに成功したことを伝えるんだ 大量の送金、それは叔父ケニーが教えてくれた 角を曲がる時は、顔はきれいにしておけ いつまでも心に留めておけ、数え切れないほど恋に落ちるんだ どんなつらい経験をしたとしても、俺は今もそばにいる 偽物の仲間は、裏切り者よりひどい 車を全部停めておくと、みんな支払いを教えてほしいって言うんだ 棺にはバラの花びらが散っている 息子は成長して、悪党になった あのリーンドリンクを飲むと、女を最高に感じられる 真っ白なやつ、リタ・オラみたいな、あのプラスチックに ショットを飲み、涙を流す、それが戦争だ ヨットの上でボトルを割って、堂々と立つ 逮捕されても、口を割るな、それが原則だ スカーフェイス、リック・ロス、大物だ 大物だ スカーフェイス、ローゼイ、俺たちは大物だ

And every time I turn around, y'all got somethin' to say about me But y'all don't know a damn thing about me Just what you see, that's what you judge me on Every time I turn around, the guilty be pointin' fingers at me Homie, I'm just tryna be all I can be But not for free, that's what the fuck be wrong I need that

俺が振り返るたびに、みんなは何かしら俺について言うんだ だけど、みんなは俺について何も知らない 見えるものだけを見て、俺を判断するんだ 俺が振り返るたびに、罪悪感にさいなまれた奴らが指を指し示すんだ 俺だって、できる限りのことをしたいんだ だけど、ただではできない、それが問題なんだ 俺にはそれが必要なんだ

(That bag, that bag) I need that (that bag, that bag) I need that (that bag, that bag) I need that bag (hey, hey, hey)

(あのバッグ、あのバッグ) 俺にはそれが必要なんだ (あのバッグ、あのバッグ) 俺にはそれが必要なんだ (あのバッグ、あのバッグ) 俺にはあのバッグが必要なんだ (ヘイ、ヘイ、ヘイ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rick Ross の曲

#ラップ

#アメリカ