Overload

この曲は、重すぎる負担に苦しむ歌手の心情を描いています。歌詞では、重い荷物、飛行機、バスなどを例に挙げ、一人で抱えきれないほどのプレッシャーを感じている様子が表現されています。何度も繰り返される「Overload」というフレーズは、歌手の心の限界を象徴しており、誰かの助けを求める切実な思いが伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

I know I'm not weak, these heavy thoughts They been on my mind, oh, I I got cargo with me All these memories feel Like a thousand pounds, oh my In my bed trying to sleep The ceiling lowers down I feel it on me now

弱くないことは分かってるんだけど、この重たい考えが ずっと頭から離れないんだ、ああ、僕は 荷物を持ってて これらの思い出はみんな 1000ポンドのように感じるんだ、ああ、僕の ベッドで寝ようとしてるんだけど 天井がどんどん低くなってくる 今、それが僕にのしかかってるのがわかる

I been moving buses, further and further I just can't do this alone I just can't do it alone I been pulling airplanes, higher and higher I just can't move them alone And I just can't move them alone

バスを動かしてきたんだ、どんどん遠くへ これ以上は一人でできない 一人でできないんだ 飛行機を引っ張ってきたんだ、どんどん高く 一人で動かせないんだ 一人で動かせないんだ

It's too heavy for me Overload, overload, overload Take over for me It's too heavy for me Overload, overload, but no Superman will save me But can somebody lend a hand it's too heavy for me Overload, overload, overload

重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード 代わりにやってくれ 重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、でもスーパーマンは助けてくれない 誰か手を貸してくれる人、重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード

Drag my life along by the end of a rope Trying to make by, I'm trying On the other side, someone's tuggin' hard They only getting stronger, oh, I Balance bricks on shoulders With the grit in my shoes I'm not strong enough Help me out, help me out

ロープの端をつかんで、自分の生活を引きずってる なんとかやっていこうとしてるんだ、僕は 反対側には、誰かが必死に引っ張ってる 彼らはどんどん強くなってるんだ、ああ、僕は 肩にレンガを積み重ねてるんだ 靴には砂利が詰まってる 僕は十分に強くはないんだ 助けてくれ、助けてくれ

I been moving buses, further and further I just can do this alone I just can't do it alone I been pulling airplanes, higher and higher I just can't move them alone And I just can't move them alone

バスを動かしてきたんだ、どんどん遠くへ これ以上は一人でできない 一人でできないんだ 飛行機を引っ張ってきたんだ、どんどん高く 一人で動かせないんだ 一人で動かせないんだ

It's too heavy for me Overload, overload, overload, take over for me It's too heavy for me Overload, overload, but no Superman will save me But can somebody lend a hand, it's too heavy for me Overload, overload, overload Take over for me, it's too heavy for me Overload, overload, but no Superman will save me But can somebody lend a hand it's too heavy for me

重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード、代わりにやってくれ 重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、でもスーパーマンは助けてくれない 誰か手を貸してくれる人、重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード 代わりにやってくれ、重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、でもスーパーマンは助けてくれない 誰か手を貸してくれる人、重すぎるんだ、僕には

I been tryin to hold up the world with both my hands Been holding the world in both my hands Can't hold up the world It's coming down, it's coming

両手で世界を支えようとしてきたんだ 両手で世界を支えてきたんだ 世界を支えられない 崩れ落ちてる、崩れ落ちてる

Its too heavy for me Overload, overload, overload, take over for me Its too heavy for me Overload, overload, but no Superman will save me But can somebody lend a hand, it's too heavy for me

重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード、代わりにやってくれ 重すぎるんだ、僕には オーバーロード、オーバーロード、でもスーパーマンは助けてくれない 誰か手を貸してくれる人、重すぎるんだ、僕には

Overload, overload, overload Overload, overload, overload

オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード オーバーロード、オーバーロード、オーバーロード

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B

#ラップ