I told you from the start I disappear when it gets cold But you found a way to keep me here With a body to hold
最初から言ってたでしょう 寒くなると消えてしまうって でもあなたは私をここに留める方法を見つけたわ 抱きしめてくれる体があるから
And I think of you When I’m drunk in the road in front of your old house I miss what you’d do to me When I was in need of you and blacked out
そして私はあなたのこと考えるの あなたの古い家の前で酔っ払って道にいる時 私はあなたが私にしてくれたことを懐かしむの 私があなたを必要としていて、意識不明だった時
I miss you, darling I miss you so I’m sorry I went crazy I just thought I’d let you know
あなたに会いたいわ、ダーリン すごく会いたい 私が気が狂ってしまったことを謝るわ ただあなたに知らせたかっただけ
Taking pictures while you sleep Leftovers on the table, strangers on the tv I’m bleeding from my ears Sneaking out while you’re asleep 'cause you’re my biggest fear
あなたが寝ている間に写真を撮る テーブルの上に残された食べ残し、テレビに映る見知らぬ人 私は耳から血を流しているわ あなたが寝ている間にこっそり抜け出すの、だってあなたは私の最大の恐怖よ
And I think of you When I’m drunk in the road in front of your old house I miss what you’d do to me When I was in need of you and blacked out
そして私はあなたのこと考えるの あなたの古い家の前で酔っ払って道にいる時 私はあなたが私にしてくれたことを懐かしむの 私があなたを必要としていて、意識不明だった時
I miss you, darling I miss you so I miss you, darling
あなたに会いたいわ、ダーリン すごく会いたい あなたに会いたいわ、ダーリン
