Wha-wha, wha-wha Wha-wha, wha-wha, what
ワッワッワッワッワッワッワッワッワッ、何?
Straight off the block, gold nuts in my hand, trustin' no man Got my Glock cocked, runnin' this thing, ya understand We be steamin', blazin', nines, pumps and K's and Hollygrove 17th the hood where I was raised in (What, what, what) Niggas bustin' heads and, runnin', duckin' Feds and (What) Rocks under they tongues and, kis under they beds and Hood full of real niggas, 24/7 hustlers (Eghh!) Until we shove a barrel down ya pipe suckers Ain't no love for no busta, no fear for no coward No respect for no slut, and no money without power We keepin' niggas hotter (Ughh) nasty and sour Pile up in the Eddie Bauer and "blocka" at every hour Some niggas like that powder, foldin' up with that drain Some like that weed or that dope and some shoot it up in they veins (Oh) From the home of that 'caine, jackin' and crackin' brains Broadcastin' live from Tha Block, it's Lil' Wayne (Who it is?)
街から直接、手に金のナッツを持って、誰にも信用しない 俺の Glock は cocked、この状況を動かしてる、わかるだろう 蒸気で、燃えてる、ナイン、ポンプ、K、そして ホリーグローブ 17th は俺が育ったフードだ(何?何?何?) ニガーは頭を撃ち抜いて、逃げ、連邦捜査官をかわして(何?) 舌の下に石、そしてベッドの下にキスを フードは本物のニガーでいっぱい、24時間年中無休のハスラー (Eghh!)パイプの口に銃を突っ込むまで バスターへの愛はなく、臆病者への恐怖もなく 売女への敬意はなく、力なしでは金はない ニガーをもっと熱くしてやる(Ughh)不快で酸っぱい エディ・バウアーに乗り込み、毎時間ごと "blocka" に行く 粉末好きなニガーは、排水溝に捨ててしまう 草か麻薬好きなやつもいれば、静脈に注射するやつもいる(Oh) コカインの故郷から、脳を奪っては破壊する Tha Block からライブ放送、Lil' Wayne だ(誰がだ?)
Nigga, you got that yayo? Well cook something, nigga Nigga, you let them K's go? Well bust somethin, nigga Are you duckin' that law? You better run from 'em, nigga Are you playin' with that raw? Well won't you front somethin', nigga Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha)
ニガー、ヤヨー持ってるのか?んじゃ、何か調理してくれ、ニガー ニガー、K を撃ちまくってるのか?んじゃ、何かぶっ壊してくれ、ニガー 警察から逃げてんだろ?逃げるんだ、ニガー 生モノで遊んでんだろ?んじゃ、何か前払いしてくれ、ニガー Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ)
See where I'm from, we keep our guns out Dodgin' cops and burnin' blocks so we be thugged out It's time to floss, bring the big bodies on dubs out And they got quarters, halves and birds in that one house (I got it, I got it) It's all good in the hood, hustlin' like it's legal Soon as you get it hot (Skrrt!) there go them people Break up the block and hit the cut by the corner sto' End up in Ms. Taylor backyard, be quiet, she on the porch This every day at the spot where niggas murder off top, boy It's the spot where they got fire girls and hot boys We don't know what be goin' 'cause we so blunted from trees And we'll be round ya all day (Why?) 'til we "400 Degreez" And you see when it get dark, nobody be on the porch They got a nigga got on a scarf, he flippin' out off that raw Betta stay in yo' car and make sure (beep beep) your door is locked 'Cause this ain't nothin' proper, 'cause Tha Block issss hot
俺が来た場所を見るんだ、銃を構えてる 警察をかわし、ブロックを燃やしてる、だから俺らはイカれてる 金を稼ぐ時だ、大きいボディをダブに乗せて出す 彼らは、クォーター、ハーフ、そして鳥をその家に持ってる(持ってる、持ってる) フードはすべていい、合法みたいにハスリングしてる 熱くなったらすぐに(Skrrt!)奴らがやってくる ブロックを分割して、角の店のカットに行く テイラー夫人の裏庭にたどり着く、静かに、彼女はポーチにいる ここは、ニガーがトップから殺人犯を送り出す場所だ、ボーイ ここは、ホットな女の子と熱い男がいる場所だ 俺らは何も知らない、木でマリファナを吸いすぎてぼーっとしてるから そして一日中君らと一緒にいるんだ(なぜ?) "400 Degreez" になるまで 暗くなると、誰もポーチにいないことに気づく マフラーを巻いたニガーがいて、生のものをめちゃくちゃに扱ってる 車の中にいて、ドアがロックされてることを確認しろ(ピーピー) ここは正常じゃない、だって Tha Block は熱いんだ
Nigga, you got that yayo? Well cook something, nigga Nigga, you let them K's go? Well bust somethin, nigga Are you duckin' that law? You better run from 'em, nigga Are you playin' with that raw? Well won't you front somethin', nigga Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha)
ニガー、ヤヨー持ってるのか?んじゃ、何か調理してくれ、ニガー ニガー、K を撃ちまくってるのか?んじゃ、何かぶっ壊してくれ、ニガー 警察から逃げてんだろ?逃げるんだ、ニガー 生モノで遊んでんだろ?んじゃ、何か前払いしてくれ、ニガー Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ)
See watch your step on my set, gotta walk like, talk like We done shot out all the street lights so you can't see who we be like And we like, to dress in all black up in my residence Ain't got on no suits, cause we ain't tryin' to be presidents And ever since the coke drought, niggas been on a trip y'all So you better watch what y'all playin' with cause a nigga will try to flip y'all They hit y'all, jam you up and put a gun to your jug (Hah) Catch your breath, now (Chk) catch a slug It's street smarts, plenty niggas that keep sparks When the heat starts, ain't nobody got sweethearts Darling we sharks, you could come try to cheap talk We cut your week short, them lil' boys don't give a damn Go all out for that cake, won't hesitate to kill a man Run in his house and kidnap the nigga, him and his fam Tie em up, put em in the vans then put a gat in his jaws (Kiss) One move, blow his cactuses off
俺のセットでは気を付けて歩くんだ、歩くように、話すように 俺らはすべての街灯を撃ち抜いた、だから誰がいるか見えないだろう そして俺らは、俺の住居では黒ずくめで着飾るのが好きなんだ スーツは着てない、大統領になるつもりはないから コカインが枯渇して以来、ニガーたちはトリップしてるんだ だから、何で遊んでるか注意しろ、ニガーは君らをひっくり返そうとするぞ 奴らは君らをヒットして、閉じ込めて、銃を君の喉に突きつける (Hah)息を吸って、(Chk)弾丸を受けろ ストリートスマート、たくさんのニガーが火花を持っている 熱くなったら、誰も恋人はいない ダーリン、俺らはサメだ、安っぽい言葉を言いに来てもいい 君の時間を短くする、小さな男の子たちは気にしない ケーキのために全力を尽くす、男を殺すことなどためらわない 彼の家に押し入って、彼と彼の家族を誘拐する 縛り上げて、バンに乗せて、彼の顎に銃を突きつける (キス)少しでも動いたら、彼のサボテンを吹き飛ばす
Nigga, you got that yayo? Well cook something, nigga Nigga, you let them K's go? Well bust somethin, nigga Are you duckin' that law? You better run from 'em, nigga Are you playin' with that raw? Well won't you front somethin', nigga Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha, ha-ha) Tha Block is hot, Tha Block is hot (Ha)
ニガー、ヤヨー持ってるのか?んじゃ、何か調理してくれ、ニガー ニガー、K を撃ちまくってるのか?んじゃ、何かぶっ壊してくれ、ニガー 警察から逃げてんだろ?逃げるんだ、ニガー 生モノで遊んでんだろ?んじゃ、何か前払いしてくれ、ニガー Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ、ハハハ) Tha Block は熱い、Tha Block は熱い(ハ)
Whoot! Some people call me 'cause Tha Block is hot Shk-a-bloaw! Bust ya guns 'cause Tha Block is hot Nigga ch-shhhhh, cook it up 'cause Tha Block is hot Say look daddy, just hook it up 'cause Tha Block is hot Nigga, whoot! Some people call me 'cause Tha Block is hot Shk-a-bloaw! Bust ya guns 'cause Tha Block is hot Nigga ch-shhhhh, cook it up 'cause Tha Block is hot Say look daddy, just hook it up 'cause Tha Block is hot Nigga, my block hot, nigga, my block burn My block on fire, nigga, what about yours? Nigga, my block hot, nigga, my block burn My block on fire, nigga, what about yours? Tha Block is hot, ha ha ha ha
Whoot!Tha Block が熱いから、何人かの人が俺に電話をかけてくる Shk-a-bloaw!銃を撃て、Tha Block は熱いから ニガー ch-shhhhh、調理しろ、Tha Block は熱いから 見てよ、パパ、繋いでくれ、Tha Block は熱いから ニガー、Whoot!Tha Block が熱いから、何人かの人が俺に電話をかけてくる Shk-a-bloaw!銃を撃て、Tha Block は熱いから ニガー ch-shhhhh、調理しろ、Tha Block は熱いから 見てよ、パパ、繋いでくれ、Tha Block は熱いから ニガー、俺のブロックは熱い、ニガー、俺のブロックは燃える 俺のブロックは炎上してる、ニガー、君のブロックはどうだ? ニガー、俺のブロックは熱い、ニガー、俺のブロックは燃える 俺のブロックは炎上してる、ニガー、君のブロックはどうだ? Tha Block は熱い、ハハハハ