New Orleans

この曲は、リル・ウェインが自身の故郷であるニューオリンズとそのカルチャーを描いたラップソングです。彼は、街の雰囲気、パーティーライフ、そして危険な側面を、独特の言葉選びと韻を踏んで表現しています。また、自身の成功や富を誇示しながらも、常に街への忠誠心と愛情を感じられます。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

And who I be? Weezy Baby, and honey please, say the baby And I got em on they knees, saying baby I'm a goodfella, they bout to make me But I been made ho, I been paid ho I spent 2000 dollas on these shades ho' I'm red hot, I'm ice cold I got enough cheese, keep me out that mice hole I got nice hoes, I got bad bitches Yea, Daddy's rich I got their bitches

そして、俺が誰かって? ウィージー・ベイビー、ハニー、お願いだから、ベイビーって言ってくれ そして、俺は皆をひざまずかせ、ベイビーって言うようにさせる 俺はグッドフェラ、皆、俺をそうしようとする でも、俺はすでに成功したんだ、金持ちなんだ このサングラスに2000ドルも使ったんだ 俺は真っ赤に熱く、氷のように冷たい チーズは十分ある、ネズミ穴から俺を出しておく 素敵な女がいる、悪い女もいる Yeah、パパは金持ちなんだ、彼らの女もいる

Back for the Motha Fuckn title its your idle Get money 'til I die, got my hand on the bible I'm a scrap what I'm writing wit a hand full of rifle If ya man feelin Eifel, Imma make his ass leeeeaaan Yeeah, 60 grand cut the lights on, 40 grand for the floor cut the mic on Thats right ho, Hawaiian punch sprite so purple wit the 'tuss Bitch I'm on that leaaaan Yeah, and I'm on that green Won a championship I'm still on that team Yeah, and I'm ya woman's dream And If ya feelin' cold man Imma blow that steam (PFFFF) Hah, and I'm so damn clean These leaves cost a stack, that's throw back jeans You wouldn't know that you don't roll like me We in the building everything cool until I scream (yeah)

Motha Fuckn タイトルを取り戻しにきた、それは君の暇つぶし 死ぬまで金を稼ぐ、聖書に手を置いた ライフルを握って、書いてるものをスクラップにする もし君がEiffel Towerを建ててる気分なら、お尻を地面につけさせよう Yeah、60グランドでライトを落とす、40グランドで床にマイクを置く そうだよ、ハワイアンパンチ、スプライトは、Tussi で紫になる Bitch、俺はLean を飲んでる Yeah、そして、俺はGreen を吸ってる チャンピオンシップに勝ったけど、まだチームにいる Yeah、そして、俺は君の女の夢なんだ もし君が寒がりなら、俺が蒸気を出すよ(PFFFF) Hah、そして、俺はめちゃくちゃきれいなんだ この葉っぱは1束で1万円する、昔のジーンズだ 君は知らないだろう、君みたいに転がってないから 俺たちが建物を建てるまで、すべてがクールなんだ、俺が叫ぶまで(Yeah)

Hey where we from, new orleans Hurricanes pussy poppa's murder scenes And what we drink? (drank) That lean (lean) Cuz that liquor get a nigga ass beat (get bout him!) And what we smoke? That piffy (you know) Presidential shit, bill clinton (you know) Black phantom (huh), windows tinted (I love it) Presidential shit, monica lewinsky

Hey、俺たちはどこから来たんだ? ニューオリンズ ハリケーン、ビッチ、パパ、殺人現場 そして、何を飲む? (Drank) Lean (Lean) だって、その酒は、ニガーのお尻を殴らせるんだ(Get Bout Him!) そして、何を吸う? そのPiffy (You Know) 大統領的な物、ビル・クリントン (You Know) ブラックファントム (Huh)、窓はスモーク (I Love It) 大統領的な物、モニカ・ルインスキー

Ridin' in the caddy mo' Blowin like sachmo I'm highly strapped low Baby go from what ya know Tinteds turn pictures change new photo different frame Money up, champagne, still posin', same game Cash money still, do it for the money Gotta black car, grey car, gas car, green car Backyard theme park, front yard car show I'm somewhere in the house And it's like where's waldo? Ten bricks straight powder air cargo Weezy F. straight hustlin' no barcode You don't know what my heart holds, straight fuel Take ya bitch from the club make her ass a mule Put some weight on her back make her ass move She give daddy money back that's a fast move 40 G's one chain, that's a man jewels 45 for the Jag dude

キャディモで乗ってる サッチモみたいに吹いてる 高度に武装した ベイビー、君が知っていることから離れろ スモークで写真は変わる、新しい写真、違うフレーム 金は上がる、シャンパン、まだポーズを取る、同じゲーム Cash Money はまだ、金のためにやるんだ 黒の車、灰色の車、ガソリン車、緑の車 裏庭はテーマパーク、前庭は車を見せるショー 俺は家のどこかいる そして、まるでウォーリーを探せだ レンガ10個、ストレートの粉、航空貨物 Weezy F.は、ストレートにハッスルする、バーコードなし 俺の心臓が何を抱えているか、お前は知らない、ストレートの燃料だ クラブから君のビッチを連れてきて、彼女の尻をロバにする 彼女の背中に重りを載せて、尻を動かすようにさせる 彼女はパパに金を返す、それは速い動きだ 40グランド、1本のチェーン、それは男の宝石だ 45はJagの奴に

Hey where we from, new orleans Hurricanes pussy poppa's murder scenes And what we drink? (drank) That lean (lean) Cuz that liquor get a nigga ass beat (get bout him!) And what we smoke? That piffy (you know) Presidential shit, bill clinton (you know) Black phantom (huh), windows tinted (I love it) Presidential shit, monica lewinsky

Hey、俺たちはどこから来たんだ? ニューオリンズ ハリケーン、ビッチ、パパ、殺人現場 そして、何を飲む? (Drank) Lean (Lean) だって、その酒は、ニガーのお尻を殴らせるんだ(Get Bout Him!) そして、何を吸う? そのPiffy (You Know) 大統領的な物、ビル・クリントン (You Know) ブラックファントム (Huh)、窓はスモーク (I Love It) 大統領的な物、モニカ・ルインスキー

Uh, smooth out my mansion to my whip I leave the bullshit inside wit my bitch I move the heavy ass gun from my hip Then I sit the same heavy ass strap on my lap I'm steady as crack wit the strap I'm heavy as da-white but Dwayne not fat I'm right like Betty and the fetti is the facts The Birdman Junior holla back where ya stack I'm just tryin' to let my hair back And chill where they got some air at, Ya hear dat? Champagne clear liquor put that beer back Got work so cheap it's on Sears racks Holla at me on the low I take care of that And feds buy mixtapes yeah I'm aware of that But this here is the suffix you scared of dat When you get shot you know where ya at And where we from NEW ORLEANS

Uh、豪邸から鞭までスムーズに 俺のビッチと一緒に、クソみたいなものを置いていく 腰から重い銃を動かす そして、その重い銃を膝の上に置く 俺は銃を持つクラックのように安定してる 俺は白人みたいに重いけど、ドウェインは太ってない 俺はベティみたいに正しい、そして、札束は事実だ バードマン・ジュニアは、君の札束がどこにあるか叫ぶ 俺はただ、髪を下ろそうとしてる そして、空気が吸える場所でリラックスするんだ、わかるか? シャンパン、クリアな酒、そのビールを戻せ 仕事は安くて、シアーズの棚に並んでる こっそり教えてくれ、俺が世話する 連邦捜査官はミックステープを買ってる、知ってる でも、これはサフィックスで、お前は恐れているんだ 撃たれたら、どこにいるか分かってるんだ そして、俺たちはどこから来たんだ? ニューオリンズ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Wayne の曲

#ラップ

#アメリカ