No more hiding I wanna feel sun on my skin Even if it burns or blinds me I wanna be purified within No more hiding I wanna be in love for real though Don't care what it costs me I'll trade anything to feel now
もう隠れない 肌に太陽の光を感じたい たとえそれが私を燃やしたり盲目にしても 心の中を浄化されたい もう隠れない 本当に恋をしたい それがどんなに高くつこうとも 今の気持ちを味わうために何でも犠牲にするわ
Searching for real, trying for real Familying for real, lost in the real Hurting for real, chasing a real Anything real
真実を探して、真実を求めて 真実の家族を求めて、真実の世界に迷子 真実の痛みを感じて、真実を追いかけて 真実の全て
Don't gotta say it 'cause I already know, mm Don't gotta say it 'cause I already know Everything I love, I gotta let go Gotta break it if you want it to grow Had to build everything twice over Don't tell me 'cause I know
言わなくてももう知ってる、mm 言わなくてももう知ってる 愛するものは全て手放さなきゃいけない 成長させたいなら壊さなきゃ 全てを二度と作り直さなきゃいけなかった 言わないで、私だって知ってる
Let go Let go
手放して 手放して
No more hiding I wanna be real me, ugly No morе fake me fighting I wanna know what's undernеath, oh Mask off, I get more oversized down talkin' face off Cut myself open to see what I'm made of I guess I'm guilty of giving out fake love I'm so fake, fuck
もう隠れない ありのままの私、醜い私でいたい もう偽りの私とは戦わない 自分の内側にあるものを見極めたい、oh 仮面を外して、もっと大きくなって、顔をしかめて 自分が何でできているのか見てみよう 偽りの愛を与えてきたのは私自身の罪かしら 私は偽りだらけ、くそ
Crashing for real, trying for real Earning for real, hurting for real Passion for real, risky for real Anything real
真実を壊して、真実を求めて 真実を稼いで、真実の痛みを感じて 真実の情熱を、真実のリスクを冒して 真実の全て
Don't gotta say it 'cause I already know, mm Don't gotta say it 'cause I already know Everything I love, I gotta let go (Let go) Gotta break it if you want it to grow (Let go) Had to bury everything twice over Don't ask me 'cause I know
言わなくてももう知ってる、mm 言わなくてももう知ってる 愛するものは全て手放さなきゃいけない（手放して） 成長させたいなら壊さなきゃ（手放して） 全てを二度と埋めなきゃいけなかった 私にも聞いてこないで、知ってる
Let go (Let go) (You just gotta let go) Let go, oh Let go (Let go) Go and let go (Let go)
手放して（手放して） （手放すしかないのよ）手放して、oh 手放して（手放して） 行って手放して（手放して）
