Man Down

この曲は、銃乱射と暴力に満ちた生活の中で、生き残るために奮闘する人々の様子を描いています。銃声は絶えず鳴り響き、街は死と危険に満ちています。主人公は、危険な状況の中でも、自分の命を守るために、そして仲間を守るために立ち向かう決意を歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Everything foreign, nigga)

(すべて外国産、ニガー)

All I hear is gunshots (Bang-bang) Up and down my block (Yeah, yeah) It don't never stop (Ow!) Either you in or out I see the paramedics, news cameras, police choppers Man down, but they don't know who shot him It's lookin' like The Walking Dead, zombies Every day a nigga D-I-E If anybody scared, fuck from 'round me If you ain't with the bidness, get the fuck from 'round me (Yeah)

聞こえるのは銃声だけ (バンバン) 俺のブロックを行ったり来たり (Yeah, yeah) 止まらないんだ (Ow!) 仲間か敵か 救急隊、報道カメラ、警察ヘリが見える 男が倒れてるけど、誰が撃ったのか誰も知らない まるでウォーキング・デッド、ゾンビみたいだ 毎日ニガーがD-I-E ビビってる奴は俺の周りにいるな ビジネスに付いてないなら、俺の周りにいるな (Yeah)

Slide down on my niggas on tip (Raah!) Thirty shots, they gon' go through your whip (Hits) I'm the man, smoke a nigga like a zip Then turn around and I fuck on his bitch (Bop-bop-bop-bop) I gotta keep movin', keep one in the Ruger (Ayy) Bullets hot, they gon' hit your medulla (Yeah) I'm chasin' the sack, gotta get to the safe By any means, gotta get that moolah (Bop-bop-bop-bop) It's gunshots e'rywhere so, boy, you better hide (You know I'm finna hide) And Breezy say it's fuck you, so you know I'm finna slide (Know I'm finna slide) Watch me do that, walked up, you seen that pole, now he surprised (Gang) Hollow tips gon' hit 'em, then I'm hoppin' in that ride (Grrr, bop-bop-bop-bop) Say them people took my brother, so I'm screamin', "Fuck the feds" (Boom) I'll rather keep that blower 'fore my mama see me dead (For the gang) If a nigga run up on me, I'ma fill him up with lead (Raah!) .223's hit his body, pop a nigga like some mints If I ever hit a lick, then you know I'm breakin' bread (I'm breakin' bread) Niggas snitchin' to the cops, they be talkin' to the feds (You niggas lame)

仲間のために滑り込む (Raah!) 30発、お前の車を貫通する (Hits) 俺はボス、ニガーをジップみたいに吸い込む それから振り返って、そのビッチと寝る (Bop-bop-bop-bop) 動き続けなきゃ、ルーガーに1発込めて (Ayy) 弾は熱くて、お前の延髄に当たる (Yeah) 金稼ぎ中、セーフティボックスまで行かなくちゃ どんな手を使ってでも、金をつかむ (Bop-bop-bop-bop) どこもかしこも銃声だから、隠れた方がいい (隠れるつもりだ) ブリージーは「ファックユー」って言うから、逃げるしかない (逃げるしかない) 俺がやるのを見た、歩いて近づいて、銃を見せたら驚いただろう (Gang) 空洞弾が当たる、それから乗り込む (Grrr, bop-bop-bop-bop) 奴らは俺の兄貴を連れて行った、だから叫ぶんだ、「ファックザフェッズ」 (Boom) 母親に俺が死んでるのを見せるより、この銃を持った方がいい (ギャングのために) ニガーが襲ってきたら、鉛でいっぱいにしてやる (Raah!) .223が体に当たる、ニガーをミントみたいに潰す もし俺が強盗に成功したら、金を使うんだ (金を使うんだ) ニガーは警官にチクる、連邦捜査官にしゃべる (お前ら情けない)

All I hear is gunshots (Bang-bang) Up and down my block (Yeah, yeah) It don't never stop (Ow!) Either you in or out (I see) I see the paramedics, news cameras, police choppers Man down, but they don't know who shot him It's lookin' like The Walking Dead, zombies (Bang-bang) Every day a nigga D-I-E (Woo) If anybody scared (Yeah), get the fuck from 'round me (Bang-bang) If you ain't with the bidness, get the fuck from 'round me

聞こえるのは銃声だけ (バンバン) 俺のブロックを行ったり来たり (Yeah, yeah) 止まらないんだ (Ow!) 仲間か敵か (分かる) 救急隊、報道カメラ、警察ヘリが見える 男が倒れてるけど、誰が撃ったのか誰も知らない まるでウォーキング・デッド、ゾンビみたいだ (バンバン) 毎日ニガーがD-I-E (Woo) ビビってる奴は (Yeah)、俺の周りにいるな (バンバン) ビジネスに付いてないなら、俺の周りにいるな

You better find that exit (Find) Stop that flexin' (Stop) Before I send you to the Reverend All my niggas reckless, you get the message? None of y'all ain't gon' shoot (Pow) Niggas lame, tryna complain Bitches still snitchin' if you tell the truth (Ooh) You ain't 'bout shit, now leave (Shit, now leave) And now I got a dick on me (Dirty clip) I made this bitch feel my piece (Yeah, yeah) And she ain't never felt one of these Yeah, tell her bend over Then I shot man nighttime, then stole her Then a man hit coke just like soda Man tellin' lie, let me kill all the rumors Mash up the pussycat, run, run, puma Whine up before me, me wanna go sooner (Ow!) Nigga head boss, knock out the tumor Give 'em good dick, then all I hear is...

その出口を見つけろ (Find) 無駄な抵抗はやめろ (Stop) 神父のもとへ送ってやる前に 俺の仲間は全員無謀、メッセージはわかったか? お前ら誰も撃てない (Pow) ニガーは情けない、文句を言いたいだけ ビッチは真実を話しても、やっぱりチクる (Ooh) お前は役立たず、出て行け (Shit, now leave) 俺のところに銃がある (Dirty clip) このビッチに俺の銃を感じさせた (Yeah, yeah) こんなの初めてだろう Yeah、彼女に体を曲げろって言うんだ それから夜の男を撃って、盗んだ 男はコーラみたいにコカインを吸う 男は嘘をつく、噂を全部潰してやる メス猫を叩き潰す、走る、走る、プーマみたいに 俺の前でグラインドしろ、早くやりたいんだ (Ow!) ニガーはボス、腫瘍を取り除く ヤリまくって、聞こえるのは…

All I hear is gunshots (Bang-bang) Up and down my block (Yeah, yeah) It don't never stop (Ow!) Either you in or out (I see) I see the paramedics, news cameras, police choppers Man down, but they don't know who shot him It's lookin' like The Walking Dead, zombies (Bang-bang) Every day a nigga D-I-E (Woo) If anybody scared (Yeah), get the fuck from 'round me (Bang-bang) If you ain't with the bidness, get the fuck from 'round me

聞こえるのは銃声だけ (バンバン) 俺のブロックを行ったり来たり (Yeah, yeah) 止まらないんだ (Ow!) 仲間か敵か (分かる) 救急隊、報道カメラ、警察ヘリが見える 男が倒れてるけど、誰が撃ったのか誰も知らない まるでウォーキング・デッド、ゾンビみたいだ (バンバン) 毎日ニガーがD-I-E (Woo) ビビってる奴は (Yeah)、俺の周りにいるな (バンバン) ビジネスに付いてないなら、俺の周りにいるな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B

#ラップ

#アメリカ